1. 투명한 사진 유제

Transparent photographic emulsion

2. 세부정보는 그래프 아래의 테이블에 표시됩니다.

Details are displayed in the table below the graph.

3. 사진 공유를 추천하는 서버 및 방법, 그리고 사진 공유 인터페이스 영역을 표시하는 디바이스

Server and method for recommending photograph sharing and device for displaying photograph sharing interface region

4. 아래의 분류는 로스의 것에 따른 것이다.

This distances Ronnie further from Jack.

5. 혹등고래와 로앙고 항공 사진

Humpback whale and an aerial view of Loango

6. 모든 지역을 매핑하면 아래의 표가 나옵니다.

After mapping all of the regions you will end up with the following table:

7. 아래의 개체 중순 오늘의 광택을 준;

Gave a lustre of mid- day to objects below;

8. 아래의 접두어를 찾음 (대소문자 구분하지 않음

Recognize any sequence of the following prefixes (entries are case-insensitive regular expressions

9. 따라서 이 부등식의 답은 아래의 영역이 됩니다

And then our solution to the inequality will be the region below it, all the y's

10. 360도 카메라를 설정하고 연결하려면 아래의 카메라를 선택하세요.

To set up and connect a 360 camera, choose a camera below.

11. 이 일은 MEPS 사진 식자기가 수행한다.

This is accomplished by the MEPS phototypesetter.

12. 그래서 아래의 평면도는 넓이가 40cm2인 물체를 나타내는가?

So could the net below represent the figure that has a surface area of 40 square centimeters?

13. 항공 사진: ® 2004 Hermes Justiniano/BoliviaNature.com

Aerial: ® 2004 Hermes Justiniano/ BoliviaNature.com

14. • 사진 촬영(인물 사진이나 공식 행사)

• Photography (portraits and public events)

15. 예를 들면, 자본주의 아래의 경제 성장은 안정성이 없다.

For example, economic growth under capitalism is unreliable.

16. 그러나 인물 사진 촬영의 기본 원칙은 간단합니다.

But the basic principles of portrait photography are simple.

17. 아래의 그림 1a. 에 이러한 단계가 나와 있습니다.

The following diagram Figure 1a. illustrates these steps.

18. 개선된 사진 시스템 필름도 1990년대에 다소 유행했다.

Advanced Photo System film was mildly popular in the 1990s.

19. $ 0. 29 사진을 인쇄 하려면 사진 당입니다.

A photo finishing store charges customers a rate of $0. 29 per photo to print pictures.

20. 아래의 원인 및 해결책을 참조하여 계정이 정지된 원인을 파악하세요.

See the possible causes and solutions below to help determine what might have caused account suspension.

21. 아래의 표는 대표적인 온라인 공개 수업 서비스 제공사들의 수입원이다.

Here is a list of the prominent broadband Internet access providers in the United Kingdom.

22. 아래의 표는 일반적인 디지털 카메라로 만든 사진의 Exif 데이터이다.

The following table shows Exif data for a photo made with a typical digital camera.

23. 아래의 절차에 따라 관리 계정에서 교차 계정 전환을 공유하세요.

Follow the steps below to share cross-account conversion actions with your managed accounts:

24. 여기 있는 아래의 삼각형과 위의 삼각형 즉 뒤집힌 삼각형은

They are symmetric; they are equal triangles.

25. 아래의 지침도 앱의 무효 활동을 방지하는 데 도움이 됩니다.

Here are some additional tips to further help you prevent invalid activity on your apps:

26. 아래의 숫자는 어떤 음표를 박자로 치는가를 말해 주는 것이다.

The bottom number tells what kind of note gets a beat or pulse.

27. 아래의 FAQ는 업데이트된 수익 지분과 관련해 추가적인 세부정보를 제공합니다.

The FAQs below provide additional details about the updated revenue split.

28. F4U-1P: 사진 정찰용으로 제작된 것으로 생산수는 적었다.

F4U-1P: A rare photo reconnaissance variant.

29. 책에 수록된 다른 보조자료에는 지도, 사진, 연대표가 있습니다.

Other helps in this book include maps, photographs, and a time line.

30. 사진(위와 25면 위): courtesy Kennecott Utah Copper

Photos (above and page 25 top): courtesy Kennecott Utah Copper

31. 될 수 있는 가장 자연스러운 값은 한 자리 아래의 수겠지요

And the most natural place to go is one place value above.

32. ● 사진 찍기(운동장, 경기장에서—나온 사진을 부모에게 갖다 준다)

• Photography (at playgrounds, games —offer results to parents)

33. Google+ 프로필에 표시되는 정보에는 이름, 프로필, 사진, 프로필 표지 사진, 소유자가 작성하여 프로필 페이지를 보는 사용자가 액세스할 수 있는 소식 등의 항목이 포함됩니다.

Information visible in Google+ profiles includes information such as name, profile photo, profile cover photo, and posts created by the owner that the person viewing the profile page has access to see.

