1. Titan thương mại (tinh khiết 99,2%) có độ bền kéo khoảng 434 MPa tương đương hợp kim thép cấp thấp, nhưng mật độ thấp hơn.

Commercially pure (99.2% pure) grades of titanium have ultimate tensile strength of about 434 MPa (63,000 psi), equal to that of common, low-grade steel alloys, but are less dense.

2. Mật độ quần thể của chó hoang thấp ở những khu vực có nhiều sư tử.

Population densities of wild dogs are low in areas where lions are more abundant.

3. Máy bay này được các hãng hàng không sử dụng cho các chặng ngắn, mật độ khách thấp giữa các thành phố trung bình.

Its main use for airlines, however, is on short, low-density hops between medium-sized cities.

4. Cả độ ẩm và gió thấp.

Both humidity and winds are low.

5. Tuy nhiên, ở những độ cao thấp với mật độ không khí cao và sự thiếu hụt hệ thống trợ lực điều khiển khiến chiếc máy bay rất khó điều khiển.

However, at lower altitudes, the higher air density and lack of a power assisted control system makes the aircraft very difficult to fly.

6. Hấp thu độ ẩm cực thấp.

Very low water pressure.

7. Khi ở mật độ dân số trung bình hay thấp, những con đực lập vùng lãnh thổ thông thường và không đi lang thang nhiều.

When in average or low population densities, males establish conventional territories and do not travel much.

8. Độ mạnh mật khẩu ngụ ý độ bảo mật của mật khẩu mới nhập. Để tăng lên độ mạnh của mật khẩu, khuyên bạn: • nhập mật khẩu dài hơn • nhập chữ cả hoa lẫn thường • cũng nhập con số và ký hiệu

The password strength meter gives an indication of the security of the password you have entered. To improve the strength of the password, try:-using a longer password;-using a mixture of upper-and lower-case letters;-using numbers or symbols, such as #, as well as letters

9. Mật độ xương ( mật độ chất khoáng trong xương ) thường bắt đầu giảm khi phụ nữ ở tuổi 40 .

The density of the bone ( bone mineral density ) normally begins to decrease in women during the fourth decade of life .

10. Các ghế thấp sau đó xoay 90 độ.

The lower bowl is then rotated 90 degrees.

11. Nồng độ magiê thấp có thể gây tetany.

Low levels of magnesium can lead to tetany.

12. Giao thông vận tải ở Na Uy chịu ảnh hưởng lớn bởi mật độ dân số thấp, hình dạng hẹp và đường bờ biển dài của Na Uy.

Norway’s transport mix is heavily influenced by its low population density, narrow shape and long coastline with many small islands.

13. Mật độ tương tác của người ta đã đến độ kinh người.

The density of the interaction of human beings is amazing.

14. Các cấu trúc chịu kéo như cấu trúc ứng suất octet đã giảm mật độ đến độ cứng khớp nối với n khoảng 1 trên nhiều độ lớn của mật độ.

Stretch dominated structures such as octet tress structure have reduced density to stiffness coupling with n around 1 over many magnitudes of density.

15. Mùa đông, chúng trú ẩn ở độ cao thấp.

In winter it seeks cover at lower elevations.

16. Ờ, lực hấp dẫn, mật độ điện tử.

Uh, gravity, electron density.

17. Mật độ không khí và sự đốt cháy.

Air density and, uh, combustion.

18. Sự phân tách xảy ra ở nhiệt độ cao, độ mặn thấp và độ pH cao (độ pH thấp cũng làm tách DNA, nhưng vì DNA trở nên không ổn định do axit bị khử purine hóa (bản chất DNA là một loại axit), do đó độ pH thấp ít khi được sử dụng).

Melting occurs at high temperature, low salt and high pH (low pH also melts DNA, but since DNA is unstable due to acid depurination, low pH is rarely used).

19. Sau cùng, đường đi xuống, độ cao giảm thấp hơn.

Finally, the road descends to a lower elevation.

20. Ở cấp độ thấp nhất là các ủy ban thôn.

At the lowest level were the village headmen.

21. Nếu nhiệt độ quá thấp, tăng nhiên liệu cho lò."

If the temperature is too low, increase the fuel to the furnace."

22. Nhiệt độ trung bình, trung bình 23-26 độ C với độ ẩm thấp 20% quanh năm quanh năm.

Temperatures are moderate, averaging 23–26 degrees Celsius with a low humidity level of 20% almost all year round.

23. Vào mùa đông, nhiệt độ hạ thấp xuống - 40 độ và giữ ở mức này.

In winter, temperatures dropped to - 40 degrees and stayed there.

24. Điều này khiến đô thị Zapreši có mật độ 1.036 người trên kilomét vuông (2.683 trên dặm vuông), mật độ dày nhất hạt Zagreb.

