Đặt câu với từ "목록에 기입하다"

1. 칠판의 목록에 학생들의 대답을 추가한다.

Add their responses to the list on the board.

2. 사이트 목록에 액세스하려면 다음 안내를 따르세요.

To access your sites list:

3. 복사된 검색어는 '내 검색어' 목록에 표시됩니다.

The copied query is listed in the “My queries” section.

4. 필요하다면, 칠판 목록에 구원 의식을 추가로 적는다.

As needed, add any additional saving ordinances to the list on the board.

5. 인증서가 자가 서명되어 있으며 신뢰하는 인증 기관의 목록에 없습니다. 만약 이 인증서를 사용하려면 신뢰하는 인증 기관 목록에 추가하십시오

The certificate is self-signed and not in the list of trusted certificates. If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted certificates

6. 재고 목록에 있던 권총 두 자루가 없어서

There were two missing from the inventory.

7. Q 통화 목록에 여자 이름이 더 많나.

Let q be the number of queries.

8. 이를 해결하려면 목록에 전략적으로 접근하는 것이 좋습니다.

To help with this, it’s best practice to approach your queue strategically.

9. 수신 게이트웨이 구성에서 IP 주소를 입력하고 동일한 IP 주소를 이메일 허용 목록에 추가하면 IP 주소가 허용 목록에 포함되지 않습니다.

Remember, if you enter an IP address in an inbound gateway configuration and add the same IP address to an email whitelist, the IP address won’t be whitelisted.

10. (새로 언급된 것을 칠판의 다른 점 목록에 추가한다.)

(Add any new differences mentioned to the list of differences on the board.)

11. 계정이 목록에 없으면 계정 추가를 클릭하고 계정을 추가합니다.

If your account isn't listed, click Add account and add your account.

12. 추가 [추가]를 클릭하여 목록에 주소와 도메인을 추가합니다.

Click Add [Add] to add addresses and domains to the list.

13. 1991년에 도나우 강 삼각주는 세계 유산 목록에 등재되었습니다.

In 1991 the Danube Delta was inscribed on the World Heritage List.

14. 모임이 승인되면 Google에서 승인된 모임을 예정된 모임 목록에 추가합니다.

If approved, we will add it to the list of upcoming meet-ups.

15. 목록에 이메일 주소나 도메인을 더 추가하려면 5~7단계를 반복합니다.

To include additional email addresses or domains in the list, repeat steps 5 to 7.

16. 목록에 이메일 주소나 도메인을 추가하려면 추가 [추가]를 클릭합니다.

To add email addresses or domains to the list, click Add [Add].

17. Google 그룹스를 열면 그룹 회원이 게시한 주제 목록에 초점이 맞춰집니다.

When you open Google Groups, the focus is a list of topics posted by members of the group.

18. 사용자를 관리자로 초대한 후 사용자의 이메일 주소가 관리자 목록에 표시됩니다.

After you invite a user to be an Admin, their email address appears in the list of Admins.

19. * 이 목록에 없는 국가는 'AdX 주류' 기능에 참여할 수 없습니다.

* Countries absent from this list are not eligible to participate in the "Alcohol on AdX" feature.

20. 그러나 이 경우 구매를 완료한 방문자는 이 목록에 포함할 필요가 없습니다.

But in this instance, you don't want to include all the people who actually completed the purchase.

21. Google에서는 웹마스터가 허용 목록에 추가하도록 IP 주소의 공개 목록을 게시하지 않습니다.

Google doesn't post a public list of IP addresses for webmasters to whitelist.

22. 이 목록에 이메일 주소, 도메인 또는 둘 모두를 포함할 수 있습니다.

Address lists can contain email addresses, domains, or both.

23. 참고: 자동완성 목록에 원하는 이름이 표시되지 않으면 전체 이메일 주소를 입력합니다.

Note: If you don't see the name you want in the auto-complete list type in the full email address.

24. 이 과정을 조정이 가능하도록 놓아 두며, 기억이 날 때마다 목록에 더하십시오.

Leave this process open-ended, and add to your inventory as your memories come.

25. 간혹 Gmail에서 주소 목록에 없는 주소를 일치하는 것으로 간주하는 경우가 있습니다.

Sometimes, Gmail considers an address a match even if it’s not in an address list.

26. 유다의 경계를 이루는 장소들의 목록에 나오는, “아골 저지 평야에” 있던 장소.

A site “at the low plain of Achor” appearing in Judah’s boundary list.

27. 행아웃 채팅에서 봇 목록에 봇을 추가하고 채팅 메시지를 보낼 수 있습니다.

You can add the bot to your list of bots in Chat and send it direct messages.

28. 애널리틱스 속성을 처음 설정하는 경우 도메인이 추천 제외 목록에 자동으로 추가됩니다.

