1. Điền Khoảng trống Có sẵn

Fill Available Space

2. Tập tin đã có sẵn

File Exists

3. 9 Dùng những công cụ sẵn có: Chúng ta có sẵn các ấn phẩm trong nhiều ngoại ngữ.

9 Using the Tools That Are Provided: Our literature is available in many foreign languages.

4. Điều có sẵn đặc hữu hạn

Finite Solid Primitives

5. Dịch vụ di động không có sẵn.

Cell service unavailable.

6. Có sẵn trong gien của nó rồi.

It's in his genes.

7. Có sẵn hình vẽ minh họa tạisharingtime.lds.org

Figures available at sharingtime.lds.org

8. Bạn có sẵn sàng vật lộn không?

Are You Willing to Wrestle?

9. Ta sẽ dùng những cái sẵn có.

We use what's already there.

10. Không có máy in xác định sẵn

No Predefined Printers

11. Có sẵn những mảnh giấy có in chữ tại sharingtime.lds.org

Wordstrips available at sharingtime.lds.org

12. Làm cho quỹ liên bang phụ có sẵn.

Makes additional federal funds available.

13. Những mảnh giấy có in chữ có sẵn tại sharingtime.lds.org

Wordstrips available at sharingtime.lds.org

14. Một phiên bản trực tuyến cũng sẵn có.

An on-line version is also available.

15. Tôi muốn giấy viết nếu cô có sẵn.

I'd like to put pen to paper if you have them.

16. Tôi có sẵn giấy và bút ngay đây.

I've got a pen and paper right here.

17. Bạn có sẵn sàng thử cách mới không?

Are you willing to try something new?

18. Họ sẵn sàng làm việc vất vả để gặt hái thành quả công nghệ có sẵn dành cho họ.

They are willing to work hard to harvest the technological bounty that is available to them.

19. Sách học lớp ấu nhi có sẵn tại: sharingtime.lds.org

Nursery manual available at sharingtime.lds.org

20. Sẵn sàng vào tù, có chết cũng cam lòng.

To prison, even to death.

21. Tập trung vào cung cấp và tính có sẵn.

It's about supply and availability.

22. Chúng ta có sẵn sàng làm điều đó không?

Are you willing to do that?

23. * Tham dự lớp giáo lý (nơi nào có sẵn.)

* Attend seminary (where available).

24. Nhắc nhở hội thánh là có sẵn giấy mời.

Remind congregation that printed invitations are available.

25. Có sẵn những mảnh giấy có in chữ tại trang mạng sharingtime.lds.org

Wordstrips available at sharingtime.lds.org

26. Vì vậy chúng ta có một cơ sở hạ tần sẵn có.

So we have the infrastructure there.

27. Dữ liệu sự cố có sẵn cho hai tháng trước.

Crash data is available for the previous two months.

28. Bạn có sẵn một túi dự phòng khẩn cấp không?

Do you have an emergency kit prepared and ready to go?

29. Không phải chúng ngon, mà vì chúng luôn có sẵn.

Not that they were any good, but they were there.

30. Cô có sẵn lòng làm giúp tôi một việc không?

Would you be willing to do an errand for me?

31. Luôn có sẵn một linh mục trong khuôn viên trường.

There's always a priest available on campus.

32. Sách đó hiện giờ có sẵn trong 106 ngôn ngữ.

It is now available in 106 languages.

33. Chuẩn bị tiền sẵn đi, đừng có giở trò đấy.

Have the money ready, and no tricks.

34. Có thể một lúc nào đó tôi sẵn sàng làm.

There may come a time when I gladly shall.

35. Cầm sẵn giấy tờ và sẵn sàng để kiểm tra.

Have your papers out and ready for inspection.

36. Công nghệ nào sẵn có để giải quyết vấn đề này?

What technology is available to solve this problem?

37. Dữ liệu này có sẵn trong 45 ngày sau sự kiện.

This data is available for 45 days after the event.

38. Có những giải pháp đơn giản, hiệu quả dựa trên công nghệ sẵn có.

These are really simple, smart solutions based on existing technology.

39. Nhắp vào để xem trình đơn các điều bắt có sẵn

Click for a menu of available captures

40. Bản ghi thời tiết có sẵn cho Salar de Aguas Calientes.

Weather records are available for the Salar de Aguas Calientes.

41. Sẵn có thầy bói ở đây, chúng ta nên làm luôn.

With the augur here, we might as well do it now.

42. Anh chưa sẵn sàng để có những quyết định mạnh bạo.

You're not ready to make tough decisions yet.

43. Docks độc lập có sẵn, bao gồm nguồn và cáp HDMI.

Standalone Docks are available, which include a power adapter and HDMI cable.

44. Khi sinh ra, chúng ta không sẵn có tính kỷ luật.

We are not born with an inclination toward self-discipline.

