1. Viết những ý kiến của chúng lên trên bảng.

将他们的想法写在黑板上。

2. Khi lên sáu, Samuel đã biết đọc và viết.

萨穆埃尔六岁时,已懂得阅读和写字。

3. BÀI THUYẾT GIẢNG TIẾNG HY LẠP ĐƯỢC VIẾT CHỒNG LÊN

人们在刮掉经文后所写上的希腊语演讲词

4. Tôi bắt đầu viết những câu hỏi tiếng Anh lên bảng.

我开始在黑板上写英语问题。

5. Viết “Thể xác của tôi là một đền thờ” lên trên bảng.

在黑板上写:「我的身体是圣殿。」

6. Chúng tôi gây quỹ, viết lên tấm bảng dòng chữ "Nó rất ngon," chúng tôi đưa nó cho dân buôn địa phương, và họ viết lên các thứ họ bán mỗi tuần.

我们募捐 我们得到了些黑板 我们把"不可思议的可食用"写在最上面 我们把它发放给每个当地销售的商人 他们在黑板上写每个礼拜卖出的东西

7. Cây mà người viết Thi-thiên miêu tả không mọc lên cách ngẫu nhiên.

诗篇执笔者所描述的树并不是碰巧长成的,而是植树者有意将它种在水边,精心照料。

8. Tôi đưa một số bài viết và những đoạn phim lên mạng, để giải thích luật chơi.

我写了怎么玩游戏的博客 并上传了游戏到网上。

9. Viết lên trên bảng: “Chúa Giê Su Ky Tô dạy chúng ta cách phục vụ những người khác.”

在黑板上写:「耶稣基督教导我们如何为人服务。」

10. Sứ đồ Phi-e-rơ viết những lời trấn an nào, và câu hỏi nào được nêu lên?

使徒彼得写下什么话叫人深感安慰? 这引起什么问题?

11. Chị viết: “Tôi chợt hiểu rõ như thể có một bóng đèn được bật lên trong đầu tôi.

这使我恍然大悟,”她写道。‘

12. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ giải thích cách tải xuống, chỉnh sửa và tải bảng tính lên.

如此一來,當您在資料中觀察到問題和商機時,就可以立即採取大量動作。 本文將說明如何下載、修改及上傳試算表。

13. (Thi-thiên 121:1, 2) Người viết Thi-thiên ngước mắt lên không phải chỉ để nhìn bất cứ núi nào.

诗篇121:1,2)执笔者举目仰望的山,不是普通的一座山。

14. Và khi họ ước, tôi sẽ viết điều ước đó lên một quả bóng bay và chụp ảnh họ cầm quả bóng.

当他们许了愿后,我会把他们的愿望 写在他们拿着的气球上,并拍一张他们手握气球的照片。

15. Trong thời Kinh-thánh được viết ra, các chiến sĩ mang dây nịt bằng da có thể lên đến 15 phân bề ngang.

以弗所书6:14甲,《新译》)在圣经时代,兵士束上一条阔达15厘米的皮腰带。

16. • Thường nói về cái chết; viết những lá thư tuyệt mạng; vẽ tranh nói lên bạo lực, đặc biệt chống lại chính mình

• 提及死亡;写下一些与自杀有关的条子;描绘暴力图画,尤其是一些有强烈自毁倾向的图画

17. MacKenzie và Wajcman xuất bản một tuyển tập các bài viết xác nhận các ảnh hưởng của xã hội lên việc thiết kế công nghệ.

麥肯其和威吉曼之後繼續發表了一系列文章,證明社會對技術設計的影響。

18. Và đêm hôm đó, Daniel cho chúng ta biết, khi lễ hội lên đến cực điểm, một bàn tay xuất hiện và viết lên tường, "Vua đã bị đem lên cán cân và và không hề cân sức, vương quốc ngươi được giao cho người Merde và người Ba Tư."

那天晚上,但以理告诉我们 在宴会达到高潮时 出现了一只手在墙上写字 你被称在天平里,显出你的亏欠 你的国分裂 归与玛代人和波斯人

19. Có hai cửa sổ bật lên cho bạn một số thông tin khác, và một bài viết cuối cùng với một liên kết đến các bài gốc.

有两个条目展示了其他信息, 还有一篇可链接至原文的文章。

20. Cho phần sinh hoạt, hãy vẽ một cái khiên CĐĐ (Chọn Điều Đúng) trên một tấm bích chương và viết ý kiến của các em lên trên đó.

