1. Bài viết này giải thích cách áp dụng biến thể quảng cáo để tạo quảng cáo mới.

本文介绍了如何应用广告变体来制作新广告。

2. Bạn cần hiểu rõ điều gì sẽ xảy ra khi áp dụng một biến thể quảng cáo:

了解在应用广告变体后会发生什么很重要:

3. Khi thêm một biến vào mục cài đặt tab, hệ thống sẽ áp dụng dữ liệu của biến đó cho kỹ thuật phân tích hiện đang chọn.

将一个变量添加到“标签设置”时,会将该变量的数据应用于当前所选的分析法。

4. Và tháng tiếp theo là Future Med, một chương trình áp dụng các công nghệ vào chế biến thuốc.

接下来几个月的方案是“未来医学”, 一个帮助多项培训和把技术应用到医学的项目。

5. Chúng biến những rung động lớn của màng nhĩ thành những sóng áp suất đến dung dịch trong ốc tai.

它们将鼓膜较大的震动 转化成耳蜗液体的压力波。

6. (Chính sách này không áp dụng cho nhạc phổ biến được cấp phép, ban đầu không được tạo cho trò chơi).

電玩遊戲原聲配樂是指主要為電玩遊戲所製作的音樂,例如電玩遊戲的原創樂曲或背景音樂 (不是專門為遊戲所創作的授權流行音樂,則不受本規則的限制)。

7. Hãy hình dung những cảm biến trên bàn tay, xuất hiện và tạo áp lực lên da của bàn tay mới này.

试想一下手上的感应器 只要按压新的手部皮肤

8. Và khi chúng tôi áp dụng hợp chất, sự liên kết với đường, thì sự phát triển nhanh chóng dần biến mất.

我们用我们的合成物对老鼠进行治疗 加上糖分 癌细胞不扩散了

9. Lúc bàn chân ông chạm vào sàn nhà, tôi nghĩ, sao mình không lắp cảm biến áp suất vào gót chân ông?

他的脚碰到地面的瞬间 我想到,为什么不在他的后脚跟放个压力传感器呢?

10. Một khu vực mới nổi của kiểm soát mạnh mẽ từ điểm áp dụng xem được trượt Chế độ điều khiển (SMC), mà là một biến thể của kiểm soát cấu trúc biến (VSS).

从应用的角度来看,鲁棒控制的一个新兴领域是滑模控制(SMC),这是一种变化的变结构控制。

11. b) Đức tin chúng ta nên được ảnh hưởng thế nào bởi biến cố liên quan đến Áp-ra-ham và Y-sác?

乙)牵涉到亚伯拉罕和以撒的事件应当对我们的信心有什么影响?(

12. Chúng tôi sử dụng tỷ giá áp dụng phổ biến trên thị trường từ ngày trước đó cho báo cáo bằng nội tệ.

當地貨幣報表採用前一天的即期市場匯率。

13. Và rồi ta nhận ra có 42% vật chất làm từ cacbon, còn cacbon thì, dĩ nhiên, dưới áp suất cao sẽ biến thành... kim cương.

我們了解到,42% 的成分是碳。 當然,把碳放到高壓之下, 你就會得到...... 鑽石。

14. Hướng dẫn này giúp bạn xác định các lý do phổ biến mà mục hàng không phân phối và các giải pháp có thể áp dụng.

本指南可以帮助您确定订单项未投放的常见原因以及可能提供的解决方案。

15. Luật pháp không còn được áp dụng một cách đúng đắn, và thay vì là nguồn khai sáng, truyền thống đã biến nó thành gánh nặng.

人误用律法,非但不能给人属灵的光,而且要人墨守传统,使人的负担很重。(

16. Đơn giản là không đủ tiền để giải quyết bất kỳ vấn đề nào có quy mô bằng cách áp dụng mô hình phổ biến đó.

利用现有的模式 我们没有足够的资金 来大规模处理这些问题

17. Đơn đặt hàng của Pháp yêu cầu một số cải biến, và tên gọi của phiên bản mới là DB-7 (Douglas Bomber 7) được áp dụng.

