1. 예레미야가 평화의 사자였다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao chúng ta có thể nói rằng Giê-rê-mi là sứ giả đưa tin bình an?

2. 결과에 이의를 신청하려면 이메일에 나와 있는 안내를 따르세요.

Để kháng nghị quyết định này, hãy làm theo những hướng dẫn trong email đó.

3. 사람이 관대함을 나타내도록 창조되었다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao chúng ta biết con người có thể tỏ lòng rộng rãi?

4. 네트워크 파트너를 정지한 결정에 이의를 제기할 수 있나요?

Tôi có thể kháng nghị quyết định vô hiệu hóa đối tác mạng này không?

5. 이삭이 경건한 복종을 나타냈다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao ta có thể nói rằng Y-sác đã tỏ sự phục tùng Đức Chúa Trời?

6. 솔로몬이 우리에게 훌륭한 본이 된다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao có thể nói Sa-lô-môn là gương mẫu tốt cho chúng ta?

7. 과학과 산업이 실망을 가져 왔다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao có thể nói: Nền khoa-học và kỹ-nghệ trước giờ đem lại nhiều sự thất-vọng?

8. 전구를 발명한 에디슨이 미쳤다고 생각한 사람들도 있었지만, 그의 업적들에 대해 이의를 제기할 수 있는 사람은 아무도 없었습니다.

Có thể một số người đã xem ông Edison, nhà phát minh bóng đèn điện, là điên rồ, nhưng không ai có thể phủ nhận những thành tựu của ông.

9. 거룩함이 여호와의 성품의 본질적인 특성이라고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao có thể nói sự thánh khiết nằm trong bản chất của Đức Giê-hô-va?

10. 영적으로 흠이 없는 상태가 가능하다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao chúng ta nói rằng có thể giữ được tình trạng thiêng liêng không chỗ chê trách được?

11. SPM 수입 데이터 차감에 이의를 제기할 수 있나요?

Tôi có thể khiếu nại các khoản khấu trừ từ dữ liệu thu nhập SPM không?

12. 문전에서 서론이나 이의를 다루는 방법을 개선시킬 수 있는가?

Chúng ta có thể nào trau dồi những lời nhập đề khi chủ nhà mở cửa hoặc đối đáp khéo hơn trước những lời bắt bẻ không?

13. • 믿음이 우리가 보람 있는 생활을 하게 해 준다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

13. Đa-vít đã phạm những tội gì liên quan đến Bát-Sê-ba, nhưng ông đã bày tỏ thái độ nào?

14. □ 여호와께서 하늘과 땅에서 영원히 찬양받으실 것이라고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

□ Tại sao chúng ta có thể nói rằng Đức Giê-hô-va mãi mãi sẽ được ca ngợi trên trời và dưới đất?

15. 그러나 소유권 주장이 잘못 적용되었다고 생각하면 이의를 제기할 수 있습니다.

Tuy nhiên, nếu cho rằng quyền sở hữu video đã bị xác nhận nhầm, bạn có thể kháng nghị thông báo xác nhận quyền sở hữu đó.

16. 감독자로서 섬기려는 욕망은 하나님께서 주시는 것이라고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao ta có thể nói lòng ham thích phụng sự với tư cách một giám thị là do Đức Chúa Trời ban cho?

17. 모든 창조물이 법의 지배를 받고 있다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao ta có thể nói rằng luật pháp điều khiển muôn vật?

18. 사랑이 영의 열매인 평화보다 더 크다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao có thể nói rằng tình yêu thương trọng hơn trái của thánh linh là sự bình an?

19. 영적 이스라엘의 남은 자들이 포로 상태에 있었다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao ta có thể nói rằng những người Y-sơ-ra-ên thiêng liêng còn sót lại rơi vào tình trạng bị giam cầm?

20. 여호와의 증인이 ‘모든 사람의 피에 대하여 깨끗’하다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao Nhân-chứng Giê-hô-va có thể nói rằng họ “tinh-sạch về huyết anh em hết thảy”?

21. □ 땅의 수십억의 사람들이 피 흘리는 죄를 지었다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

□ Tại sao chúng ta có thể nói rằng hàng tỷ người trên đất đều mang nợ máu?

