1. Nhiều người chăm sóc có lúc cảm thấy buồn, lo lắng, thất vọng, tức giận, tự trách, thậm chí oán giận.

不少照顾父母的人有时会感到悲伤、焦虑、困惑、愤怒、内疚,甚至怨愤难平。

2. Nhiều điều trong đời sống như sự đau khổ, thất vọng hay nỗi cô đơn có thể khiến chúng ta buồn rầu, thậm chí chán nản.

人生在世,有时难免会吃苦受难、感到失望或者孤单寂寞。

3. Nỗi thất vọng của ta không nằm ở những tổn thất.

我 失望 的 不是 战败

4. Trong khi Smith thất cử tổng thống một cách thảm bại, thậm chí thua tại ngay tiểu bang nhà của mình thì Roosevelt đắc cử thống đốc với tỉ lệ sít sao.

雖然史密斯在大選中慘敗,甚至在他的家鄉州被擊垮,羅斯福還是勉強地當選为州長。

5. Một phen thất kinh.

但我们还是被吓坏了

6. Tôi thất vọng, Đại tá.

我 對 你 很 失望, 上校 我 以 為 你 這種 人

7. Người biết Bành Thất Tử?

你 認識 彭七子

8. KHI HÔN NHÂN THẤT BẠI

假如你们决定离婚......

9. Họ thất bại não nề!

他们实在令人失望!

10. Việc đổ bộ thất bại.

遇陷阱則敗。

11. Họ đã thử và thất bại.

他们 试 过 却 失败 了

12. Nhưng sự thất bại của họ không làm cho ý định của Đức Giê-hô-va thất bại.

但是,即使他们失职,这并没有使耶和华的旨意落空。

13. Con làm cha thất vọng, Ben.

你 讓 我 太 失望 了 本

14. Đồng chí đã có vợ chưa, đồng chí Đại úy?

你 有 一位 像 这样 的 " 妻子 " 吗 , 上尉

15. Nhiều hơn bất cứ báo chí hay tạp chí nào.

比任何一个杂志或者新闻社都多

16. Đây là một sự thất bại."

他们说,“不,销量在下降。这是一张失败的唱片。”

17. Sự thất bại của tôn giáo

宗教破坏人的信心

18. Chí khí?

你 是 在 擔心 誰 的士 氣

19. Đây là " Thất Chính Toán Ngoại Biên "

此乃靖平 李純 之 先生 的 七政 算 外篇

20. Tuy nhiên, cuộc công hãm thất bại.

可是,围城必定以失败告终。(

21. Tạp chí Awake!

关于这个危险的火山,《儆醒!》

22. Tôi mang thư và báo chí đến. ... Và một số tạp chí nữa.

我 带来 了 邮件 , 还有 一些 报纸 、 杂志

23. Nói tóm lại, mê tham tiền bạc là chuốc họa vào thân, cuối cùng chỉ dẫn đến thất vọng và thậm chí gây ra tội ác, chứ không đem lại hạnh phúc và thành công (Châm-ngôn 28:20).

总而言之,贪爱钱财的人会使自己受害,最终会感到失望、挫折,甚至犯罪。(

24. Người ta gọi nó là báo chí ngầm hay báo chí bí mật.

这就是人们所谓的浸入式报导 或卧底报导

25. Tôi đã thất bại ở Thung lũng Jordan.

我 不能 批准 发动 导弹 袭击 除非 我 相信 国家 安全

26. Nhưng họ thất bại thảm thương làm sao!

结果他们却一败涂地!“

27. Tai nạn gây tổn thất và tốn kém.

事故是昂贵的,代价很高

28. Nhưng TiVo là một thất bại thương mại.

但是蒂沃是个商业上的失败案例, 他们没有赚到一分钱。

29. Một người chiến thắng, 42 kẻ thất bại.

1 个 赢家 , 41 个 输家

30. Tại sao một số hôn nhân thất bại

婚姻失败的一个原因

31. Sự cai trị của loài người thất bại

人统治人,彻底失败

32. Vì phải bơm máu đi khắp tứ chi của thân thể, cơ bắp tâm thất trái mạnh hơn tâm thất phải khoảng sáu lần.

左心室的肌肉比较发达,负责把血液泵送给身体各部分,所需的压力约为右心室的六倍。

33. Chí-lý biết bao!

这话多么真实!

34. Thậm chí đến chết

甚至... 会 被 打死

35. Chính bóng ma đó làm chúng ta thất bại.

这 就是 导致 我们 失败 的 原因

36. GV: Tôi không muốn làm bản thân thất vọng.

老师:我不想让我自己失望。

37. 21 tháng 1: Chính phủ Phúc Kiến thất bại.

1月21日——福建人民政府失败。

38. Máy bay 172 đã bị thất lạc đêm qua.

172 腹 琎 边 竒 穕 反

39. Cách trình bày tạp chí

怎样介绍杂志?