This makes Zaprešić urban area at 1,036 inhabitants per square kilometer (2,683 per square mile) the most densely populated in the whole of Zagreb County.

25. Nơi thấp nhất với độ cao 130m là Ober Erlenbach.

Lowest elevation of the district with 130m is the village Ober Erlenbach.

26. (Hai hiệu ứng này sẽ bị huỷ ở mật độ đá bề mặt bằng 4/3 lần mật độ trung bình của toàn Trái Đất.

(The two effects would cancel at a surface rock density of 4/3 times the average density of the whole Earth.

27. So với khỉ đột miền tây đất thấp, chúng được tìm thấy ở rừng nhiệt đới ở độ cao thấp.

In comparison to western lowland gorillas, found in low altitude tropical forests.

28. Lên đến 50.000 nếu là mật độ dân số Manhattan.

Go up to 50,000 if it's Manhattan density.

29. Nhân khẩu học nghiên cứu về mật độ dân số.

Comparative Population Studies.

30. Cá nói chung thường có độ nhạy cảm thấp với 1080.

Fish generally have very low sensitivity to 1080.

31. Mặc dù đang giữa mùa hè, nhiệt độ ở đây vẫn thấp khủng khiếp, 35 độ âm.

Although it's midsummer, the temperature here is a bone-chilling 35 degrees below freezing.

32. Các số liệu thống kê chính: Một lượng lớn người nhập cư có trình độ tiếng Anh thấp đến rất thấp.

Key statistics: A large proportion of arrivals under humanitarian migration arrived with low to very poor English language skills.

33. Nhiệt độ cực kỳ cao hoặc thấp rất hiếm khi xảy ra.

Extremely high or low temperatures are rare.

34. Nhiệt độ thấp như thế rất hiếm ở vùng cận Bắc cực.

Such low temperatures are rarer in the Arctic.

35. Canberra có độ ẩm thấp hơn khu vực duyên hải lân cận.

Canberra is less humid than the nearby coastal areas.

36. - Mức độ phức tạp trong sản xuất và xuất khẩu còn thấp.

- Low level of sophistication of production and exports.

37. Lager là một loại bia được lên men ở nhiệt độ thấp.

Lager is a type of beer conditioned at low temperatures.

38. Mật độ dân số trong khu vực là 102 người/km2.

The population density in the region is 102 inhabitants per km2.

39. Suy sụp hấp dẫn đòi hỏi mật độ vật chất lớn.

Gravitational collapse requires great density.

40. VÀ nguyên nhân cho việc năng suất thấp là do những lò phản ứng này hoạt động ở nhiệt độ khá thấp

And the reason the efficiencies are so low is these reactors operate at pretty low temperature.

41. Nó có mật độ vừa phải, nhiệt độ nóng chảy 2030 °C, và có tính dẫn điện.

It has moderate density, melting point 2030 °C, and is electrically conductive.

42. Xét nghiệm máu cho thấy anh bị nhiễm độc CO mức độ thấp.

The blood test confirmed you have low-level carbon monoxide poisoning.

43. Ít nhất đối với việc bay lượn, và tầm bay tốc độ thấp.

At least for the hover, and the low-speed flight.

44. Nếu bạn muốn mật độ hiển thị cụ thể, bạn có thể dễ dàng đặt chế độ này.

If you prefer a specific display density, you can easily set that as well.

45. Dùng bữa tối là một hoạt động thân mật, với 9 người ngồi xung quanh một cái bàn thấp.

Dinner is an intimate affair, with nine people reclining around the low table.

46. Giao thông mật độ cao trong buổi tối vào những ngày nghỉ.

Traffic gets heavy during the evening on the holidays.

47. Mật độ được định nghĩa bởi khối lượng chia cho thể tích.

Density is defined as mass divided by volume.

48. Vô hiệu hóa mật độ năng lượng với áp lực bề mặt.

Ah, negative energy density with positive surface pressure.

49. Chúng tôi học được là ấm ơn khi ở độ cao thấp hơn

We learned it was warmer at lower elevations.

50. Myanmar liên quan mật thiết đến thương mại ở Ấn Độ Dương.

Burma was vitally involved in the Indian Ocean trade.

51. Các nguồn nhiệt độ thấp tạo ra năng lượng tương đương 100M BBL / năm.

Lower temperature sources produce the energy equivalent of 100M BBL per year.

52. Chúng đang lao đi với tốc độ khủng khiếp. chúng vẫn đang xuống thấp

They've got maximum thrust.

53. Nước của Nin Victoria có độ mặn thấp hơn nhiều nước ở hồ Albert.

The water of the Victoria Nile is much less saline than that of Lake Albert.

54. Số sai lệch trung bình (107 tới 109) thường dẫn tới độ bền thấp.

A moderate number of dislocations (between 107 and 109 dislocations per m2) typically results in low strength.

