1. Này buông ra!

嘿 , 別 鬧了 !- 我 這 就 扑 上來 了 哦 , 大鳥 !

2. • Tình dục buông lung

• 乱搞男女关系

3. đơn thuần buông tay

只能沉没。“ (歌曲结束)

4. Buông con tôi ra.

把 我 女儿 放下

5. Nếu muốn buông xuôi

如果你觉得痛苦难当

6. Buông em ra, Billy.

让 去 我, 比利 不

7. Ông có buông xuôi không?

他有没有灰心放弃呢?

8. Không thể buông xuôi được!

我們 不能 投降

9. vì vậy anh buông tay

宝贝,我在沉没,

10. Anh không thể buông tay!

我 不想 交给 他们

11. Không được buông tay ra!

別放開 我 的 手

12. Ê, buông nó ra, Benjie.

嗨 别理 他 本杰

13. Vì vậy, Phao-lô nói họ “đành bỏ mình” trong sự buông lung và ô uế.

所以,保罗说,他们“就放纵私欲[“把自己放给邪荡”,《吕译》]”,滥行不洁。 他们是明知故犯的。

14. Tôi phải buông tay cô thôi.

我 必須 放 妳 走

15. Gabe, đừng buông cô ấy nhé!

盖伯, 小子, 你 不许失败!

16. Em sẽ không bao giờ buông.

我 永远 不会 离开 你

17. Nhưng tôi phải buông nó ra

但 我 不得不 那么 做

18. “Lẽ thật sẽ buông-tha các ngươi”

“真理会叫你们自由”

19. Đã đến lúc cậu buông dây rồi.

你 該 放開 繩子 了

20. Buông tay rồi làm gì nữa, Jimmy?

放什麼 手 吉米?

21. Khi bạn cảm thấy muốn buông xuôi

假如你想轻生......

22. Giờ thì mình có thể buông xuôi!

死 得 更 快 這叫 我 怎么 放松

23. Tôi muốn ông buông tha cho cô ta.

我 想 你 能 讓 她 離開

24. Dù có làm gì, cũng đừng buông tay!

無論 如何 千萬別 放手

25. Khi nào họ mới buông tha chúng tôi?

他們 一直 緊 追 不 捨 ?

26. Có một số thứ anh phải buông bỏ thôi.

有些 事 你 只能 放手

27. Có điều gì về sự sống mà ta chưa biết, sử dụng 1 chất lỏng khác nước chăng?

在未发现的生命形式中,有依靠除了水以外的其他液体存活?

28. Căn phòng đó, chất lỏng đó....

那個 房間... 還有 奶水...

29. Một con ốc vít lỏng lẻo!

一 個 鬆 了 的 螺 絲 !

30. ♪ Chủ nhật buồn màn đêm đang buông xuống

忧郁 的 星期天, 你 的 夜 已 不远

31. Tôi cố có thể nhưng ông ta không buông.

我 想 阻止 他 , 但 他 不肯 放手

32. ■ Nếu bạn sắp sửa buông xuôi, thì hãy hoãn lại.

■ 如果你准备放弃戒烟,请稍等一下。

33. Thế nhưng, lịch sử cho thấy sự thờ phượng tình dục ấy chỉ gây mất nhân phẩm, trụy lạc và buông thả.

......但历史表明,崇拜性爱之神,只会令人腐化堕落、放荡不羁,使婚姻破裂。

34. NƯỚC là một chất lỏng lạ lùng.

水是一种很奇妙的液体。

35. Chúng ta tìm thấy chất lỏng O.

我们 找到 白粉 了

36. Thật vậy, người đó có thể buông xuôi hoàn toàn.

不错,他可能会完全放弃。

37. Nuôi dạy con cái trong một thế giới buông thả

在放任的世界里养育孩子

38. Khi màn đêm buông xuống, bạn không phải lo sợ.

夜深人静时,也不会害怕。

39. Ê-li chạy trong mưa khi màn đêm dần buông xuống.

天色越来越暗,以利亚还在雨中跑着。

40. Có khi nào anh sẽ buông tha cho tôi không, Saul?

你 要 要挟 我 到 什么 时候 Saul?

41. Rằng tôi không thể lựa chọn tiếp tục hay buông xuôi.

♪我无法选择或者放手♪

42. Vậy chúng ta không đáp trên chất lỏng.

探测器没有下沉消失。所以它没有落在水路上

43. Cô không thể chỉ đơn giản là buông tay khỏi con bé.

你 不能 就 這樣 放棄

44. Bạn cũng cần có sự đa dạng lớn của các yếu tố hoá học và bạn cần chất lỏng như nước

你也需要各种化学元素, 同时你也需要液体比如水。

45. Tôi muốn nới lỏng hàng rào quanh mục tiêu.

我要 一 個 鬆 的 警戒 線 包圍 目標 。 很 鬆

46. Khi hoàng hôn buông xuống, chúng tôi lái xe để về nhà.

回过头来,只见灰尘弥漫的平原在落日的余晖中,显得一片朦胧。

47. “Những ngày sau cùng sẽ có những kẻ chế giễu buông lời nhạo báng... nói: ‘Lời hứa về sự hiện diện của ngài ở đâu?

“在最后的日子会有好讥诮的人来讥诮你们......说:‘他应许要临在,哪里会实现呢?

48. Điều đó có thể làm chúng ta dần dần không cảm thấy cấp bách nữa, và nó còn có thể khuyến khích sự buông thả.

这可以使我们逐渐失去紧急之感,甚至开始过一种自我放纵的生活。

49. Điều đó làm trong một chất lỏng chuyển động.

