1. Connection Space

कनेक्शन जगह

2. He added that today every household in both the UTs has LPG connection, electricity connection, water connection.

उन्होंने कहा कि आज दोनों संघ शासित प्रदेशों में एलपीजी कनेक्शन, बिजली कनेक्शन और पानी का कनेक्शन उपलब्ध है।

3. Accept Connection

कनेक्शन स्वीकारें

4. User accepts connection

उपयोक्ता ने कनेक्शन स्वीकाराName

5. User Accepts Connection

उपयोक्ता ने कनेक्शन स्वीकाराComment

6. %# server: aborting connection

% # सर्वरः कनेक्शन छोड़ा

7. Cisco-FDDI Ring

सिस्को-एफ़डीडीआई रिंग

8. Connection log for %

% # के लिए कनेक्शन लॉग

9. Accepted uninvited connection from %

% # से बिन बुलाए कनेक्शन स्वीकारा

10. This galaxy doesn't just have an outer ring, it has an additional, diffused inner ring.

इस आकाशगंगा में सिर्फ़ एक बाहरी गोला नहीं, बल्कि एक प्रचारित अंदरूनी गोला भी है।

11. Where an analog connection requires a modem, an ISDN connection requires a terminal adapter (TA).

जहां एक एनालॉग कनेक्शन के लिए एक मॉडेम की आवश्यकता होती है, वहीँ एक आइएसडीएन (ISDN) कनेक्शन के लिए एक टर्मिनल अनुकूलक (टीए (TA)) की आवश्यकता होती है।

12. Does this ring a bell?

क्या यह एक घंटी की अंगूठी?

13. Could Not Accept Network Connection

नेटवर्क कनेक्शन स्वीकार नहीं कर सका

14. Ask before accepting an uninvited connection

पहले बिन बुलाए कनेक्शन्स स्वीकारने से पहले पूछें

15. Pilot-to-pilot connection protocol sequence.

PilotToPilot कनेक्शन प्रोटोकॉल अनुक्रम.. 5, 4, 3..

16. The server did not accept the connection. %

सर्वर ने कनेक्शन स्वीकार नहीं किया. %

17. For example, scalars can come from a ring.

मलमल का थान एक अँगूठी के बीच से निकल सकता था।

18. At each end there is a flexible ring.

गीत की हर पंक्ति के अंत में गंगा जी का नाम आता है।

19. □ How is Christ serving as Jehovah’s “seal ring”?

□ मसीह यहोवा की “अंगूठी” के तौर पर कैसे काम कर रहा है?

20. The connection space used by the ICC profile

आईसीसी प्रोफ़ाइल द्वारा प्रयोग में लिया गया कनेक्शन जगह

21. You may not have permissions to accept the connection

आपके पास कनेक्शन स्वीकारने की अनुमति शायद नहीं होगी

22. The length of the Ring Line is 31.55 km.

1. रिंग लाइन की लंबाई 31.55 किलोमीटर है।

23. Every house should have electricity connection, power for all.

हर घर के पास बिजली कनेक्शन हो – Power for all.

24. Is the burning of incense in connection with meditation for Christians?

मनन करते समय धूप जलाना, क्या मसीहियों के लिए सही है?

25. She went into ecstasies about the ring he had bought her.

वह उसकी खरीदी हुई अँगूठी को देखकर खुशी से पागल हो गई।

26. It is not necessary to let the telephone ring many times.

टेलिफोन को कई बार बजते रहने देना आवश्यक नहीं है।

27. Ring-shaped sliding clamp that guides and stabilizes the enzyme machine

सरकनेवाला गोलाकार शिकंजा जो एन्ज़ाइम मशीन को निर्देश देता है और उसे स्थिर रखता है

28. S. Jai Shankar: Well I'm baffled by the connection you are making.

एस जयशंकर :आप जो संबंध जोड़ रहे हैं उससे मैं अचंभित हूँ।

29. Nobody will ring a bell and say, the meeting is over now.

कोई भी घंटी बजाकर यह नहीं कह सकता कि बैठक अब खत्म हो चुकी है।

30. You will have to be inside the LR ring, or forget it.

आप अंदर आईआर अंगूठी होने के लिए है, या यह भूल जाओगे

31. 9 The great crowd are also being tested in connection with theocratic procedures.

९ ईश्वरशासित तौर-तरीकों के संबंध में भी बड़ी भीड़ की परीक्षा हुई है।

32. 18 Jehovah will soon ring down the curtain on Satan and his supporters.