进行活动,在海报上画出一面选正义盾牌,把你们的构想写在上面。

21. Rồi chúng được khuyến khích đồ bàn tay của chúng lên trên một tờ giấy, cắt hình bàn tay ra và viết lên trên đó điều chúng đã phục vụ, và gửi hình bàn tay cắt ra đó đến hai tạp chí này.

结果有数千名作了爱心服务的儿童都寄了,其中很多人今晚也在这里听演讲。

22. 9 Gợi sự chú ý đến sự hữu ích của tôi tớ cao niên của Đức Giê-hô-va, người viết Thi-thiên hát: “Người công-bình sẽ mọc lên như cây kè, lớn lên như cây hương-nam trên Li-ban.

9 谈到事奉耶和华的老年人会多结果实,诗篇执笔者说:“义人要像棕榈繁茂,如黎巴嫩山的雪松壮大。

23. Bài viết này giải thích cách thiết lập dữ liệu giao dịch và sự kiện ngoại tuyến của bạn cũng như tải những dữ liệu này lên Google Ads.

本文介绍了如何设置线下交易和事件数据,以及如何将这些数据上传到 Google Ads 中。

24. Trong bài viết này:

其中包括以下內容:

25. Các anh chị em có thể sử dụng bảng phấn để thừa nhận các câu trả lời và ý kiến của các em bằng cách viết chúng lên trên bảng.

你可以运用黑板,将儿童的回答和想法写在上面,来表示知道他们说的话。

26. Viết thư hoặc thiệp

写信或问候卡

27. Ông rất giỏi viết văn.

他擅长书面作文。

28. Ban đầu nó là một lá cờ đỏ, và cuốn sách vàng được trang trí ở góc trên bên trái được viết tắt là chữ viết tắt, tên đầy đủ của Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô viết Xô Viết.

最早是一面紅旗,左上角以金色裝飾之體書以“俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国”全名的縮寫РСФСР。

29. 1 Hơn nữa, lời Chúa phán cùng tôi rằng: Ngươi hãy lấy một cái bảng rộng và viết lên trên ấy bằng bút loài người chữ aMa He Sa La Hát Bát.

1主的话又对我说:你取一个大卷轴,拿人所用的笔,写上有关a玛黑珥•沙拉勒•哈施•罢斯的事。

30. Anh được viết kịch bản.

太 疯狂 了 , 我 写 的 剧本

31. Cháu muốn viết kịch bản.

我想要写剧本。

32. Viết văn bản súc tích

文字简明扼要

33. Anh quyết định viết, hay đúng hơn là, viết sai chính tả tên Raehan với A-E.

而Kaeshava 在几星期前 有了一个小男孩名叫Rehan, 他决定把它拼成或可以说是把它 拼错為Raehan,有一个A-E.

34. Nhưng hai người viết có gốc gác khác nhau rõ rệt và viết cho hai loại độc giả.

可是两位执笔者各有不同的背景,他们针对的读者也不一样。

35. Tuy nhiên, chỉ có ba sách viết cho Autolycus mới được bảo tồn trong một bản viết tay.

可是,只有他写给奥托利库斯的三册书——写在一份手抄本上——得以保存下来。

36. Còn viết thì không thể viết được chính tên mình mà không có vợ hắn đánh vần dùm.

他 连 自己 名字 都 写 不 出来

37. ♫ Chẳng biết đọc viết ♫

♫ 我还不会读或写 ♫

38. Đó là chữ viết hình nêm.

那 是 楔形文字

39. Anna đang viết bài tiểu luận

安娜在写她的文章

40. Các chủ đề trong bài viết này:

本文包含的主题:

41. Hay anh chỉ viết script vớ vẩn?

或者 專挑 容易 搞 的 下手 ?

42. Giấy có chút xíu mà viết gì.

那 就 必須 在 1 分鐘 之 內 找出 問題 所在

43. Họ có biết đọc, biết viết không?

以色列人会写会读?

44. Nên viết lý lịch như thế nào?

怎样撰写简历呢?

45. Đọc các bài viết về Luồng mục tiêu.

網站和應用程式資源的「目標流程」報表相同,請參閱目標流程相關文章。

46. Giờ đây, anh cũng biết đọc, biết viết.

此外,他还学会读书写字。

47. Tôi không biết đọc, viết hay đánh vần.

我不会读,不会写也不会拼。

48. Sách Châm-ngôn được viết ra cho ai?

箴言是写给谁的?