法國的訂單要求大量修改,衍生出DB-7(道格拉斯轟炸機Douglas Bomber 7)的修改型。

18. Vì những diễn biến đột ngột đó, chúng tôi phải áp dụng lời khuyên của Kinh Thánh: “Người khôn-ngoan thấy điều tai-vạ, và ẩn mình”.

由于这些意想不到的发展,我们不得不应用以下的圣经劝告:“通达人见祸藏躲;愚蒙人前往受害。”(

19. Có phải việc chú ý lắng nghe trong giờ học, và hoàn thành bài tập đúng thời hạn sẽ làm cho mọi áp lực tan biến không?

专心上课,准时完成功课就能帮你消除在学校面对的所有压力吗?

20. Cuộc sống là một chuỗi những lựa chọn tạo ra một áp lực bất biến bắt chúng ta quyết định hành động nào phải xảy ra tiếp theo.

生命就是一连串的决择 这就造成了一个常存的压力,迫使我们决定下一步的行动。

21. Việc cảm thấy là ‘người khác không hiểu’ những lo âu, vấn đề và áp lực mà chúng ta phải đương đầu đang phổ biến đến độ nào?

别人并不了解’我们所面对的种种忧虑、难题、压力。 这样的感觉广泛、流行到什么程度?

22. Việc áp dụng nguyên tắc nơi Rô-ma 12:2 đã giúp tôi rất nhiều: “Đừng rập khuôn theo đời này nữa, nhưng hãy biến đổi tâm trí mình”.

我觉得罗马书12:2的原则很有用,经文说:“不要被这个制度同化,倒要更新思想而改变自己”。

23. Bệnh cao huyết áp

至於 受害者 最常見 的 死因

24. Khi bạn thêm một biến, bạn cần chỉ ra loại biến.

添加变量时,您需要指明其类型。

25. Các bạn sẽ không thất được những điều tuyệt vời nằm trong một loạt gồm 14 bộ truyền động bằng cao su này, mội bộ có khả năng tự cảm biến nhiệt độ và áp suất.

我们实际上看不到这14个弹性机械手的个中玄机 它们每一个都能自行感知压力和温度 义肢也有气动的袖口 你越用力,它跟身体连接的越紧 要是减小载重,义肢又松弛。

26. " Vua biến thái "

「 變態 之王 」

27. Bộ cảm biến.

开始 看 计划 的 议程

28. Biến thái àh?

你 没事干 嘛 带 着 高中毕业 册

29. em biến mất.

是 的 , 你 不告而别

30. Bạn có thể thêm nhiều biến vào một mẫu với cùng một loại biến.

您可以向模板添加多个变量,以及同一类型的多个变量。

31. Đừng biến mất đấy

千萬 不要 給我 玩 失 蹤

32. Đúng là biến thái.

我 需要 一個 模範 父親

33. trước khi bay biến.

只是轻轻的点

34. Dạng biến. Dùng " bool " cho các biến lôgíc, nếu không thì sẽ là một chuỗi

变量类型。 使用“ bool” 作为布尔值, 否则它将被作为一个字符串来对待

35. Biến đổi thành gì?

突變 成什麼 東西 ?

36. Kế hoạch kháng cự áp lực Mẫu

应付同辈压力的方法范本

37. Nên áp dụng kỷ luật đúng lúc.

施行管教,恰如其时也大有好处。

38. Ai sẽ kế nghiệp Áp-ra-ham?

谁将是亚伯拉罕的继承人?

39. Họ áp thuế 180% cho xe sử dụng xăng và áp thuế băng 0 cho xe không-xả-khí-thải.

丹麦政府对所有汽油车征收百分之180的税, 不对零排放量的汽车征收任何税收。

40. Đèn xanh áp suất, sĩ quan Anton?

绿灯 加压 中 , 安东 先生

41. mọi thứ sẽ biến mất.

但 若 把 遊戲 玩完 , 它 便 會 消失

42. Biến đi, đồ nhát gan!

快 滾 , 膽小獅 , 會怕 就 好

43. Họ chỉ cần áp thuế lên xăng.

他们在汽油上加税。

44. Nếu điện thoại có cảm biến laser, bạn cũng nên thử làm sạch cảm biến này.

如果手机配有激光传感器,也请尝试清洁此传感器。

45. Chúng đang dần chìm đi và biến mất -- và một số đã biến mất cùng nhau.

它们正在不断的收缩和退后 其中的一些已经完全消失了

46. Ba biến cố buồn thảm

坏消息接二连三

47. Bạn đã biến đổi chưa?

你已经改变了吗?