55. * Nếu mật độ xương T score là - 2.5 SD trở xuống : loãng xương .

* Osteoporosis is defined as a bone density T score of -2.5 SD or below .

56. Một tính năng thiết kế của MU-2 là tốc độ hành trình cao, trong khi tốc độ hạ cánh lại thấp.

A design feature of the MU-2 is its high cruise speed, while having a low landing speed.

57. Độ pH thấp hoặc nhiệt độ cao cũng có thể gây ra quá trình phân giải protein mà không cần tới enzyme.

Low pH or high temperatures can also cause proteolysis non-enzymatically.

58. Tỷ suất sinh tại Nam Ấn Độ là 1,9, đây là mức thấp nhất trong số các khu vực của Ấn Độ.

The fertility rate in South India is 1.9, the lowest of all regions in India.

59. Sương giá phổ biến hơn trên núi do nhiệt độ thấp trong những tháng đó.

Frost is more common on the mountain due to the low temperature during those months.

60. Theo nguyên tắc cơ bản: số càng thấp thì mức độ ưu tiên càng cao.

The lower the number, the higher the priority.

61. Tuy nhiên, chúng có khuynh hướng sống ở độ cao thấp hơn trong mùa đông.

However, they tend to descend to lower altitudes during the winter.

62. Tầng ngoài là vùng có độ cao lớn nơi mật độ khí quyển loãng và thoát ly Jeans xảy ra.

The exosphere is the high-altitude region where atmospheric density is sparse and Jeans escape occurs.

63. Trong ngôn ngữ có thanh điệu, hãy tăng hay giảm độ cao thấp của giọng.

In a tonal language, widen or narrow the range of your voice.

64. Mật độ tập trung trong vành đai mới làm cho nó có hiệu quả.

It's the concentration in the rings that makes the whole damn thing work.

65. Vậy ở đây chúng ta có thể thấy màu trắng biểu hiện độ cao thấp và xanh dương là độ cao cao hơn

So here we can see the white represents low altitudes, and the blue are higher altitudes.

66. Ong mật có thể “hạ cánh” an toàn hầu như ở mọi góc độ.

HONEYBEES can safely land at virtually any angle without problems.

67. Đường phía trên nghiêng xuống ở một góc độ dốc hơn so với đường thấp hơn.

The sides of the road are at times at a lower level than the road.

68. Mực nước hạ thấp đến độ các lính Ba Tư có thể lội bộ qua sông.

The water level went down enough for the Persian soldiers to walk through it.

69. Độ lớn của độ co giãn thay thế lớn hơn, càng có nhiều trao đổi hơn, và lãi suất thực tế thấp hơn.

The larger the magnitude of the elasticity of substitution, the more the exchange, and the lower the real interest rate.

70. Khuiten (lạnh) zud xảy ra khi nhiệt độ giảm xuống mức rất thấp trong vài ngày.

Khuiten (cold) zud occurs when temperature drops to very low levels for several days.

71. Do độ đặc hiệu thấp của xét nghiệm, hầu hết các phản ứng duowg tính ở những cá nhân có nguy cơ thấp đều dương tính giả.

Due to the test's low specificity, most positive reactions in low-risk individuals are false positives.

72. Dù cho nhiệt độ xuống thấp ngàyhôm nay cũng không thể ngăn mọi ngừi ùa về.

We're expecting people from every corner of the city here in detroit.

73. Ở áp suất xung quanh và nhiệt độ thấp 1T-TaS2 là chất cách điện Mott.

At ambient pressure and low temperatures 1T-TaS2 is a Mott insulator.

74. CMOS cũng cho phép tích hợp các hàm logic với mật độ cao trên chíp.

CMOS also allows a high density of logic functions on a chip.

75. Do hiệu ứng trượt khi khoan qua những lớp đất có mật độ khác nhau

There' s a shearing effect when alloys of different density abrade

76. Tuy nhiên, các nước giàu với mật độ dân số cao không có nạn đói.

However, rich countries with high population densities do not have famine.

77. Các vùng màu khác nhau thể hiện cho tần số âm thanh và độ cao thấp khác nhau thể hiện biên độ sóng âm

So let's change the frequency of the sound, and watch what happens to the fire.

78. Aerogels có thể có một độ dẫn nhiệt thấp hơn cả chất khí mà nó chứa.

Aerogels may have a thermal conductivity smaller than that of the gas they contain.

79. Vận động viên nhảy cao không thể yêu cầu bắt đầu ở mức độ thấp hơn.

The high jumper cannot ask to start at a lower height.

80. Giấm rượu vang thường có độ axít thấp hơn các loại giấm trắng và giấm cider.

Wine vinegar tends to have a lower acidity than white or cider vinegars.