When you initially set up your Analytics property, your domain is automatically added to the referral exclusion list.

29. 이용할 수 없는 계정일 경우 제품 목록에 별표 평점이 표시되지 않습니다.

Star ratings won't appear on product listings when an account is ineligible.

30. 더이상 목록에 작업이 표시되지 않는다면 개발자가 사전 체험판 제공을 중지한 것입니다.

If you no longer see an action in your list, the developer stopped offering it for early access.

31. 1970년대에 미국 식품의약국(FDA)는 다이하이드록시아세톤을 승인된 화장품 원료 목록에 추가했다.

In the 1970s the United States Food and Drug Administration (FDA) added DHA permanently to their list of approved cosmetic ingredients.

32. 학생들이 찾아낸 것을 발표할 때, 그들의 대답을 칠판의 목록에 덧붙여 넣어도 좋다.

As students share what they found, you might add their responses to the list on the board.

33. 이 단추를 누르면 위에 있는 입력란에 지정한 DNS 서버를 아래 목록에 추가합니다

Click this button to add the DNS server specified in the field above. The entry will then be added to the list below

34. 학생들에게 찾은 것을 발표해 달라고 하고, 학생들의 대답을 칠판의 목록에 적어 넣는다.

Ask students to report what they find, and add their responses to the list on the board.

35. 위의 목록에 나온 국가에 거주 중이라면 SEPA 지급 관련 도움말을 읽어보시기 바랍니다.

If your country is listed here, we recommend that you read these instructions for SEPA payments.

36. 문제를 해결하려면 방화벽, 바이러스 백신 프로그램, 프록시를 보안 소프트웨어의 예외 목록에 추가합니다.

To fix, add the firewall, anti-virus software, or proxy to your security software's exceptions list.

37. 검토를 위해 보류할 단어나 문구가 더 있는 경우 차단된 단어 목록에 추가하세요.

If there are more words or phrases that you want to hold for review, add them to your blocked words list.

38. 받은편지함 오른쪽에서 세로 목록에 있는 아이콘을 클릭하면 생산성 도구에 쉽게 액세스할 수 있습니다.

At the right of your inbox, click the icons in the vertical list for easy access to productivity tools.

39. IP 주소가 차단 목록에 등록되면 해당 주소에서 보내는 모든 메일이 차단(반송)됩니다.

When an IP address is blacklisted, all mail from the address gets blocked (bounces).

40. 수신자 도메인의 IT 관리자에게 SMTP 게이트웨이 허용 목록에 아래의 Gmail IP 주소를 추가하도록 요청하세요.

Ask the recipient’s domain IT administrator to add the following Gmail IP addresses to their SMTP gateway's whitelist:

41. 그리고 음원 관리부는 비선호로 분류된 음원을 제거하고, 선호로 분류된 음원은 선호 음원 목록에 포함시킨다.

In addition, the sound managing unit removes the disfavored sounds and adds the favored sounds to a list of favored sounds.

42. 다른 한 그룹에게는 지침서 제2권7.4.1을 찾아 읽어 보고 그들의 목록에 필요한 것을 추가하라고 한다.

Invite the other group to add to their list by reading section 7.4.1 of Handbook 2.

43. 연락처 목록에 있는 사용자가 스팸을 보낸 경우 해커가 해당 사용자의 계정을 해킹한 것일 수 있습니다.

If someone on your Contacts list sends you spam, a hacker may have taken over their account.

44. 다른 방화벽 소프트웨어를 사용하는 경우 해당 소프트웨어 회사의 웹사이트를 방문하여 예외 목록에 추가하는 방법을 알아보세요.

If you use other firewall software, visit the software company’s website to learn how to add it to your exceptions list.

45. 더 많은 잠재고객을 웹사이트로 유도하여 목록에 추가할 수 있도록 보완적인 온라인 광고 전략을 사용합니다.

Use a complementary online advertising strategy to attract more people to your website so that you can add them to your list.

46. 48시간 후에 동적 리마케팅 목록에 정보가 입력되었는지 확인하고, 태그 확인 도구에서 태그가 사용 중인지 알아보세요.

After 48 hours, check that your dynamic remarketing list is populating and that the tag is active according to the tag validation tool.

47. IP 주소를 이메일 허용 목록에 추가하면 이 IP 주소에서 발송된 메일은 일반적으로 스팸으로 표시되지 않습니다.

When you add an IP address to your email whitelist, mail sent from this IP address will generally not be marked as spam.

48. 사용자가 외부 주소를 연락처 목록에 추가하면 Gmail에서 이 이메일을 스팸으로 분류하지 않도록 알릴 수 있습니다.

When a user adds an external address to their contacts list, it lets Gmail know to not mark their email as spam.