34. 맞춤 요소 폴더 아래의 구성요소 패널 하단에 맞춤 구성요소가 나타납니다.

The custom component appears at the bottom of the Components panel under the Custom Elements folder.

35. 사실, 위 사진 속의 두 여성은 뛰어난 전문가들이다.

In fact, the two women in the photograph above are prominent professionals (and not of the “oldest” variety).

36. 좋습니다, 그럼 현장에서 찍은 사진 몇 장을 보여드리겠습니다.

OK, so this is a picture, and I'm going to show you some pictures now from the field.

37. 계정 유형에 대한 자세한 내용은 아래의 적용할 계정 유형을 참조하세요.

See Account types to affect, below, for information on the account types.

38. 월별 인보이스를 사용하는 계정의 결제 정보를 변경하려면 아래의 링크를 클릭하세요.

If your account uses monthly invoicing and you'd like to change your billing information, click the links below:

39. 시간을 내어 번호가 있는 그림과 비교하면서 아래의 항공 사진을 살펴보자.

Take time to study the aerial view below, comparing the inset key.

40. 아래의 섹션을 펼쳐 고급 가져오기 프로세스의 각 단계에 대해 알아보세요.

Expand the sections below to learn about each part of the advanced import process:

41. 공중 촬영: 사진: Leiv Bergum; 공기 정화 시설: ViaNova A/S; 24-6면에 있는 다른 모든 사진: Statens vegvesen, Sogn og Fjordane

Aerial view: Foto: Leiv Bergum; air treatment plant: ViaNova A/S; all other photographs on pages 24-6: Statens vegvesen, Sogn og Fjordane

42. 고급 모드 타임라인에서: 호스트 요소 레이어 아래의 마스크 레이어를 선택합니다.

In the Advanced mode timeline: Select the mask layer beneath the host element layer.

43. 아래의 정보에 따라 의심스러운 활동을 파악하고 계정을 복구하여 보안을 강화하세요.

Use the info below to help spot suspicious activity, get back into your account, and make it more secure.

44. 아래의 산술 급수 ( Arithmetic series) 에서 n번 째 항은 무엇입니까?

What is the n'th term in arithmetic series below.

45. 경고: 아래의 몇 비디오에는 지나치게 생생한(잔인한) 장면이 담겨 있습니다.

WARNING: Some of these videos are of an extremely graphic nature.

46. 구체적인 광고 유형을 추가하는 방법을 자세히 알아보려면 아래의 링크를 사용하세요.

For detailed information about adding a specific ad type, use the links below:

47. 당신이 어떠한 말이나 행동을 해서는 안 되는지 아래의 빈칸에 적어 보십시오.

In the space below, write down some words and actions you would do well to avoid.

48. 아래의 단계별 안내를 클릭하여 이용 중인 호스트에 맞는 확인 레코드를 추가하세요.

Click below for step-by-step instructions to add the verification record, for your host.

49. 아래의 양방향 가이드를 참조하여 페이지에서 게임을 통해 수익을 올리는 방법을 알아보세요.

Step through the interactive guides below to explore monetising games on your pages.

50. 다른 유형의 차단은 보호 조치 아래의 규칙을 통해 관리할 수 있습니다.

Other types of blocks can be managed through rules under Protections.

51. 아래의 기술을 사용하면 Ad Exchange 동영상의 전반적인 eCPM과 유효노출률을 높일 수 있습니다.

The following techniques can be used to increase your overall eCPM and fill rate for Ad Exchange video.

52. “섹스팅”은 휴대폰으로 음란한 문자, 사진, 영상을 남에게 보내는 것이다.

“Sexting” refers to the act of sending sexually explicit messages, photos, or videos via cell phone.

53. 그런 후 다른 어린이들에게 낱말 카드, 사진, 소품 등을 돌린다.

Then have them pass their wordstrips, pictures, or props to other children.

54. TV도 있고 영화도 있습니다. 동영상과 사진, 패턴 인식같은 다양한 것들이 있어요.

We have TV, we have movies, we have animation, we have photography, we have pattern recognition, all of these sorts of things.

55. * 그리고 여러분은 단지 기억해야마 합니다 이것은 이차 방정식 근호 아래의 부분이라는 것을요.

That right there -- let me do it in a different color -- this right here is the discriminant of the quadratic equation right here.

56. 이 아래의 막대는 상층부 대기권인 성층권으로써, 이 화산들이 폭발한 이후에는 온도가 올라간다.

So this lower bar is the upper atmosphere, the stratosphere, and it heats up after these volcanoes.

57. 따라서 사진 식자와 인쇄 작업을 위해 새로운 글자체를 만들어야 했습니다.

Consequently, a new font had to be designed for photocomposition and printing operations.

58. 다음 사진 또는 이전 사진으로 이동하려면 화면의 오른쪽이나 왼쪽을 탭합니다.

To move to the next or previous photo, tap on the right or left of the screen.