48. Hãy hình dung diễn biến.

现在,想象一下那是多么有趣。

49. Bước chuyển biến lớn đây.

这是 很大 的 一步

50. Nếu chúng biến mất thì cả hệ sinh thái ở châu Phi cũng sẽ biến mất theo.

如果它们消失了, 整个非洲的生态系统都会随之消失。

51. Bia đá Mô-áp thuật lại cuộc xung đột giữa Mô-áp và Y-sơ-ra-ên theo lời Vua Mê-sa

“摩押石”提出米沙王对摩押和以色列之间的战争的描述

52. Bà đồng ý và bắt đầu áp dụng.

她表示同意,并开始遵行。

53. Walter... chuyển nó đến khoang điều áp 18.

瓦爾特 , 讓 他 進入 減壓室 第 18

54. 132-133 Kế hoạch kháng cự áp lực

132-133 应付同辈压力的方法

55. Bất kể áp lực gia đình, sự cuồng nhiệt tôn giáo và vài lối sống phổ biến trong xã hội Pô-li-nê-si, các anh chị này thấy Đức Giê-hô-va ban ân phước cho những cố gắng của họ.

尽管受到家人和狂热信徒的反对,又要适应波利尼西亚人的生活习惯,弟兄们却看出耶和华一直扶持他们、赐福给他们。

56. Huyết áp cao xảy ra như thế nào?

高血压有什么成因呢?

57. Chúng tôi áp dụng phép toán phái sinh

通过基因算法 取得了一些结果。

58. Một ngày cậu ta biến mất.

一天 他 突然 失 蹤...

59. Có thể là vừa biến mất.

他們 不 可能 憑空 消失 的

60. Có ba chiếc được cải biến.

若三品已上。

61. Bia đá Mô-áp xác nhận rằng vua xứ Mô-áp là Mê-sa đã xỉ vả dân Y-sơ-ra-ên xưa

摩押石证实摩押王米沙对古代的以色列大言不惭

62. Có biến động ở hướng đông.

东方 有 什么 在 蠢蠢欲动

63. Những chuyển biến quan trọng khác

其他显著特征

64. Nhìn tên biến thái này nè.

照過 來 看 我 的 萎 弟弟 喲 !

65. Chẳng hạn, biến đổi khí hậu.

比如说,气候变暖

66. Có 16 chiếc được cải biến.

共改裝了16架。

67. Một bác sĩ cho Marian biết việc chảy máu cam đó là do huyết áp cao gây ra (tăng huyết áp trong động mạch).

医生告诉马丽安,她流鼻血是因为她有高血压(动脉高血压)。

68. Ki-tô giáo bị biến chất

歪曲了基督教的道理

69. Căn bệnh chuyển biến nhanh quá.

事情 发生 得太快 了

70. Bản tính loài người biến đối!

人性得以改变!

71. Les là những kẻ biến thái.

那些 人 都 是 變態 , 離 她 們 遠點

72. Sau đó, phân đoạn đó được áp dụng cho báo cáo và thay thế bất kỳ phân đoạn nào đã áp dụng trước đó:

然后系统会将该细分应用到报告中,使其取代之前应用的所有细分:

73. tất cả những cách điều trị huyết áp cao

还有治疗高血压的各种方式。

74. Nó thay đổi theo nhiệt độ và khí áp.

但是声速根据温度和气压的变化而变化

75. Các biện pháp giúp kiểm soát huyết áp cao

有助控制血压的方法

76. Nếu bạn chưa tạo một biến thể quảng cáo, hãy đọc phần Thiết lập một biến thể quảng cáo.

如果您尚未创建广告变体,请先查看设置广告变体。

77. Chúng tôi bị áp đảo bởi khí tự nhiên.

天然气多到让我们欣喜若狂

78. Áp dụng những biện pháp về mặt pháp lý

采取适当措施

79. Vần đề đầu tiên là áp lực dân số.

第一个问题与人口压力有关。

80. Chính sách hoàn tiền của Apple sẽ áp dụng.

退款需要遵守 Apple 的退款政策。