1. Khi dừng thuốc suy giảm miễn dịch coi như ta thổi bay con đập và bè lũ vi khuẩn tràn vào hạch bạch cầu.

Wir zerstörten den Damm und Bakterien überfluteten ihre Lymphknoten.

2. 18 Cuộc tấn công của Sa-tan và bè lũ của hắn trên tôi tớ của Đức Giê-hô-va sẽ là sự xúc phạm cuối cùng.

18 Der Angriff Satans und seiner Anhänger wird ihre letzte Unverschämtheit vor dem Eingriff Gottes sein.

3. Bạn bè là bạn bè, phải không?

Kumpel sind Kumpel, oder nicht?

4. Vì lũ khốn nhà Greyjoys là lũ phản trắc.

Weil die Greyjoys verräterische Huren sind.

5. Bạn bè không nợ bạn bè, ngốc ạ.

Freunde schulden doch Freunden nichts.

6. 5 Loại bạn bè xấu: Ai là bạn bè xấu?

5 Die falsche Art Freunde: Wer ist schlechter Umgang?

7. Lũ nhóc?

Die Jungs.

8. Kinh Thánh tiết lộ rằng Sa-tan là “chúa đời này” và bè lũ của hắn là các ác thần mạnh mẽ.—2 Cô-rinh-tô 4:4; Khải huyền 12:9.

Gemäß der Bibel ist Satan „der Gott dieses Systems der Dinge“, und mächtige böse Geistwesen (Dämonen) haben sich ihm angeschlossen (2. Korinther 4:4; Offenbarung 12:9).

9. lũ chán chường!

Hey, ihr Trauerklöße, Kopf hoch!

10. Lũ cầm thú!

Diese Bestien!

11. Lũ Xì Trum?

Schlümpfe?

12. Lũ nhát cáy.

Feiglinge.

13. Lũ dốt nát.

Die Fremden.

14. Rồi lũ rắc rưởi này kéo đến. Như một lũ sâu bướm.

Dann kam dieses Gesindel... wie die Motten zum Licht.

15. Lũ phản loạn.

Verräter!

16. Lũ phản bội.

Verräter!

17. Cả lũ ngốc

Alles Kerle.

18. Lũ nhóc này.

Diese bescheuerten Kinder.

19. Ôi, lũ trẻ!

Oh Kinder.

20. Là lũ chim ưng!

Der Falcon.

21. Xin chào, lũ chọi.

Hallo, mein Stamm.

22. Lũ khốn nghiệp dư

Amateur-Arschlöcher.

23. Thả lũ quạ ra.

Lasst die Raben frei.

24. Lũ trẻ nhớ anh.

Die Kinder vermissen dich.

25. Ngài cho biết sẽ đến lúc Ngài định cho một “dòng-dõi” công bình xuất hiện để phá hủy các việc làm của Sa-tan và bè lũ theo hắn (Sáng-thế Ký 3:15).

Er offenbarte, daß zur rechten Zeit ein gerechter „Same“ oder Nachkomme erscheinen werde, der den Werken Satans und seiner Nachfolger entgegenwirken würde (1. Mose 3:15).

26. Bạn bè thì nói sự thật, bạn bè không phản bội nhau.

Freundinnen sind ehrlich und fallen sich nicht in den Rücken.

27. Một lũ lưu manh.

Verbrecher.

28. Lũ khốn Tri-pi!

Tri-Pi, Motherfuckers!

29. Lũ điếm chó chết

Das wird dir leidtun, Nutte.

30. Lũ robot ngỏm rồi

Die Roboterbullen sind offline!

31. Một lũ khốn nạn.

Du Huhrensohn.

32. Lũ mọi rợ không-

Wilde haben kein-

33. Lũ Saviors rất đáng sợ, nhưng lũ khốn đó không là gì so với anh.

Die Saviours, die sind unheimlich, aber diese Arschlöcher sind nichts im Vergleich zu euch.

34. Lũ chó bị ướt sũng.

Die Hunde sind nass.

35. Chúng là lũ chó sói.

Das sind die Wölfe.