45. Ngài có hàng vạn hùng binh đang sẵn sàng phục mệnh.

You have tens of thousands of subjects and soldiers who will obey your every command.

46. Các trợ huấn cụ ấy đều có sẵn cho mọi người.

Those are available to all.

47. Tôi có thể có một lực lượng chiến đấu sẵn sàng ngay lập tức.

I can have a strike team ready within the hour.

48. Nhưng cũng có một nguồn thông tin khác, đó là kiến thức sẵn có.

But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge.

49. Nếu mã nguồn không có sẵn, nó có thể hiển thị các tháo gỡ.

If source code is not available, it can show the disassembly.

50. Sẵn dịp anh gặp một gia đình có 101 con chó đốm!

You come from a family of 1 01, too.

51. Ông chỉ nhớ có sẵn tiền lệ phí cuối cùng cho tôi.

You just make sure to have my final payment ready.

52. Anh có sẵn đôi giày thể thao giống anh ấy rồi đấy.

You already have the matching gym shoes.

53. Sự thật, không có bộ não nào trên hành tinh này có sẵn cảm xúc.

In fact, no brain on this planet contains emotion circuits.

54. Những bài trắc nghiệm tự vấn đều có sẵn trong thánh thư.

Self-examination tests are available in the scriptures.

55. Chúng được xây dựng tại những địa điểm sẵn có tốt nhất.

They are constructed at the best available sites.

56. Bây giờ, ảnh có muốn nó được bôi trơn sẵn hay không?

Now, does he like them pre-lubricated?

57. Và nếu có đi muộn thì chuẩn bị sẵn giấy phép đi.

And if you're going to be late, I suggest you bring a note.

58. Tôi biết có mấy chàng gay sẵn sàng giành giật để có nó mỗi tháng.

I know some queens who fight over it every month.

59. Ba sẵn sàng.

Arm three.

60. Sẵn sàng chưa?

Are you ready?

61. google đã tạo ra một dự liệu quá cảnh có sẵn API

Google has made available transit data API.

62. Những căn hộ tầng hai như thế này đâu có phải lúc nào cũng có sẵn.

Second-story units like this don't Come on the market too much.

63. Họ còn có những loại khí tài chỉ có sẵn tại các căn cứ của họ.

They also have unique vehicles that are only available at their bases.

64. Nhà ga đã tăng số lượng phương tiện sẵn có cho hành khách.

The terminal has now increased the number of facilities available to passengers.

65. Trong suốt mùa hè, xe buýt ngắn giữa Toyama và Murodō có sẵn.

During summer, shuttle buses between Toyama and Murodō are available.

66. Có 3 tùy chọn đặt giá thầu có sẵn cho Quảng cáo trưng bày mặt hàng:

There are three bidding options available for Showcase Shopping ads:

67. Sử dụng hồ sơ thanh toán có sẵn có một số điểm tiện lợi, chẳng hạn:

Some benefits of using an existing payments profile are as follows:

68. Sẵn sàng mái chèo!

Set the oars!

69. Các bộ phận có sẵn trên thị trường không thể, và không được, có giá cao.

Parts that are readily available in the market cannot, and must not, be priced to high.

70. Tất cả những ý tưởng đó có sẵn ở trên các trang giấy.

All those ideas are already out there in print.

71. Nếu tôi cần để cô mút lưỡi tôi... cô có thấy sẵn lòng?

If I were to let you suck my tongue... would you be grateful?Oh

72. Tôi muốn một người có thể chuyền bóng và sẵn lòng chuyền bóng.

And I'd want one that could pass and would pass.

73. Kinh độ và vĩ độ có sẵn trên Google Earth cho máy tính.

Longitudes and latitudes are available on Google Earth for computers.

74. Hãy có mặt ở đây lúc mặt trời lặn, sẵn sàng lên đường.

Be here at sunset ready to ride, and I'll think out some more proofs.

75. Họ không chỉ đến với tính cách xã giao có sắp đặt sẵn.

They were not making mere prearranged social calls.

76. Bạn chỉ cần có người bên cạnh sẵn sàng quăng cái nắp lên.

You just have somebody off on the side with a hubcap ready to go.

77. Một phiên bản điện tử của quyển sách này có sẵn tại PersonalProgress.lds.org.

An electronic version of this book is available at PersonalProgress.lds.org.

78. Một số vũ khí không có sẵn ở một số màn nhất định.

Some weapons are unavailable in certain stages.

79. Triều Tiên tiếp tục có động thái khiêu khích sẵn sàng giao tranh.

North Korea continues to act in a provocative and belligerent manner.

80. Các phiên bản ngôn ngữ có sẵn trên băng giấy hoặc băng cassette.

The language versions were available on paper tape or cassette tape.