49. 차단된 지역과 관계없이 허용 목록에 있는 특정 IP 주소에서 이 콘텐츠 소스에 액세스하도록 허용하려면 사용 설정합니다.

Enable to allow specific whitelisted IP addresses to access this content source, regardless of blocked geographic regions.

50. 2008년 10월, EC2는 윈도우 서버 2003과 윈도우 서버 2008 운영 체제를 사용 가능한 운영 체제 목록에 추가하였다.

In October 2008, EC2 added the Windows Server 2003 and Windows Server 2008 operating systems to the list of available operating systems.

51. 예를 들어 새 사이트에 광고를 게재하거나 사이트 수준 차단 규칙을 설정하려면 먼저 사이트 목록에 사이트를 추가해야 합니다.

For example, if you want to show ads on a new site or set up site-level blocking rules, you first need to add your site to your sites list.

52. 아내가 가정 생활비에 관해 여러 가지 기록을 한다면 위에 열거한 목록에 “경리”를 추가할 수 있읍니다.

And if she keeps a lot of the records of home expenses you can add “accountant“ to the preceding list.

53. 하나 이상의 USB 컨트롤러를 열 수 없습니다. USB 컨트롤러가 이 목록에 나타나려면 읽기 원한이 있어야 합니다

Could not open one or more USB controller. Make sure, you have read access to all USB controllers that should be listed here

54. 새 판매 국가가 피드 목록에 나타나고 다음에 피드가 업로드될 때 추가한 국가 및 언어 조합이 적용됩니다.

The new country of sale will appear in your feed list and the additional country and language combination(s) will take effect upon the next feed upload.

55. 차단된 발신자 목록에 주소나 도메인을 추가하여 개별 주소나 전체 도메인에서 발송된 메일을 자동으로 거부할 수 있습니다.

You can automatically reject messages from individual addresses or entire domains by adding those addresses or domains to a blocked senders list.

56. 사용자가 동일한 G Suite 계정을 직장 프로필과 개인용 프로필에 추가한 경우 휴대기기 목록에 기기의 항목이 2개 표시됩니다.

If the user added the same G Suite account to their work profile and personal space, there are 2 entries for the device in the mobile devices list.

57. 관리자가 App Maker 앱을 허용 목록에 추가하여 앱에서 사용자 데이터에 액세스할 권한을 사용자에게 요청하지 않도록 할 수 있습니다.

You can whitelist App Maker apps so they don't request user permission to access user data.

58. 게시자의 URL 필터 목록에 이 URL 을 추가하면 해당 광고주의 특정 광고가 사이트에 게재되지 않도록 방지할 수 있습니다 .

You will need to know this URL if you would like to add it to your URL filter list and block an advertiser's ads from appearing on your site.

59. 그는 “그저 같은 친구가 있다는 이유만으로 잘 모르거나 직접 만나 본 적이 없는 사람을 목록에 추가하진 않지요”라고 말합니다.

She says, “If I don’t know you or haven’t met you face-to-face, then I’m not adding you simply because we have mutual friends.”

60. 특정 연락처에서 발송한 정상적인 이메일이 스팸메일로 잘못 분류되어 있으면 그 연락처의 IP 주소를 허용 목록에 등록할 수 있습니다.

If you notice that legitimate emails from specific contacts are incorrectly marked as spam, you can whitelist the contact's IP address.

61. 다수의 사용자가 특정 IP 주소에서 수신한 메일을 스팸으로 표시하면 차단 목록 서비스에서 그 주소를 차단 목록에 등록할 수 있습니다.

If enough users mark mail received from a particular IP address as spam, the service can blacklist that address.

62. 그의 최근 저서 「희망의 문턱을 넘어서」(Crossing the Threshold of Hope)는 여러 주 동안 베스트 셀러 목록에 올라 있었다.

His recent book, Crossing the Threshold of Hope, was on the best- seller list for many weeks.

63. 이러한 사이트는 심지어 MLDs (material love dolls)와의 경험과 적용된 기술에 대해 논하기 위해 목록에 등록된 이용자들에게 메일을 보낸다.

There are even mailing lists for discussing techniques and experiences with MLDs (material love dolls).

64. 참고: 이러한 앱을 허용 목록에 넣으면 제3자에게 스마트 카드의 인증서와 같은 사용자의 개인정보에 대한 액세스 권한이 제공될 수 있습니다.

Note: Whitelisting these apps will potentially provide third parties access to your users' personal information such as certificates on a smart card.

65. 그들에게 칠판에 그들의 답을 나열하고, 공과를 하는 동안 그들의 침례 성약에 대해 더 알게 될 때 그 목록에 추가하라고 한다.