40. Có thể mời nhận tạp chí với mục đích bắt đầu một lộ trình tạp chí.

你也可以邀请对方留下杂志,并且立下目标建立杂志路线。

41. Anh ta muốn thấy Đảng Dân chủ bị tổn thất.

他 絕不會 答應 他 想 看 民主 黨 痛苦

42. Nhưng đôi khi bưu thiếp xác minh bị thất lạc.

不過,驗證明信片偶爾可能會弄丟。

43. Vâng, Đồng chí Đại tướng.

是 的 將軍 我 是 一個 操作 員

44. Có chí khí lắm, Pete!

这 就是 目标 目标!

45. Chào, Đồng chí trung úy.

午安 中尉 同志

46. Vai trò của báo chí

新闻媒体的使命

47. Tại vì báo chí sao?

就 因为 报纸 的 那些 文章 ?

48. □ Vui tính □ Có chí hướng

□ 风趣幽默□ 有明确的人生目标

49. “Một tạp chí thượng hạng”

“一流的杂志”

50. Anh chỉ muốn giảm tổn thất đến mức tối thiểu.

我 只 想 把 損害 降到 最低 如果 派 特羅夫 不 回心 轉意

51. Và thắng lợi ở nơi mà Jingim đã thất bại.

在 我 兄弟 真金 战败 之地 夺回 了 胜利

52. Hãy nói với bà già là anh thất bại rồi.

快 对 那个 女人 表示 你 失败 了

53. Đường lối yêu thương chẳng hề thất bại bao giờ

爱人之道永不消退

54. Rowena Ravenclaw có một Vòng Nguyệt Quế bị thất lạc.

拉文克 勞有個 丟失 的 冠冕

55. Đồng chí số 4, tôi không hiểu phải thực hiện mệnh lệnh của đồng chí như thế nào?

4 號 同志 我 不 明白 如何 完成 您 的 命令

56. The Dollmaker không tha thứ cho việc thất bại đâu.

否则 人偶 师是 不会 放过 我们 的

57. Xin chào, Đồng chí Đại úy.

向 您 报告 , 上尉 同志

58. Xin phép Đồng chí Chính Uỷ.

政委 同志 , 请 让 我 来

59. Cảm ơn, đồng chí Chính Uỷ

谢谢 你 , 政委 同志

60. Ông bạn đã thất bại trong bài kiểm tra cuối cùng.

你 的 最終 測試 失敗 了

61. Đưa tôi một ít, Đồng chí.

同志 給我 一份

62. là một tạp chí thượng hạng.

是一流的杂志,它可以启发我的思维和创作力。

63. nhưng ta bình tâm, vững chí.

仍旧喜乐等候。

64. Vậy bền chí là thiết yếu.

因此,我们学会表现坚毅不屈的精神是非常重要的。

65. Ai khoác lác chỉ số IQ chỉ là kẻ thất bại."

“我不知道。拿智商 吹牛的人都是屌丝。”

66. Bình thường hay không thì anh cũng thất bại thôi, Frank.

不管 是不是 典型 你 輸定 了 , 法蘭克

67. Xin chúc mừng, đồng chí Chenkov.

恭喜, 宣 科夫 同志, 你 成功 了

68. Chúng tôi nói họ báo cáo là nhiệm vụ thất bại.

我们 告诉 他们 将 整件 任务 宣告 失败 , 其实不然

69. 27 Dân Y-sơ-ra-ên thất bại thảm thương thay!

27 以色列人自暴自弃,实在令人惋惜。

70. Còn một điều cậu cần phải học về thất bại, Tintin.

关于 失败 你 需要 了解 的 还有 很多 丁丁

71. Và những điều này thực sự là thất bại toàn cầu.

而这的确是全球性的失败。

72. Tổ chức đã thuê chúng tôi, họ không chấp nhận thất bại.

僱傭 我們 的 公司 是 不會 接受 失敗 的

73. Tất cả chúng ta cũng thất vọng như người bắn tên đó.

我们所有人都好像这个失望的弓箭手一样。

74. Đó là một câu hỏi chí lý.

这个问题很值得商榷。

75. Báo chí đã phản ứng phẫn nộ.

新闻界极其愤怒。

76. và ta quyết chí không nao sờn.

要决心坚持到底。

77. Chí Thủ đại hiệp, người đỡ chưa?

知秋 大侠 , 你 怎么 了 ?

78. Hắn bẻ gãy ý chí của em.

他 把 我 粉碎 成 一千 塊

79. Chí ít người ta cũng sẽ tin.

至少 人们 会 相信

80. Ngài được gọi là “Đấng Chí Thánh”.

耶和华是绝对圣洁的,他被称为“至圣者”。(