22. 회중 성원 각자가 회중에서 중요한 역할을 한다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao có thể nói rằng mỗi thành viên trong hội thánh đều đóng một vai trò quan trọng?

23. 이사야 35장의 예언이 사람들에게 초점을 맞춘 것이라고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao chúng ta có thể nói là người dân là trọng tâm của lời tiên tri nơi Ê-sai đoạn 35?

24. 여호와의 백성의 현대 대회들이 중요한 이정표가 되었다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Trong thời hiện đại, những hội nghị nào rất quan trọng đối với dân Đức Giê-hô-va?

25. 새 인간성이 “하나님의 뜻에 따라 창조된” 것이라고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao ta có thể nói là nhân cách mới được “dựng nên theo ý Đức Chúa Trời”?

26. 요한이 본 환상은 무엇을 알려 주며, 그렇게 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Khải tượng của Giăng cho thấy điều gì, và tại sao có thể kết luận như thế?

27. 우리에게는 긴 시간도 하느님께는 매우 짧은 시간이라고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao có thể nói một thời gian dài đối với chúng ta rất ngắn ngủi trước mắt Đức Chúa Trời?

28. 0과도 같다고 말할 수 있습니다

Nhưng nếu chúng ta nói rằng f của x là tương đương với chức năng này, chúng tôi thiết lập mà bằng 0.

29. 어떻게 이런식으로 말할 수 있죠?

Sao anh có thể ăn nói như thế?

30. 여러분은 정치인들에게 말할 수 있습니다.

Bạn có thể cho các chính trị gia biết rằng những sự cắt giảm này có thể cướp đi mạng sống.

31. 따라서 그 당시 욥과 같은 충절을 가지고 있는 사람이 없다고 말할 수 있었다.

Vì vậy, có thể nói rằng đương thời không ai có lòng trung kiên như Gióp.

32. 연로한 아버지가 사망하자 유다 마카베오는 아무도 이의를 제기할 수 없는 반란군 지도자가 되었습니다.

Sau khi cha già chết đi, Judah Maccabee trở thành lãnh tụ độc tôn của cuộc nổi loạn.

33. 대회가 여호와의 백성의 역사에서 중요한 이정표가 되어 왔다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao có thể nói rằng các kỳ hội nghị là những điểm mốc quan trọng trong lịch sử của dân Đức Giê-hô-va?

34. “해석은 하느님께 속해 있다”고 말할 수 있는 또 다른 부면을 고려해 보겠습니다.

Câu ‘minh giải các điềm thuộc quyền Đức Chúa Trời’ còn có một nghĩa khác.

35. 단연 혜성이라고 말할 수 있습니다.

Thật ra thì những sao chổi bay xa nhất, xa thật xa.

36. 다윗이 잘못을 많이 저질렀는데도 여호와 앞에서 “마음의 충절로” 걸었다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao có thể nói rằng dù phạm nhiều lỗi lầm, Đa-vít vẫn đi trước mặt Đức Giê-hô-va với “lòng trọn-lành”?

37. 에밀리아는 이사와의 면담을 준비하면서 침착하고 용기 있는 태도로 말할 수 있게 해 달라고 기도했습니다.

Người chị của chúng ta chuẩn bị để gặp mặt giám đốc và cầu xin Đức Giê-hô-va ban sự bình an và lòng can đảm.

38. 그러므로 그분의 허리 속에 잠재해 있는 인류가 그분과 함께 죽었다고 말할 수 있을 것입니다.

Thế nên có thể nói là dòng giống loài người tiềm tàng trong ngài cũng chết theo ngài.

39. • 사람들을 대하는 방식에서 예수와 종교 지도자들의 주된 차이가 사랑이라고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

• Khi nói đến cách cư xử của Chúa Giê-su và của những nhà lãnh đạo tôn giáo đối với người ta, tại sao có thể nói sự khác biệt chính yếu là tình yêu thương?

40. 창조의 언어로는 거짓을 말할 수 없다.

Các ngôn ngữ không cho phép có lỗi.

41. “고급스러운 시기" 라고 말할 수 있어요.