36. Lũ bàn giấy mặt lồn.

Sesselfurzer.

37. Rồi Elsie và lũ trẻ...

Elsie und die Kinder...

38. Để khoe bẹn bè?

Um uns deinen Freunden zu zeigen?

39. Bàn chân bè ra.

Die Beine abgehackt.

40. Khi có lũ lớn, các đường ống nước thường bị bể; nước lũ lẫn nhiều chất bẩn.

Schwere Überschwemmungen beschädigen häufig Wasserleitungen; das Flutwasser ist stark verseucht.

41. Lũ nhà giàu khốn nạn.

Arrogante, reiche Schlampe.

42. Còn nông trang, lũ trẻ...

Aber der Hof, die Kinder.

43. Lũ nghiệp dư các anh!

Scheiß Amateur!

44. Ngay trước mặt lũ nhóc

Direkt vor den Kindern

45. Đi cấy sau mùa lũ.

Kochen nach den Jahreszeiten.

46. Hay lũ chó khốn khổ.

Oder die elenden Hunde.

47. Lụt lội vì mưa lũ,

von den Fluten ertränkt,

48. Lũ nhà báo chết tiệt.

Scheiß auf die.

49. Cô gái hát bè?

Ein Chormädchen?

50. Lũ Mẽo lìn chứ ai!

Die verdammten Amerikaner!

51. Em đoán họ là bạn bè của anh chứ không phải bạn bè của em.

Das sind eher deine Freunde als meine.

52. Toàn một lũ tưng tưng!

Ihr seid doch Trottel!

53. Chống lại lũ ngoại xâm.

Widersetzt euch den fremden Eindringlingen.

54. Mẹ cái lũ chúng mày.

Diese feigen Schwanzlutscher.

55. Ngay cả lũ tay chân.

Nicht mal seine Leute.

56. Hợp ý bạn bè

Gefällt anderen in seinem Alter

57. Paul McCartney – hát bè.

Gesungen von Paul McCartney.

58. Bọn chúng là lũ man rợ.

Diese Männer sind Wilde.

59. Người Hutts là lũ kẻ cướp.

Die Hutts sind Gangster.

60. Lũ chim phải bơi dưới nước.

Die Vögel müssen schwimmen.

61. Lũ Espheni hiện đang lụn bại.

Die Espheni stehen mit dem Rücken zur Wand.

62. GIA ĐÌNH VÀ BÈ BẠN

ANGEHÖRIGE UND FREUNDE

63. Rắc rối với lũ Man Di.

Wieder Ärger mit den Wildlingen.

64. Tao giết sạch lũ chúng mày.

Ich bringe euch um!

65. Ôi lũ nhóc thật dễ thương.

Ach, das sind so süße Kinder.

66. Cậu nước chín lũ anh cậu.

Du hast deine Brüder frittiert.

67. Do thái, và lũ tha nhân.

Juden und Sympathisanten.

68. Họ toàn lũ dở hơi thôi.

Das sind alles Vollidioten.

69. Làm đi, lũ chó lười biếng!

Macht schneller, ihr faules Pack.

70. Tôi không bắn lũ nhóc, Boon.

Ich erschieße keine Kinder, Boon.

71. Cho lũ nhân sâm ấy mà.

Für die Alraunen.

72. Chiến lũ nhát cáy đó đi!

Schießt weiter auf diese Feiglinge.

73. Không chỉ là lũ yếu hèn.

Nicht nur Schwuchteln.

74. Đúng là một lũ hạ cấp.

Also alles A-Löcher.

75. Này, lũ khốn nạn chúng mày...

Hört zu, ihr Wichser!

76. Các người là lũ bẩn thỉu

Ihr Schweine

77. Chúng đều là lũ phàm nhân.

Sie sind sterblich.

78. Ném chúng cho lũ chó rừng.

Werft sie den Schakalen vor.

79. Bằng lũ ăn mày lề đường.

Durch Bettler von der Straße.

80. Lũ nhóc đã nói gì thế?

Was haben sie überhaupt gesagt?