1. Vị giám mục đi đi lại lại trên lối đi giữa hai hàng ghế.

Der Bischof ging auf dem Gang auf und ab.

2. Nhắc lại đi.

Wiederholen Sie.

3. Dừng lại đi.

Hör auf.

4. Đi chậm lại!

Macht langsamer!

5. Quay lại đi.

Dreh dich um.

6. Bắn lại đi.

Noch einmal.

7. Lặp lại đi.

Wiederholen wir's.

8. Tua lại đi.

Noch mal.

9. Ký ức liên tục hiện về, lặp đi lặp lại, lặp đi lặp lại.

Ich zerbreche mir immer und immer wieder den Kopf.

10. Thôi đi, vì Chúa, hãy dừng lại đi.

In Gottes Namen, hör auf.

11. Bỏ lại đi, cưng!

Tu's wieder rein, Süße!

12. Hãy nhắc lại đi.

Sag's noch mal.

13. Nhóm lửa lại đi.

Lasst uns Feuer machen.

14. Papa, lại ăn đi.

Papa, komm zum Essen.

15. Nhìn lại mày đi!

Sieh dich an!

16. Nhìn lại mình đi.

Du hast mit dir genug zu tun.

17. Ngậm mồm lại đi.

Halts Maul!

18. Quấn lại trước đi!

Deckt ihn zu

19. Kiểm soát lại đi.

Verschaff dir wieder Kontrolle.

20. Suy nghĩ lại đi.

Bedenkzeit?

21. Kiểm tra lại đi.

Lass es untersuchen!

22. Quay xe lại đi!

Dreh sofort um!

23. Quay lại ngủ đi.

Gehen Sie wieder schlafen.

24. Anh nhắc lại đi!

Das sagst du jetzt.

25. Quay lại tàu đi.

Lauft zum Schiff!

26. Nhìn lại mình đi!

Sieh dich doch an.

27. Niya quay lại và đi trở lại cửa tiệm.

Niya machte kehrt und ging wieder zurück.

28. Carol, nhìn lại mình đi

Carol, sieh dich nur an.

29. Emiliano, ngủ lại đi anh.

Oh! ( Josefa ) Emiliano, komm wieder ins Bett.

30. Kiểm lại vũ khí đi!

Überprüfen wir die Waffen.

31. Làm ơn ngừng lại đi.

Hör bitte auf damit.

32. Quay lại và bước đi.

Dreh dich um und lauf los.

33. Mày chầm chậm lại đi.

Mach mal langsam.

34. Anh nhìn lại mình đi.

Ich meine, sieh dich doch nur an!

35. Cố bình tâm lại đi.

Versuche, deinen Geist klar zu halten.

36. Hoàn hồn lại đi, Will.

Machen Sie sich frisch.

37. Quay đầu xe lại đi.

Dreh den Karren um.

38. Cậu dừng xe lại đi.

Fahren Sie rechts ran, Kleiner.

39. Suy nghĩ lại đi Blade.

Denk drüber nach.

40. Ngừng lại đi sư thầy.

Hör auf, Bruder.

41. Nhắm mắt lại đi con.

Schließ deine Augen.Schließ deine Augen.

42. Dừng lại đi, làm ơn.

Bitte, hör auf..

43. Quay lại phòng ngủ đi!

Geh zurück ins Schlafzimmer.

44. Bạn lại đi chân trần.

Deine kleinen Füße sind bloß.

45. Câm mõm lại đi, Dora!

Halt deinen Mund, Dora!

46. Quay cái mông lại đi.

Dreh dich um und zeig mir deinen Arsch!

47. Làm ơn, dừng lại đi.

Bitte, hör auf!

48. Nhìn lại lần nữa đi.

Sehen Sie es sich nochmal an.

49. Em nhắm mắt lại đi.

Schließ die Augen.

50. Nhắc lại địa chỉ đi.

Wiederhole die Adresse.

51. Nhắc lại đi, từ cuối?

Sprich wieder dein letzter?

52. Câm cái miệng lại đi.

Halt den Mund.

53. Sao lại ốm đi rồi

Du siehst so dünn aus.

54. Susan, suy nghĩ lại đi.

Susan, bleiben Sie logisch.

55. Nhảy đi, đừng ngoảnh lại!

Seht nicht zurück.

56. Lại đây cùng ăn đi

Komm, lass uns zusammen essen

57. Chụp lại đi... để nó không dám đi tiết lộ.

Mach ein Bild von ihr... damit sie ein Souvenier hat.

58. Hãy đi đi và làm lại cuộc đời ở chỗ khác!

Geh raus und fang ein neues Leben an.

59. Được rồi, gói ghém lại đi.

Alles klar, lass uns einpacken.

60. Câm mồm lại và ngủ đi?

Halt den Mund und schlaf deinen Rausch aus, okay?

61. Thở đều và bắn lại đi.

Atme und lass die Sehne los.

62. Vậy thì nhắm mắt lại đi.

Dann schließ die Augen.

63. Tự khởi động lại đi nào.

Schalte dich selbst wieder online.

64. Các Từ Lặp Đi Lặp Lại.

Wiederkehrende Wörter.

65. Nhìn lại mình đi, được chứ?

Du vielleicht.

66. Ôi, cản em lại đi, Matthew.

Stoppe mich, Matthew.

67. Quấn dây lại đi, ông Fielding.

Ziehen Sie die Leine ein, Mr. Fielding.

68. Tự nhìn lại mình đi, Nic.

Sehen Sie sich selbst an, Nic!

69. Hãy tính giá bán lại đi.

Überleg dir einen Preis.

70. Michael, cậu hãy nhìn lại đi.

Michael, mach die Augen auf!

71. Dừng tay lại đi sư thầy.

Hör auf, Bruder.

72. Câm cái miệng chó lại đi.

Halt's Maul!

73. Cứ nói đi nói lại hoài.

Dieses Hin und Her.

74. Làm chuyện này dừng lại đi.

Nur mach, dass es aufhört.

75. Nhắc lại câu xin chào đi!

Wiederholen Sie den Gruß.

76. Số còn lại đi thang máy.

Der Rest von uns nimmt den Aufzug.

77. Hãy nhắc lại tên tôi đi.

Wiederholen Sie meinen Namen.

78. Lại lấy cái khăn choàng đi!

Besorg den Umhang.

79. Ném nó lại phía sau đi.

Wollte es nur vorschlagen.

80. quẳng ta vào hòm lại đi.

Wirf mich zurück in den Sarg.