1. Tôi nghĩ cậu làm bom chứ.

我 以 為 你 做 炸彈

2. Tôi nghĩ tôi vừa thấy buồn ngủ.

我 想 我 只是 睡着 了 。

3. Tôi nghĩ các anh bắt nhầm người.

我 想 你们 抓错 人 了

4. Ồ, tôi nghĩ các cô nhầm người rồi,

- 呃 , 我 想 你们 问错 人 了

5. Tôi nghĩ cho dù Brick không bận tâm.

我 想 甚至 连 Brick 都 受不了 了

6. Tôi nghĩ mai anh chưa nên đi vội.

我覺 得 你 明天 不應 該 離開

7. Tôi nghĩ đó đúng là bàn tay nó.

我 想 那 就是 他 的 手

8. Tôi nghĩ tôi sẽ phải bắt giữ ông.

我 想 我 要 给 你 做 笔录 我要 指控 你

9. Tôi nghĩ chúng ta sẽ đi lấy phiến đá.

我 还 以为 我们 要 去 拿 石板

10. Tôi nghĩ tôi sẽ bị xé ra làm hai.

我的脑袋里一片空白, 但我仍旧虚弱的身体,无法反抗, 并且伴随着剧烈的疼痛。

11. Tôi nghĩ Sam có băng trong máu huyết rồi.

我 还 以为 萨姆 是 个 冷血 的 人 呢

12. Cho nên, tôi nghĩ đến một bảng thông báo.

我想我要有互联网, 我的奶奶也可以用它。

13. Tôi nghĩ hôm nay không phải buổi hẹn hò

你 说 过 这 不是 个 约会

14. Tôi nghĩ hắn là bác sĩ tâm thần thật.

我 认为 他 确实 是 精神病 医生

15. Tôi nghĩ tốt hơn chúng ta nên gọi cảnh sát

我們 最好 打給 119

16. Tôi nghĩ rằng tôi có thể chờ thêm chút nữa.

那 再 等 一會 也 沒事 快 昏昏 倒地

17. Tôi nghĩ Bernard rất vui vì có bạn đồng hành.

我 想 伯纳德 不过 是 顺水推舟 罢了

18. Tôi nghĩ tôi cần sự bảo hộ của ông Vladimir.

我 认为 我 需要 Vladimir 先生 的 保护 。

19. Tôi nghĩ họ đều sành điệu và thật thông minh.

在我心目中,他们都是久经世故、聪慧过人的。

20. Tôi nghĩ là chuyện này sẽ chả đi tới đâu.

“我不认为这种方法对我有用。”

21. Tôi nghĩ, cái anh ấy nhớ, là tình đồng đội.

我认为,他怀念的是兄弟情谊

22. Ben, tôi nghĩ cậu đã nói kho báu ở trên Charlotte.

本 我 記得 你 說過 寶藏 就 在 夏洛特 號上

23. Điểm chung cuộc: % # Tôi nghĩ bạn cần luyện tập thêm nữa

您的最后得分是 : % # 。 恐怕还要继续努力 。

24. Tôi nghĩ là cung mùi đầu có chứa tinh dầu chanh.

我 相信 前味 有 莱姆 油

25. Tôi nghĩ chúng ta đều có thể là người bảo hộ.

我想,我們都能成為生命保護者。

26. Tôi nghĩ Donne đã viết một bài thơ về điều này.

我想多恩曾为此写过一首诗。

27. Tôi nghĩ thầm “anh này phải ở lại với ban nhạc!”

我心里想:“这个弟兄必须留下来!”

28. "Tôi nghĩ anh ta sẽ cướp máy bay bằng kem que."