Chúng ta có thể nói "Đó là thời gian xa xỉ."

42. 윤승호: 어떻게 그렇게 말할 수 있죠?

Giang: Sao anh biết vậy?

43. 몇 시간이라도 말할 수 있을텐데 말이죠.

Tuy chỉ có 3 phút, nhưng chúng tôi có thể buôn chuyện về nó hàng giờ liền.

44. 약물과 심리치료, 그리고 스스로를 돌봄으로써 제 삶은 마침내 정상적이라고 말할 수 있는 단계로 돌아왔습니다.

Bằng phương pháp điều trị, thuốc thang và tự chăm sóc, cuộc sống cuối cùng cũng trở lại với bất cứ thứ gì gọi là bình thường trong mọi trường hợp.

45. 이사야 49:3에 나오는 여호와의 말씀은 누구에게 적용되며, 그렇게 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Những lời của Đức Giê-hô-va nơi Ê-sai 49:3 áp dụng cho ai, và tại sao?

46. " 고급스러운 시기 " 라고 말할 수 있어요.

Chúng ta có thể nói " Đó là thời gian xa xỉ. "

47. 압박감이 이루 말할 수 없을 정도입니다.

Áp lực đè nặng.

48. 록의 전설이라 할 수 있는 데이비드 보위 또한 1983년 VJ 마크와의 생방송 인터뷰에서 흑인 아티스트 음악을 적게 방송하는 점에 대해 이의를 제기했다.

Huyền thoại nhạc rock David Bowie cũng đặt câu hỏi về việc thiếu các nghệ sĩ da đen trên kênh MTV trong một cuộc phỏng vấn trên sóng của MTV với VJ Mark Goodman vào năm 1983.

49. 그러나 우리나 말할 수 있는 것은 지난 천년간 지구의 온도가 낮아졌던 것이 자연적인 현상이라는 것입니다.

Nhưng đây là điều chúng ta có thể nói: Cái tính tự nhiên trong hàng ngàn năm vừa qua là hành tinh đã đang mát dần

50. 예를 들어, 그들은 의견을 말할 기회마저도 없는 사람들에게 그들의 의견을 표명할 수 있는 채널을 제공합니다.

Ví dụ như, những người thấp cổ bé họng có cơ hội được phát biểu ý kiến của mình.

51. 더는 ‘그리스도교다운 서양’이라고 말할 수 없게 되었다.”

Người ta không thể nào còn nói về ‘Tây phương theo đạo Gia-tô’ nữa”.

52. “그는 이해력이 없다” 하고 말할 수 있겠느냐?

“Người đâu có hiểu biết gì”?

53. □ “다른 양들”이 아버지, 아들, 그리스도의 형제들과 “연합”되어 있다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

□ Tại sao có thể nói là các “chiên khác” đoàn kết với Cha, Con và các anh em của đấng Ky-tô?

54. 나는 몹시 화를 내면서 여러 가지 이의를 제기하였습니다.

Tôi phản đối một cách cay đắng.

55. 디도는 어떤 사람이었으며, 그가 자기 자신에 대하여 하느님께 훌륭하게 답변하였다고 말할 수 있는 이유는 무엇입니까?

Tít là ai, và tại sao ta có thể nói rằng ông tạo tiếng tốt với Đức Chúa Trời?

56. (ᄂ) 논리적으로 볼 때, 위에 있는 권위에 대한 그리스도인의 복종에 대해 무엇이라고 말할 수 있습니까?

b) Chúng ta có thể nói gì về việc tín đồ đấng Christ vâng phục các nhà cầm quyền?

57. 3 혹은 이렇게 말할 수 있을 것이다:

3 Hoặc bạn có thể nói đại khái như vầy:

58. 담대하게 말할 수 있도록 용기를 달라고 기도하십시오.

Cầu nguyện để có can đảm ăn nói.

59. 바쁜 사람에게는 어떻게 줄여 말할 수 있는가?

Làm thế nào bạn có thể rút gọn lại khi gặp những người mắc bận?

60. ● 알렉산더의 인간성에 대해서는 어떻게 말할 수 있습니까?

• Có thể nói gì về cá tính của A-léc-xan-đơ?