49. Khi chuyển tự, ß được viết thành ss.

當要全部用大寫時,德語傳統拼寫規則令ß變成SS。

50. HÃY VIẾT NHỮNG GÌ BẠN HỌC ĐƯỢC VỀ:

关于以下各点,你从这个记载学到什么? 你会怎样用出来? 请写下来。

51. Thỉnh thoảng cô ấy viết bằng bút chì.

有时 她 会 用 铅笔 写字

52. Phần ai nấy viết, không được xem lén!

自己 写 自己 的 不 可以 偷看

53. Sao anh không viết thư kiến nghị đi?

你 幹 嗎 不 去 寫信 投訴?

54. Tôi không hề viết bài xã luận đó.

没有 一句 一个 逗号 一个 句号 是 我 写 的

55. Chẳng hạn như trong “Thư” (Epistle), ông viết:

例如在波利卡普的书信里,他说:

56. Xem các bài viết khác về vị trí

查看其他刊登位置相關文章

57. Tôi đã nhìn thấy nó được viết bên ngoài.

我 看见 写 在 外面 的

58. Đến cầm bút viết cũng vì mục đích ấy".

”“寫滄海,正自寫也”。

59. Cuốn Bách-khoa Tự-điển Gia·nã·đại (Encyclopedia Canadiana) viết:

加拿大百科全书》(Encyclopedia Canadiana)评论说:

60. Ba mẹ đọc câu đó, rồi mình viết ra.

他们先朗读经文,然后我把经文写下来。

61. Chạy lên...

成千上万 的 人 在 奔跑

62. Tôi viết bảng mã và để ra chỗ khác.

我完成了代码并发布出来。

63. Rồi họ sẽ viết một bài ca về con!

他們 會 寫 的 歌 你 !

64. Hay vì sự thật thà của những người viết?

是因为圣经执笔者忠实地记录实情吗?

65. Beethoven đã viết tổng cộng chín bản giao hưởng.

贝多芬为之写了9段配乐。

66. Chính ông ta viết bài xã luận này sao?

这 社论 是 他 亲笔写 的 吗

67. Nên khi biển nóng lên, sẽ có tác động lên đó

全球 水位? 会 上升 二十 英尺

68. Cho nên tôi đã viết bài phê bình về mâu thuẫn đạo đức và giá trị, nghiên cứu quản lí, viết, đọc khoảng 100 trang.

所以如果我重新审视, 在做社会科学以及管理研究时遇到的伦理困境 写作,阅读大概100个报告。

69. Joanna, con gái của họ, nói: “Tôi có thể nhớ lại lúc cha dạy tiếng Hy Lạp cho chúng tôi bằng cách viết mẫu tự Hy Lạp lên bảng đen ở nhà, và chúng tôi phải học cho thông thạo.

他们的女儿乔安娜说:“我还记得,爸爸把希腊字母写在黑板上,教导我们学习希腊语,绝不让我们马虎了事。

70. Câu 63 trong chương ấy viết: “Xa-cha-ri biểu [có lẽ bằng cách ra dấu] lấy bảng nhỏ, và viết rằng: Giăng là tên nó”.

人们问他想为儿子取什么名字的时候,经文63节说:“撒迦利亚[看来打手势]要了块字板,写下说:‘他的名字叫约翰。’”

71. Chung quy lại là một người viết truyện viễn tưởng.

毕竟 他 是 个 写 小说 的

72. Hãy tưởng tượng bạn đang viết một bản phác thảo

设想您正在编写大纲

73. Sao không dám viết chó Tây thua là cái chắc?

怎么 不敢 写 " 西洋 狗 必遭 惨败 " 呀 ?

74. Có một vài chữ tôi luôn viết sai chính tả.

高中 畢業 后 我 再 沒 有 去 教堂 懺悔過 有 幾個 詞 我 常常 會 拼錯

75. Viết lần lượt các số chẵn từ 2 đến n.

記下的數一次隔兩位記下。

76. Tôi muốn nghe những bản valse mà Brahm không viết.

我想听勃拉姆斯没有写过的华尔兹.

77. Tôi đang viết tiểu sử cho chú Henrik của chị.

我 在 為 你 叔叔 亨利 寫 一本 自傳

78. Cô nên viết sách, hay bách khoa thư gì đó.

你 应该 出书 或者 百科全书

79. Bài hát anh vừa chơi ấy, anh viết nó à?

你剛 唱的歌 是 自己 寫 的 ?

80. Có lẽ đây là bản gốc do Môi-se viết.

这份律法书很可能就是当初摩西写下的原作。