“我想他大概想劫持一架装满冰淇淋的飞机”

29. Tôi nghĩ ông ta biết cô bắt Fyer bắn rơi máy bay.

他 知道 你 讓 Fyers 擊落 飛機

30. Và tôi nghĩ đó thực sự là bản chất của kiến trúc.

这就是建筑的本质

31. Um, tôi nghĩ cô bé sống chẳng còn được bao lâu nữa.

瞧 嗯 我 想 她 活不長 了

32. Tôi nghĩ cuốn cuối cùng,'Vạc của Chúa', là nổi bật nhất.

我 觉得 你 的 新书 很 精彩 《 上帝 之 釜 》

33. JF: Tôi nghĩ... chúng ta chắc chắn đã chéo chân rất nhiều.

简. 方达:我想—— 我们确实有很多共同点

34. Tôi nghĩ cô ấy là hiệp sĩ bởi cô ta có giáp.

我 知道 她 是 騎士 是 因為 她 穿 了 盔甲

35. Tôi nghĩ đã đến lúc cập nhật tình hình Thanh tra Carter.

我 以为 该 通知 卡特 警探 了

36. Và bạn biết không, tôi nghĩ Tony được ra tù là đúng.

知道吗,我觉得Tony出来是对的

37. Tôi nghĩ hắn đã có rất nhiều vũ khí của tôi rồi.

你 儲備 了 很多 我 的 武器

38. Tôi nghĩ chương trình bảo vệ nhân chứng sẽ khả thi hơn...

我 觉得 证人 保护 计划 会 是 更 可行 的...

39. Chúng tôi nghĩ rằng các cảm biến không dây hiệu quả hơn.

我们觉得这些小型无线传感器更给力

40. Nhưng điều chúng tôi nghĩ tới là sự đồng thuận song hành.

但我们认为同时拥有多个性伴可能是主要原因

41. Nó hơi lạc hậu và tôi nghĩ mình cần thay đổi chút ít.

有 一点 过于 陈腐 , 还要 做 一些 改动

42. Tôi nghĩ thế này, "Thế đấy, đó chính là kĩ năng xã hội."

我心想“这就是真正的社交手腕了。”

43. Và bại liệt, tôi nghĩ rằng đây là ví dụ mạnh mẽ nhất.

我想,小儿麻痹症是最有力的例子之一。

44. Chúc mừng vì đứa bé, nhưng tôi nghĩ tôi không được chào đón.

恭喜 啊 添 了 千金 但 這邀 請略 假 吧

45. Anh biết không, tôi nghĩ con quạ đó đang bám theo chúng ta

那 只?? 鸦 好像 在 跟? 踪 我? 们

46. Chúng tôi nghĩ về nó như một tế bào đô thị nhỏ gọn.

我们觉得这是一种紧凑的城市单元

47. Tôi nghĩ: ‘Những người này chắc phải biết cách giải thích Kinh-thánh’.

我自忖,“这两个人必定晓得怎样解释圣经。”

48. TP: Tôi nghĩ sự chênh lệch thực chất không phải là vấn đề.

托马斯·皮凯迪:是的,不平等 本身不是一个问题。

49. Và tôi nghĩ chìa khóa ở đây chính là sự tự lắp ráp.

我认为关键是自我组装。

50. Chúng tôi vừa nghe một vụ nổ bom, rất lớn, và tôi nghĩ...

我們 剛剛 聽 到 一枚 炸彈 , 真的 很大 , 我 想...

51. Tôi nghĩ hắn đang chuyển tiền cho một công ty vận tải biển.

我 認為 他 在 把 錢 轉移 到 一家 船運 公司

52. Tôi nghĩ là anh đánh hơi thấy những thứ tôi chào hàng mà.

我 觉得 我 提起 了 你 的 兴趣 了

53. Tôi nghĩ ... thực ra những công ty này chẳng chia sẻ gì đâu.

我的观点是 这些公司并没有真正的共享。

54. Tôi nghĩ tôi sẽ viết câu truyện của tôi ra và đọc cho cô

我 想 我 该 把 自己 的 故事 写 下来 读 给 你 听

55. Tôi nghĩ: ‘Thử tưởng tượng sự sống đời đời, không bao giờ phải chết’!

我暗自想道:‘试想想,永远生活下去,永远不死!’

56. Tôi nghĩ họ Barricini nên mở một cửa hiệu ở đó và bán socola.

我想Barricini家族应该在那儿开家商店卖巧克力.