在 一个 流体 运动 。

50. Bé mở ra và uống chất lỏng bên trong.

他打开瓶子,把里面的液体喝掉。

51. QUÁ KHỨ: LÀM MẸ Ở TUỔI THANH THIẾU NIÊN VÀ SỐNG BUÔNG THẢ

以前的我:叛逆少女、未婚妈妈

52. Trái chuối-uối-uối tất cả những gì tôi muốn là buông thả

香蕉香蕉啊,我只想要慢慢走

53. Nếu em buông nó ra, có lẽ nó sẽ cắn em thật mạnh.

这时候,你一放手,它就很可能疯了似的咬你。

54. Một em gái tôi từng sống buông thả nay cũng là Nhân Chứng.

我有个妹妹本来过着不道德的生活,现在也成为耶和华见证人。

55. Tôi bắt đầu có lối sống buông thả khi chỉ mới mười tuổi.

十岁时我变得很叛逆。

56. Hơn nữa, việc từ bỏ lối sống buông thả không dễ chút nào.

同时,我也要做出改变,不再过放荡的生活,这也很不容易。

57. Đây có phải ven bờ của dòng chất lỏng không?

是液态的吗?我们不得而知

58. Tôi yêu dì, nhưng với cái tính bướng bỉnh của trẻ con có thỉnh thoảng trước khi dì hiểu rằng tình yêu cũng cần sự buông thả.

我爱她,但是是那种幼稚的感情, 那种还不懂得放手的爱。

59. Tây Hạ do vậy duy trì quan hệ hòa bình lỏng lẻo với Kim, cùng lắm thì chỉ có chiến sự quy mô nhỏ.

這些都使得西夏對金朝維持鬆弛的和平,最多只有小規模的戰事。

60. Họ “nắm chắc điều khuyên-dạy” và ‘không buông ra’ (Châm-ngôn 4:13).

箴言4:13;12:1)上帝施行的管教有三个特点,你努力效法,孩子就会比较乐意接受管教。

61. Hãy nắm chắc điều khuyên-dạy, chớ buông ra”.—Châm-ngôn 4:7, 13.

要持守管教,不可放松”。( 箴言4:7,13)

62. Nó được sử dụng dưới hình thức chất lỏng hoặc bột.

它以作為液體或粉末使用。

63. Trọn ngày giặc-giã tôi, tôi đợi-chờ, cho đến chừng tôi được buông-thả”.

我要在我一切劳苦的日子等待,等到我得释放的时候来到。”

64. Bất cứ người mẹ nào cũng hiểu sự khó khăn trong việc hóa lỏng cơ thể họ, nói theo nghĩa đen là bị hoà tan

任何一位母亲都可以告诉你, 她花了多少时间和精力来产奶, 好不夸张的说,就是溶解了自己,

65. * Những kẻ buông theo sự dâm dục và sắc lạ thì đã chịu hình phạt bằng lửa đời đời, làm gương để trước mặt chúng ta, GiuĐe 1:7.

* 随从逆性的情欲,就受永火的刑罚,作为鉴戒;犹1:7。

66. ● Thấy bạn cùng lớp sống buông thả mà dường như không gặp hậu quả gì

● 看见同学没有因为做坏事而承受恶果

67. Gia-cốp không chịu buông ra trừ khi vị thiên sứ ban phước cho ông.

他摸了一下雅各的大腿,大腿关节窝就脱了位。 雅各要天使给他祝福才肯让他走。

68. Trọn ngày giặc-giã tôi, tôi đợi-chờ, cho đến chừng tôi được buông thả.

但我要等候那好日子,等候灾难的日子过去。

69. Trọn ngày giặc-giã tôi, tôi đợi-chờ, cho đến chừng tôi được buông-thả.

我在服劳役的日子一直等待,直到纾解来临。

70. Họ đã mất cả sự cảm-biết, đành bỏ mình trong một đời buông-lung, đem lòng mê-đắm không biết chán mà phạm hết mọi điều ô-uế”.

他们丧尽道德感,就恣意耽于放荡的行为,存着贪心做出各样不洁的事。”(

71. Họ đã mất cả sự cảm-biết, đành bỏ mình trong một đời buông-lung, đem lòng mê-đắm không biết chán mà phạm hết mọi đều ô-uế”.

他们丧尽道德感,就恣意耽于放荡的行为,存着贪心做出各样不洁的事。”

72. Nó không còn ở dạng chất rắn, chất lỏng hay khí nữa.

这些原子不再属于固体、液体或气体。

73. “Đấng Christ đã buông-tha chúng ta cho được tự-do” (GA-LA-TI 5:1).

“基督使我们自由。”——加拉太书5:1。

74. Một nơi khi màn đêm dần buông xuống và tôi nhầm một cô gái với Jordana.

在 那个 梦里 , 天色 渐暗 我错 把 一个 女孩 当成 了 乔丹 娜

75. Chúa Giê-su nói với những người tin ngài: “Lẽ thật sẽ buông-tha các ngươi”.

耶稣对相信他的人说:“真理会叫你们自由。”(

76. Rồi bất ngờ trong một thoáng điên cuồng, bà buông đứa bé cho rơi xuống sàn nhà.

突然,她一时狂怒,把婴孩掷在地上。

77. Còn cách nào tốt hơn là khiến chúng ta lơi lỏng an ninh?

有什 麽 另外 更好 的 方法 讓 我們 都 放松 警惕 ?

78. Lửa rõ ràng không phải là chất rắn, cũng không phải chất lỏng.

很明顯,火焰並不是固體, 它們也不是液體。

79. Chúng được làm từ chất được gọi là vật liệu hút chất lỏng.

它们是用可膨胀的材料制成

80. “Lúc mời bánh và rượu” đôi khi là tín hiệu cho những người thế gian buông thả.

世俗的人有时把“切糕饼、开香槟的一刻”视为开始狂欢作乐的时候。