59. 사진(있는 경우), 이메일 주소, 전화번호와 함께 연락처의 이름을 가져옵니다.

The contact’s name is imported, along with their photo (if available) and any email addresses and phone numbers.

60. 산성비가 내리거나, 더욱 나쁘게도 산성 눈이 녹을 때 아래의 토양이 영향을 받는다.

As the acid rain falls or, worse, as the acid snow melts, the soil beneath is affected.

61. 아래의 예제를 보면, 어휘 항목은 표제어 clergyman와 2개의 굴절형 clergyman, clergymen로 이루어졌다.

In the following example, the lexical entry is associated with a lemma clergyman and two inflected forms clergyman and clergymen.

62. (20절) 오직 라합의 집과 그 집 아래의 성벽 부분만 그대로 남아 있었다.

(Jos 6 Verse 20) Only Rahab’s house and the portion of the wall beneath it remained standing.

63. 아래의 세 가지 쇼핑 광고를 이용해 상점 및 제품을 광고할 수 있습니다.

You can advertise your shop and your products using three types of Shopping ads:

64. 동영상, 이미지, 링크, 관련 사진 등이 가장 참여를 많이 이끌어 내는 것들입니다.

So videos, images, links with photos associated with them, are the ones that get the most engagement.

65. 이 서비스는 안전한 클라우드 스트로지, 파일 백업, 파일 공유, 사진 인쇄를 제공한다.

The service offers secure cloud storage, file backup, file sharing, and Photo printing.

66. 기본 설정에서는 1일 활성 사용자가 차트에 표시되며, 차트 아래의 스코어카드에 다른 측정항목이 표시됩니다.

1-Day Active Users is plotted by default, with the additional metrics displayed in the scorecards below the chart.

67. 아래의 메시지에서 X, Y, Z와 같은 매개변수는 자리표시자이며, 런타임 시에는 실제 값으로 대체됩니다.

In the messages shown below, parameters such as X, Y and Z are placeholders and will be replaced by actual values at run time.

68. 참고: 가족 그룹에 초대한 사람에게는 내 이름, 사진, 이메일 주소가 표시됩니다.

Note: Anyone you invite to join your family will see your name, photo, and email address.

69. 몇 주전, 카멜 해변에서 제가 사진 찍은 개가 보여주는 신호 보이시죠?

Nobody misses that dog I took a picture of on a Carmel beach a couple of weeks ago.

70. 뛰어난 강도와 자외선의 투과성 때문에, 수정 ‘렌즈’는 정밀한 사진 작업에 사용됩니다.

Because of its superior hardness and transparency to ultraviolet rays, quartz lenses are used in precision photographic work.

71. 그래디언트는 SVG 도형의 테두리를 넘어가도록 연장할 수 없습니다(아래의 첫 번째 예시 참조).

Gradients can't extend past the border of SVG shapes, as shown in the first example below.

72. 어떤 수나 부호가 이 이 박스에 포함되는지를 선택하기 위한 각각의 빈칸 아래의 버튼을

Please pick from the buttons under each slot to select which number or symbol belongs in the box above.

73. 자기 계발 서적은 사진, 회계, 언어와 같은 기술을 알려 주는 책과는 확실히 다릅니다.

Self-improvement guides are very different from instruction manuals that teach skills like photography, accounting, or language.

74. 프로필 사진 아래 저는 “나는 남자와 여자 사이의 결혼을 믿습니다”라고 적었습니다.

“‘With my profile picture, I added the caption “I believe in marriage between a man and a woman.”

75. 수신자 도메인의 IT 관리자에게 SMTP 게이트웨이 허용 목록에 아래의 Gmail IP 주소를 추가하도록 요청하세요.

Ask the recipient’s domain IT administrator to add the following Gmail IP addresses to their SMTP gateway's whitelist:

76. 기준 ID와 판매 지역을 매핑하도록 아래의 예를 진행한 후에 새 지역 데이터 세트를 만드세요.

Create a new Geographical Data Set following the example below to hold your mapping of Criteria IDs to sales regions.

77. GST 납부액에 대해 인보이스를 제출해야 할 경우 아래의 단계에 따라 인보이스를 보내 주시기 바랍니다.

If you are required to send an invoice for your GST remittance, please follow the steps below.

78. 아래의 가이드에 따라 빠르게 설정을 마친 후 성공적인 광고를 만들어 광고 투자를 수익으로 전환하세요.

These guides are designed to get you up to speed quickly, so you can create successful ads and turn your advertising investment into revenue.

79. 사용자의 프로필 사진을 추가하면 사용자가 설정한 사진이 관리자가 설정한 사진 대신 사용됩니다.

If you add profile photos for your users, the user-set photos override the admin-set photos.

80. 이것은 컴퓨터의 자료를 중간 사진 촬영 단계 없이 마이크로필름의 상으로 전환하는 방법이다.

This is a method of converting data from a computer into images on microfilm without intermediate photographic steps.