57. ♫ Nên khi tôi ăn xong, tôi nghĩ , "Chẳng gì là to tát" ♫

♫昨晚在呕吐的时候我想“这没什么大不了的”♫

58. Vì vậy, tôi nghĩ rằng chúng ta phải bám lấy một ẩn dụ khác.

所以我想我们应该采用一种不同的说法

59. Thực ra, tôi nghĩ "tội lỗi" (guilt) là tên đệm của mọi phụ nữ.

事实上,我认为“内疚”是每一位女性的中间名。

60. Tôi đến đây vì tôi nghĩ có thể biến nghiệp dư thành chuyên nghiệp

我?? 这 里 的 原因 是 能 把 初? 学 者?? 练 成 大? 师

61. (Tiếng bip lớn) Tôi nghĩ nó sẽ dọa rất nhiều sinh vật chạy mất.

大声蜂鸣音噪音) 我认为它的声音会吓跑很多的动物。

62. Tôi nghĩ có một vài phụ nữ chần chừ không dám tin điều đó.

一些 女人 信 得 太慢 了 。

63. Tôi nghĩ rằng họ đang chiếu slide hình học bạ lớp sáu của tôi.

事实上,我想他们在展示我的成绩单

64. Tôi nghĩ là mình đã sai khi nói cô giữ mấy lá bài đó.

关于 藏牌 的 事 我 误会 你 了

65. Tôi nghĩ điều đó sẽ thực sự biến đổi tình trạng bất bình đẳng.

那对我来说,这就是改变了不平等。

66. Tôi nghĩ ả biết về chuyện kháng virus lan theo đường không khí đấy.

我 想 她 知道 空氣 傳染 病毒 抗體 了

67. Tôi nghĩ cô ấy ngâm nó trong nước đá... trước khi ghé vào đây.

我覺 得 她 先泡 過 冰水 才 過來 的

68. Nhưng tôi nghĩ mình có thể đã dùng từ khác bắt đầu bằng chữ Q.

其实我当时多说了一个“妈”字

69. (Cười) Tôi nghĩ đó là cách tốt nhất để kiểm định dữ liệu thống kê.

(笑声) 我认为祖母最适合于验证数据真实性

70. Và tôi nghĩ chất lỏng kia chắc chắc của một con cá mập nào đó.

所以我当时就想这一定是来自姥鲨的

71. Tôi nghĩ đến, ví dụ như việc trồng tảo biển từ chất thải của cá.

例如,我有想到海藻与鱼 共生的封闭系统。

72. Tôi nghĩ điều đó làm cho tuổi thọ con người có cái nhìn khác hơn.

我认为这使得人类的生命周期 以一种不同的角度展示在我们面前。

73. Tôi biết, tôi nghĩ chúng ta nên giữ chúng như là một sự bất ngờ.

我知道,我想我们得把他们作为一个惊喜。

74. Tôi nghĩ là vẫn có một số con ma cà rồng có thể tin được.

我 想 有些 吸血鬼 還是 可以 信任 的

75. Chúng tôi nghĩ két này chính là mục tiêu cuối của bọn ảo thuật gia

我們 認為 這保險庫 是 魔術 師們 的 最後目標

76. Tôi nghĩ họ dùng thuốc nổ cho 11 tòa nhà, phần còn được dỡ bỏ.

我印象中有十一栋楼房在拆除过程中使用了炸药 其余完全靠人工进行,这仅仅只用了十周时间

77. Tôi nghĩ rằng kỉ luật là một điều gì đó giống như là cơ bắp.

我想自律就象是肌肉

78. Tôi nghĩ thứ này sẽ đổ bộ cách dây khoảng 200 dặm về phía bắc.

我想 距離 我們 以北 200 英里

79. Tôi nghĩ rằng mọi mơ ước của đàn ông đều bắt nguồn từ phụ nữ hết

我覺 得 男人 的 夢 想 最初 都 是 從 女人 開始 的

80. Tin hay không, tôi nghĩ ra cách này như một phương pháp tiết kiệm thời gian.

不论你相不相信, 我把这作为一种节约时间的方法