Đặt câu với từ "tháo dạ"

1. Tháo rời.

Es wird demontiert.

2. Tháo vát?

Einfallsreich?

3. Dạ vâng.

Natürlich.

4. Dạ nhiếp ảnh?

Fotografie?

5. Dạ, đại ca.

Klar, Boss.

6. Tháo ra ngay.

Nimm es weg.

7. Sao có phòng dạ hội làm chi mà lại chẳng tổ chức dạ hội?

Was nutzt ein Ballsaal ohne Bälle?

8. Đang tháo gắn kết

Laufwerk-Einbindung wird gelöst

9. Tháo xích cho hắn.

Entfernt seine Ketten.

10. Dạ, con xin hứa.

Ja, ich verspreche es.

11. Dạ, con hiểu rồi.

Ich verstehe.

12. con đau dạ dày.

Mein Bauch schmerzt.

13. Dạ con an toàn.

Jetzt bin ich es.

14. Dạ, hồi sáng nay.

Ja, heute Morgen.

15. "Dạ vâng", tôi nói.

"Oh ja", sagte ich.

16. Tào Tháo chết rồi

Der Verräter Cao ist tot!

17. Tôi rất tháo vát.

Mir fällt was ein.

18. Cậu rất tháo vát.

Sie sind einfallsreich.

19. Vậy tháo nó ra!

Entschärfe.

20. Tháo thuốc nổ ra.

Entschärfe.

21. Trẻ người non dạ

Ihr seid jung und dumm.

22. " Dạ vâng ", tôi nói.

" Oh ja ", sagte ich.

23. Dạ có một chút

Ein bisschen!

24. Dạ, thưa đại ca.

Ja, Boss.

25. Tháo bao trùm đầu ra.

Runter mit den Kapuzen.

26. Xin tháo băng ra giùm.

Ohne Bandage, bitte.

27. Dạ vâng, rõ rồi ạ!

Okay, verstanden.

28. Anh đã thấy Dạ Đế.

Sie haben die Nacht König gesehen.

29. Anh rất sáng dạ đó.

Sehr fantasievoll von Ihnen.

30. Dạ con không sao ạ!

Ja, mir geht's gut.

31. Dạ vâng, có một chút.

Ja, ein wenig.

32. Dạ được, rất sẵn lòng.

Mit Vergnügen.

33. Cậu đã thấy Dạ Đế.

Ihr habt den Nacht König gesehen, Jon Snow.

34. Dạ không, cám ơn ạ.

Nein, vielen Dank.

35. Nó bị đau dạ dày.

Er hat Bauchschmerzen.

36. Durga, nữ thần gan dạ

Durga, die Furchtlose.

37. Dạ, vừa về sáng nay.

Ja, seit heute Morgen.

38. Bố Bự đang tháo chạy.

Big Daddy entwischt dir.

39. Thông minh, và tháo vát.

Klug, und ein findiges Volk.

40. Đái tháo đường tuýp 2.

Diabetes Typ 2

41. Letty, hãy tháo dây cáp.

Letty, kümmere dich um das Kabel.

42. Quên tháo nó ra thôi.

Ich hab vergessen, ihn abzunehmen.

43. Nhưng không quá sáng dạ.

Einstein bist du nicht gerade.

44. Dạ dày: Gây ung thư

Magen Erhöhtes Krebsrisiko

45. Dạ vâng, cám ơn chú.

Alles klar, danke.

46. Dạ, con đang lấy đây.

Ja, Mom, ich hol sie grade.

47. Dạ vâng, Bà cô Marion.

Ja, Tante.

48. Hay một buổi dạ vũ.

Oder auf einen Ball.

49. Giới trẻ rất gan dạ.

Jugendliche Geister kennen keine Furcht.

50. Nó bị tháo dỡ sau đó.

Sie wurde später abgebaut.

51. Nó bị tháo dỡ năm 1993.

1993 wurde sie abgestuft.

52. Mụ ta muốn mẹ tháo chạy.

Sie will von dir, daß du wegläufst.

53. Chúng còn bận tháo chạy kìa.

Sie fliehen.

54. Nàng tháo vát và năng động.

Sie ist voller Kraft und ständig in Tätigkeit.

55. Câm miệng mà tháo súng ra.

Sei still und zerlege jetzt diese Waffen.

56. Đầu tiên là tháo nước toilet.

Leg als erstes die Toilette trocken.

57. Tôi tháo giày ra được không?

Kann ich meine Schuhe ausziehen?

58. Dạ, con ổn, con không sao.

Ja, mir geht's gut.

59. Soi dạ dày không có gì.

Die Darmspiegelung war unauffällig.

60. Phẫu thuật bắc cầu dạ dày.

Eine Magenbypassoperation.

61. Một đứa bé rất sáng dạ.

Kluges Kind.

62. Hắn tổ chức buổi dạ hội.

Er war der Gastgeber.

63. Cô không phải người nhẹ dạ.

Sie sind nicht leichtfertig.

64. Ảnh thích áo dạ tiệc hơn.

Er bevorzugt Nachthemden.

65. dạ dày con bé đau, okay?

Ihr Magen schmerzt, ok?

66. Cậu thích tháo rời mọi thứ.

Er mochte es Dinge zu zerlegen.

67. FCB đang trên đường tháo chạy.

FCB ist auf der Flucht.

68. Tào Tháo kiên quyết từ chối.

Don Juan verweigert sein Ja-Wort.

69. Thông minh, chăm chỉ, tháo vát.

Klug, fleißig, erfinderisch.

70. Họ đã tháo kim hoả rồi.

Sie entfernten den Schlagbolzen.

71. Đủ sáng dạ để kiểm tra.

Intelligent genug, um nachzuforschen.

72. Cô gan dạ hơn hắn nhiều.

Ich glaube, du hast mehr Mumm als er.

73. Nào khăn quàng, nào ủng dạ,

Ich habe ihr ein Halstuch... und Filzstiefel gekauft.

74. Họ có lòng dạ chai đá.

Ihr Herz war aus Stein.

75. Tôi lại phải tháo ca-vát ra.

Dann müsste ich meine Krawatte ablegen.

76. Pin 6700 mAh không thể tháo rời

Fest eingebauter Akku mit 6.700 mAh

77. Bố tôi từng mở hàng tháo dỡ.

Ich musste in der Werkstatt meines Vaters... geklaute Autos zerlegen.

78. Pin 3220 mAh không thể tháo rời

Fest eingebauter Akku mit 3.220 mAh

79. Và đề nghị tháo cái này ra.

Und Sie werden die abnehmen.

80. Bởi vậy tôi vẫn luôn tháo chạy.

Deshalb versuche ich zu fliehen... so schnell ich nur kann.