Invite them to list their responses on the board and add to the list throughout the lesson as they learn more about their baptismal covenants.

66. 광고의 도착 페이지를 방문하거나 이 페이지를 필터링 목록에 추가하기 위해 귀하의 IP를 차단하려는 경우에는 애드센스 게시자 툴바를 사용하는 것이 좋습니다.

If you're trying to block your IP so that you can visit the destination of an ad or add it to your filter list, we suggest using the AdSense publisher toolbar as an alternative.

67. 잠재고객 목록의 활성 사용자 수가 100명 미만인 경우, 특히 새 목록인 경우, 목록에 추가 사용자가 누적될 때까지 기다려야 할 수 있습니다.

If your audience lists have fewer than 100 active users, you may need to wait for your lists to accumulate additional users, particularly if the list is new.

68. 단일 소유권 주장을 취소하려면 소유권 주장 목록에 있는 동영상 제목을 클릭한 다음 소유권 주장 세부정보 페이지에서 제목 표시줄의 취소 버튼을 클릭합니다.

To release a single claim, click the video title in the claims list, then the Release button in the title bar on the claim detail page.

69. 잠재고객 목록에 대해 입찰가 조정을 사용하면 포인트 제도 회원, 자주 방문하는 고객 또는 최근에 사이트에서 쇼핑한 고객 등 호텔 광고를 통해 전환할 가능성이 큰 고객에게 도달할 수 있습니다.

When you use bid adjustments for audience lists, you can reach customers that may be more likely to convert on your Hotel ads, such as loyalty program members, frequent customers, or customers who were recently shopping on your site.

70. 그리고 저는 딱히 공중화장실을 선호하는 편이 아니었는데, 이제는 어디든 갈 수 있게 됐습니다, 왜냐하면 이젠 그 신호를 마치 내부 괄약근이 저의 일일 안건 목록에 제안을 해주는 것이라 여기게 되었거든요.

And I used to not be a great fan of public restrooms, but now I can go anywhere, because I consider it more when that inner muscle puts a suggestion on my daily agenda.

71. (1) 계정 관리자에게 Campaign Manager 계정을 애널리틱스에 연결하도록 요청하거나 (2) Google 디스플레이 네트워크 노출 보고서 허용 목록에 참가하는 경우 데이터 기반 모델에는 노출수 및 TrueView 광고와 같은 리치 미디어 상호작용 수도 포함됩니다.

If (1) you have asked your account manager to link your Campaign Manager account to Analytics or (2) you're participating in the Google Display Network Impression Reporting whitelist, your MCF Data-Driven model(s) will also include impressions and rich media interactions.

72. 승인된 발신자 목록: 스팸 설정 외에도 차단된 발신자, 전송 제한, 보안 전송(TLS) 규정 준수, 콘텐츠 규정 준수, 첨부파일 규정 준수, 불쾌감을 주는 콘텐츠, 라우팅 설정에서 사용 가능한 주소 목록 제어를 사용하여 이메일 주소 및 도메인을 허용 목록에 추가할 수 있습니다.

Approved sender lists—In addition to the Spam setting, you can whitelist email addresses and domains using the address lists controls available in the Blocked senders, Restrict delivery, Secure transport (TLS) compliance, Content compliance, Attachment compliance, Objectionable content, and Routing settings.

73. 이것은 파일 대화 상자의 환경 설정 메뉴입니다. 이 메뉴에서 다음을 포함하는 다양한 옵션을 설정할 수 있습니다. 파일이 목록에 정렬되는 방법 아이콘과 목록을 포함하는 보기 종류 숨김 파일 표시 여부 위치 탐색 패널 파일 미리 보기 파일과 폴더 구분하기

This is the preferences menu for the file dialog. Various options can be accessed from this menu including: how files are sorted in the list types of view, including icon and list showing of hidden files the Places navigation panel file previews separating folders from files

74. 예(이 목록에 국한되지 않음): 여권 또는 운전면허증 신청, 건강보험 신청, 공공기관에서 발급하는 서류(출생증명서, 혼인증명서, 사업자등록증 등) 신청, 시험 성적 증명서 발급, 세금 산정을 대행하는 서비스, 광고 또는 키워드 콘텐츠 형식으로 독립 비즈니스의 문의 전화번호를 광고할 수 있는 유료 디렉토리/착신전환/통화 녹음 서비스(일반적인 디렉토리 서비스 및 착신전환 서비스와 다름)

Examples (non-exhaustive list): Services for passport or driving licence applications; health insurance applications; documents from official registries, such as birth certificates, marriage certificates or company registrations; exam results; tax calculators; paid for directory/call forwarding/call recording services advertising contact numbers for unaffiliated businesses (in ads and/or keyword content) as opposed to their directory services/call forwarding services