18 बहुत जल्द यहोवा, शैतान और उसके पैरोकारों पर परदा गिरानेवाला है।

33. RRC protocol handles connection establishment, measurements, radio bearer services, security and handover decisions.

RRC प्रोटोकॉल, कनेक्शन स्थापना, माप, रेडियो वाहक सेवाओं, सुरक्षा और 'हैंडओवर' (हस्तांतरण) निर्णयों का नियंत्रण करते हैं।

34. The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available

इन्फ्रारेड तंत्र ने अपना कनेक्शन काट दिया. दूर नियंत्रण अब उपलब्ध नहीं होंगे

35. Vikas you said the Attorney General named an arts dealer in this connection?

विकास आपने कहा कि अटार्नी जनरल ने इस सिलसिले में एक आर्ट डीलर नाम लिया है?

36. A GPRS connection is established by reference to its access point name (APN).

एक GPRS संयोजन अपने एक्सेस पॉइंट नेम (APN) के संदर्भ द्वारा स्थापित होता है।

37. A major part of my work involved matters in connection with news service.

मेरे काम में ज़्यादातर मीडिया से संबंधित बातें शामिल थीं।

38. • What connection is there between God’s purpose and our willingness to accept Scriptural counsel?

• बाइबल की सलाह खुशी-खुशी मानने और परमेश्वर के मकसद के बीच क्या नाता है?

39. Even if you have a slow Internet connection, you can still watch YouTube videos.

धीमा इंटरनेट कनेक्शन होने पर भी आप YouTube वीडियो देख सकते हैं.

40. This is almost always symbolic, with the ring bearer carrying a wedding ring cushion on which imitation rings are sewn, while the real wedding bands are kept in the safekeeping of the best man.

यह लगभग सदैव ही प्रतीकात्मक होता है, जिसमे रिंग बियरर एक विशाल सफ़ेद सैटिन कपड़े की तकिया लेकर आता है जिसपर कि नकली अंगूठियां जड़ी होती हैं, जबकि विवाह की असली अंगूठियां बेस्ट मैन की सुरक्षा में रखवायी जाती हैं।

41. The connection of data allowed the local authority to avoid any weather-related delay.

डेटा का संबंध किसी भी मौसम संबंधी देरी से बचने के लिए स्थानीय प्राधिकारी की अनुमति दी।

42. 2, 3. (a) What refreshing assurance does the Bible offer in connection with acceptance?

२, ३. (अ) स्वीकृति के सम्बन्ध में बाइबल कौनसा सुखद आश्वासन देती है?

43. The network the program '%# ' was trying to access dropped the connection with a reset

प्रोग्राम ' % # ' नेटवर्क के लिए पहुँचने की कोशिश कर रहा है, ने कनेक्शन छोड़ दिया है रीसेट के साथ

44. Wi-Fi connection information access may include the ability to view Wi-Fi connections.

वाई-फ़ाई कनेक्शन संबंधी जानकारी के एक्सेस में वाई-फ़ाई कनेक्शन देखने की क्षमता शामिल हो सकती है.

45. There must be a causal connection between the breach and the consequence complained of.

एक प्रक्रिया पीड़ित के संबंध में और दूसरी आरोपी के संबंध में होती है।

46. In that connection one possible communiqué is likely to be on climate change itself.

इस संबंध में एक संभावित विज्ञप्ति जलवायु परिवर्तन पर भी जारी किए जाने की संभावना है।

47. Here's what you can expect, based on the type of connection interruption that you encounter:

अपने सामने आने वाली कनेक्शन से जुड़ी बाधा के आधार पर, नीचे दी गई चीज़ों की अपेक्षा कर सकते हैं:

48. 11 Spain & India: Requires internet connection and a Google Account for access to some features.

11 स्पेन और भारत: इंटरनेट कनेक्शन और कुछ सुविधाओं के इस्तेमाल के लिए Google खाता होना ज़रूरी है.

49. We shall see in Male whether there is any actual connection with the river waters.

माले में हम देखेंगे कि क्या नदी जल के संबंध में कोई वास्तविक कनेक्शन है।

50. To test your connection, open a browser (like Chrome or Firefox) and load a website.

अपना कनेक्शन जाँचने के लिए, कोई ब्राउज़र (जैसे कि Chrome या Firefox) खोलें और कोई वेबसाइट लोड करें.

51. A connection to the infrared system has been made. Remote controls may now be available

इन्फ्रारेड तंत्र से एक कनेक्शन हो गया है. दूर नियंत्रण अब उपलब्ध होंगे

52. Aragorn allows Frodo to leave with the Ring and make his own way to Mordor.

फ़्रोडो ने ख़ुद से ये तय किया कि अब वही इस अंगूठी को मॉर्डोर तक ले जा सकता है और उसे ये राह अकेले ही चलनी होगी।

53. A country's economic activity has an umbilical connection to the quality of its intellectual capital.

एक देश की आर्थिक गतिविधि का सम्बंध निःसंदेह इसकी बौद्धिक पूँजी की गुणवत्ता से है।

54. In this connection, I acknowledge the significant contribution of the service provider Tata Consultancy Services.

इस संबंध में मैं सेवा प्रदाता टाटा कंसल्टेंसी सर्विसेज़ के महत्वपूर्ण योगदान को भी स्वीकार करना चाहूँगा।

55. Palestinian Arab denial of the Jewish connection to Jerusalem has two likely long - term implications .

जेरूसलम से यहूदियों के सम्पर्कों का इन्कार करने के दो सम्भावित दीर्घकालिक परिणाम होने वाले हैं .

56. The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled

नेटवर्क कनेक्शन शायद सही कॉन्फ़िगर नहीं है, या नेटवर्क इंटरफेस इनेबल्ड नहीं है

57. Interesting in connection with dyed materials is a building inscription of Assyrian King Tiglath-pileser III.

रंगी हुई चीज़ों से जुड़ी एक दिलचस्प बात अश्शूर के राजा तिग्लत्पिलेसेर III के सिलसिले में है।

58. However, sometimes a peer-to-peer connection isn't available, like if a network setting blocks it.

हालांकि, कभी-कभी एक पीयर-टू-पीयर कनेक्शन उपलब्ध नहीं होता जैसे जब किसी नेटवर्क सेटिंग ने उसे ब्लॉक कर दिया हो.

59. As long as you don't have the phone's sound muted, the phone will ring and vibrate.

अगर आपने अपने फ़ोन की आवाज़ को म्यूट नहीं किया हुआ है, तो फ़ोन, घंटी और वाइब्रेशन दोनों करेगा.

60. You allow people to purchase either the full ring or just the stone without the setting.

आप लोगों को पूरी अंगूठी या सेटिंग के बिना पत्थर खरीदने की सुविधा देते हैं.

61. To make your phone vibrate for all calls whether the ring volume is on or not:

फ़ोन पर घंटी की आवाज़ चालू हो या न हो पर आने वाले सभी कॉल के लिए वाइब्रेशन काम करे, इसके लिए:

62. 24 They should be doubled from the bottom to the top, up to the first ring.

24 कोने की हर चौखट के दोनों भाग नीचे से जाकर ऊपरी सिरे पर एक-दूसरे से मिल जाएँ और वहाँ पहले कड़े पर जुड़ जाएँ।

63. 29 The posts were doubled from the bottom to the top, up to the first ring.

29 कोने की हर चौखट के दोनों भाग नीचे से जाकर ऊपरी सिरे पर एक-दूसरे से मिल गए और वहाँ पहले कड़े पर जुड़ गए।

64. In the past, a seal ring was pressed into clay or wax to authenticate a document

पुराने ज़माने में, किसी कागज़ात को पक्का करने के लिए एक मुहरवाली अँगूठी को चिकनी मिट्टी या मोम पर दबाया जाता था

65. We recommend testing your content by auditing for accessibility and using a slow network connection emulator.

हमारा सुझाव है कि आप साइट को ऐक्सेस कर पाने की जांच करने वाले टूल और धीमे नेटवर्क कनेक्शन पर अपनी साइट के इस्तेमाल को आज़माने के लिए एम्युलेटर से अपनी सामग्री की जांच करें.

66. Who put them there and had they any connection with the Night Club in Seven Dials?

इस खरीद से पहले, उनका कोई घर नहीं था और उन्होंने अपनी हर रात होटल के एक कमरे में या किसी सहयोगी के आवास पर बिताई।

67. This system looks very similar to Hoag's Object, with its central body and circular outer ring.

यह प्रणाली होग्स ऑब्जेक्ट से बहुत मेल खाती है, जिसमें बीच का हिस्सा और बाहरी गोला उससे समानता रखते हैं।

68. There are two approaches to reconstructing data from such a scanner: 1) treat each ring as a separate entity, so that only coincidences within a ring are detected, the image from each ring can then be reconstructed individually (2D reconstruction), or 2) allow coincidences to be detected between rings as well as within rings, then reconstruct the entire volume together (3D).

उस प्रकार के एक स्कैनर से डाटा के पुनर्निर्माण करने के दो दृष्टिकोण हैं: 1) प्रत्येक रिंग को एक अलग इकाई के रूप में समझें, ताकी रिंग के भीतर संयोग को संसूचित कर सके, प्रत्येक रिंग के छवि को व्यक्तिगत रूप से पुनर्निर्माण किया जा सकता है (2D पुनर्निर्माण), या 2) रिंग के मध्य और साथ ही रिंग के भीतर, संयोग को संसूचित करने की अनुमति दें, उसके बाद सम्पूर्ण मात्रा का एक साथ पुनर्निर्माण करें (3D)।

69. If you're having trouble activating or connecting to your mobile data network, try the Internet connection troubleshooter.

अगर आपको अपना मोबाइल डेटा नेटवर्क चालू करने या उससे कनेक्ट करने में समस्या आ रही है, तो इंटरनेट कनेक्शन की समस्या का हल करने वाला टूल आज़माएं.

70. An app can use settings that control your mobile data connection and potentially the data you receive.

कोई ऐप्लिकेशन ऐसी सेटिंग का उपयोग कर सकता है जो आपके मोबाइल डेटा कनेक्शन को और संभावित रूप से आपको मिलने वाले डेटा को नियंत्रित कर सकती है.

71. Among the important projects for which the Foundation Stone will be laid, is the Jaipur Ring Road.

इन महत्वपूर्ण परियोजनाओं में से जिसके लिए अधारशिला का पत्थर रखा जाना है, वह है जयपुर रिंग रोड।

72. Whether a Christian will wear a ring with a certain gemstone is a matter for personal decision.

एक मसीही, अपनी अँगूठी में किस तरह का नग जड़वाएगा, इसका फैसला उसे खुद करना है।

73. Isochromosome X or ring chromosome X on the other hand are formed equally often by both parents.

दूसरी ओर इसोक्रोमोसोम X या अंगूठी गुणसूत्र X दोनों माता-पिता दोनों द्वारा समान रूप से बनाए जाते हैं।

74. The presence of two activating groups also make the benzene ring highly reactive toward electrophilic aromatic substitution.

दो सक्रियण समूहों की उपस्थिति भी बेन्ज़ीन वलय को इलेक्ट्रोन स्नेही ऐरोमेटिक प्रतिस्थापन के लिए उच्च अभिक्रियाशील बनाती है।

75. In that connection I mentioned to you the Brazilian advances in things like bio-fuels, particularly ethanol.

इस संबंध में, मैंने आपको बताया था कि ब्राजील ने जैव ईधन विशेषत: इथानोल के क्षेत्र में काफी प्रगति की है ।

76. Originally, a FireWire connection to the host computer was used to update songs or recharge the battery.

मूल रूप से, मेजबान कंप्यूटर पर एक फायरवायर (FireWire) कनेक्शन गीतों को अद्यतन करने के लिए या बैटरी (battery) के पुनर्भरण के लिए इस्तेमाल किया गया।

77. At its core, they highlight our deep and abiding connection to nature that we regard as sacred.

इसके मूल में, उन्होंने प्रकृति के लिए हमारे गहरे और स्थायी संबंध पर प्रकाश डाला जिसे हम पवित्र मानते हैं ।

78. "We've never had any connection to either,” Mohammed Abbas, the administrator of the complex, told The Times.

परिसर के प्रशासक मु0 अब्बास ने, द टाइम्स को बताया ‘‘हमारा दोनों में से किसी के भी साथ कोई सम्बन्ध नहीं था’’।

79. This device operates using radio signals and may not establish or maintain a connection in all conditions.

यह फ़ोन रेडियो सिग्नल के इस्तेमाल से चलता है और हो सकता है कि यह हर तरह के हालात में कनेक्ट न रह पाए.

80. It has grown in recent years and has performed important functions in connection with our planning work.

हाल के वर्षों में इसका काफी विकास हुआ है और इसने हमारे योजना निर्माण के सिलसिले में महत्वपूर्ण कार्यों को अंजाम दिया है।