61. 인사를 건넨 뒤 이렇게 말할 수 있습니다.

Sau khi chào hỏi chủ nhà theo phong tục địa phương, anh chị có thể nói:

62. 우리는 어떻게 분별력 있게 말할 수 있습니까?

Làm thế nào chúng ta có thể biểu lộ sự thông sáng qua lời nói?

63. 제가 말할 수 있는 바로는, 다른 이름의 장미는 아마도 다르게 생기거나, 어쩌면 다른 향이 난다는 것입니다.

Vậy là tôi có thể nói rằng, hoa hồng dưới một tên khác có thể có dáng vẻ khác cũng có thể có mùi hương khác

64. 왜 성서를 동양의 책이라고 말할 수 있읍니까?

Tại sao Kinh-thánh có thể gọi là một cuốn sách Đông phương?

65. 그 점에 대해 우리는 말할 수 없습니다.

Chúng ta không trả lời được câu hỏi đó.

66. 어떻게 네 동생을 그렇게 말할 수 있니?

Chuyện cực kì nhảm nhí đã xảy ra.

67. 제가 얼른 설거지할게요”라고 말할 수 있습니다.

Con sẽ rửa bát ngay”.

68. 예수께서 위험한 상황과 죽음의 위협 앞에 무모하게 나서신 것이 아니라고 말할 수 있는 이유를 설명해 보십시오.

Cách Chúa Giê-su phản ứng trước sự nguy hiểm và mối đe dọa tính mạng có phải là liều lĩnh không? Hãy giải thích.

69. 7 우리에게 해를 미칠 수 있는 정보와 지식의 또 다른 근원을 고려해 보십시오. 그것은 성서의 확실성에 이의를 제기하는 일부 과학자들과 학식 있는 사람들이 홍수처럼 쏟아내는 생각들입니다.

7 Hãy xem một nguồn thông tin khác có tiềm năng phá hại—hàng loạt tư tưởng do một số khoa học gia và học giả đăng tải vì muốn thách thức tính xác thực của Kinh Thánh.

70. 예술작품이 이에 대해 무엇을 말할 수 있는가?

Tác phẩm nghệ thuật có thể nói gì về điều này?

71. 지방적 인사를 한 후, 이렇게 말할 수 있다:

Sau khi chào hỏi, bạn có thể trình bày như sau:

72. 따뜻하게 인사한 후에, 다음과 같이 말할 수 있다:

Sau khi chào hỏi thân mật, bạn có thể nói đại khái như sau:

73. 그렇게 할 수 있는 한 가지 방법은 자신이 전달하는 사상을 다시 말할 때 단순히 동의어를 사용하는 것이다.

Một cách là dùng những chữ đồng nghĩa để nói lại ý kiến của bạn.

74. 21 슬픔의 눈물이 사라질 것이라고 말할 수 있는 또 다른 이유는, 사람들의 신체적 병이 없어질 것이기 때문입니다.

21 Một lý do khác khiến nước mắt đau thương biến mất, đó là bệnh tật bị loại trừ.

75. 왜 모든 형상이 우상은 아니라고 말할 수 있습니까?

Tại sao ta có thể nói rằng không phải tất cả các ảnh tượng đều là hình tượng?

76. 재방문에서 자신을 소개한 후, 이렇게 말할 수 있다:

Khi trở lại, sau lời chào hỏi, bạn có thể nói:

77. 브리스길라와 아굴라의 영성에 관해 무엇이라고 말할 수 있습니까?

Bạn có thể nói gì về tình trạng thiêng liêng của Bê-rít-sin và A-qui-la?

78. 인사를 한 후에, 이렇게 말할 수 있습니다. “혹시 .....

Sau khi chào hỏi, anh chị có thể nói: “Chúng tôi đang tìm người nói tiếng ..... để chia sẻ hy vọng trong Kinh Thánh với họ.

79. 적절한 인사를 한 후에, 이렇게 말할 수 있다:

Sau khi chào hỏi, bạn có thể nói:

80. 집주인에게 인사한 후, 이와 같이 말할 수 있다:

Sau khi chào hỏi chủ nhà, bạn có thể nói đại khái như sau: