1. Họ đổi ma truy nhập rồi.

Они изменили пин-код!

2. RPM truy vấn= (Thu nhập ước tính / Số lần truy vấn) * 1000

Доход за тыс. показов по запросу = (ориентировочный доход / количество запросов) * 1000

3. Nhập dữ liệu chi phí sử dụng chế độ nhập thời gian truy vấn.

Импорт данных о расходах осуществляется во время запроса.

4. Nhập dữ liệu lượt truy cập cho phép bạn gửi dữ liệu lượt truy cập trực tiếp vào Analytics.

Эта функция позволяет отправлять в Google Analytics данные обращений.

5. Thanh tra Stahl truy nhập tại một nông trại trên Đường Sawmill Cũ.

Детектив Стал отметилась на ферме по пути на Старую Лесопилку.

6. Trong chế độ thời gian truy vấn, dữ liệu đã nhập được kết hợp với dữ liệu lượt truy cập khi báo cáo yêu cầu (truy vấn) dữ liệu.

При импорте во время запроса загружаемая информация совмещается с данными обращений, когда данные запрашиваются для отчета.

7. Báo cáo tùy chỉnh và báo cáo chưa được lấy mẫu có thể truy cập vào dữ liệu được nhập bằng Chế độ thời gian truy vấn.

В этом режиме импортированные данные доступны для специальных и полных отчетов.

8. Để thay đổi địa chỉ email đăng nhập hoặc mật khẩu, hãy truy cập cài đặt Tài khoản Google.

Чтобы изменить адрес электронной почты для входа или пароль, перейдите в настройки аккаунта Google.

9. Kết nối với tôi ngay, truy nhập hệ thống của tôi, và anh sẽ thạo hết các điều lệnh.

Просто свяжись со мной, залезь в мою систему, и протокол будет у тебя на блюдечке.

10. Doanh thu truy vấn mỗi nghìn lần hiển thị (RPM) được tính bằng cách chia thu nhập ước tính của bạn cho số lần truy vấn được báo cáo, sau đó nhân với 1000.

Доход за тысячу показов по запросу рассчитывается путем деления ориентировочного дохода на количество зарегистрированных запросов и последующего умножения на 1000.

11. Đối tượng dựa trên thứ nguyên tùy chỉnh sử dụng chế độ nhập thời gian truy vấn không được hỗ trợ.

Аудитории, основанные на специальных параметрах, в которых применяется импорт во время запроса, не поддерживаются.

12. Và các cảm biến sinh trắc học cũng như mạng lưới các điểm truy cập REND gần như không thể đột nhập.

А биометрические датчики и сканеры сетчатки на дверях невозможно взломать.

13. Để truy cập Trung tâm chính sách, hãy đăng nhập vào tài khoản AdMob của bạn và nhấp vào Trung tâm chính sách.

Чтобы перейти в Центр правил, войдите в свой аккаунт Рекламы в приложении и нажмите на ссылку Центр правил.

14. Lưu ý: Sau khi đăng nhập vào một Tài khoản Google khác, bạn có thể truy cập vào các dấu trang của mình.

Примечание. Вы можете получить доступ к экспортированным закладкам, выполнив вход в другой аккаунт Google.

15. Các bản thiết kế của trung tâm tiền tệ, giao thức bảo mật và... tất cả mã số truy nhập vào tòa nhà

План валютного центра, протоколы системы защиты... все коды доступа в здание.

16. Nhập dữ liệu dự kiến mỗi hàng trong tệp tải lên của bạn chứa thông tin về một lần truy cập duy nhất.

При импорте данных каждая строка загружаемого файла должна содержать информацию об одном обращении.

17. Quản lý thiết bị cho nhân viên của các công ty; yêu cầu thông tin đăng nhập của công ty để truy cập

Для управления устройствами сотрудников необходим корпоративный аккаунт

18. Nếu bạn đã lưu mật khẩu trong lần truy cập trước đây vào trang web, thì Chrome có thể giúp bạn đăng nhập.

Благодаря сохраненным паролям вы можете быстрее входить в свои аккаунты на сайтах, которые открываете в браузере Chrome.

19. Hỗ trợ cả hai hệ thống dùng FDD và TDD cũng như FDD bán song công với cùng công nghệ truy nhập vô tuyến.

Поддержка и FDD и TDD систем связи, а также полудуплексной FDD с одной и той же технологией радиодоступа.

20. Để xem lịch sử xuất bản, hãy truy cập vào Phiên bản và tìm kiếm các mục nhập có ngày trong cột Đã xuất bản.

Чтобы посмотреть эти сведения, выберите Версии и найдите датированные записи в столбце Опубликовано.

21. Trong tài khoản Google Ads của bạn, hãy truy cập trang liệt kê các mốc quan trọng của Salesforce và nhấp vào Nhập ngay bây giờ.

В аккаунте Google Рекламы перейдите на страницу со списком контрольных точек Salesforce и нажмите кнопку Импортировать.

22. Nhấp vào Bảng truy vấn để chạy một truy vấn.

Нажмите Query Table (Таблица запроса), чтобы создать запрос.

23. Phán quyết này giờ đây buộc nước Armenia ngưng truy tố và bỏ tù những người không thể nhập ngũ vì niềm tin tôn giáo chân chính.

Это историческое решение возлагает на Армению обязанность прекратить преследование и освободить из тюрем тех, чьи глубокие религиозные убеждения не позволяют им служить в армии.

24. Nếu cô định truy tố, thì mời cô truy tố.

Хотите выдвинуть обвинения - вперёд.

25. Cách truy cập vào Trung tâm chính sách: Đăng nhập vào tài khoản AdSense của bạn, rồi nhấp vào Tài khoản [và sau đó] Trung tâm chính sách.

Чтобы перейти туда, войдите в аккаунт AdSense и нажмите Аккаунт [>] Центр правил.

26. Sau khi nhập truy vấn tìm kiếm vào hộp tìm kiếm ở đầu trang YouTube bất kỳ, hãy nhấp vào menu thả xuống Bộ lọc bên dưới hộp tìm kiếm.

Введите поисковый запрос и нажмите на значок лупы. Под поисковой строкой появится кнопка Фильтры. Нажмите на нее и выберите нужные параметры.

27. Truy cấp & vô danh

Использовать & анонимный доступ

28. Những người dùng không hoạt động này vẫn có thể đăng nhập vào tài khoản của bạn và thực hiện các thay đổi, trừ khi bạn xóa quyền truy cập của họ.

В обратном случае у пользователя останется возможность входить в аккаунт и вносить изменения.

29. Truy tố Tòa thánh ư?

Вести процесс против папского престола?

30. Sửa mục Truy cập Nhanh

Изменить точку входа

31. Có lệnh truy nã Chaney.

Есть ордер на арест Чейни.

32. Với ID này, bạn có thể có được số người dùng chính xác hơn, phân tích trải nghiệm người dùng đã đăng nhập và nhận quyền truy cập vào báo cáo Thiết bị chéo.

Благодаря этому вы сможете точнее подсчитывать число уникальных пользователей и более детально анализировать их поведение. Кроме того, внедрив User ID, вы получите доступ к отчетам по разным устройствам.

33. Bị cấm đoán và truy nã

Под запретом и в розыске

34. Tôi muốn truy cập trực tiếp.

Мне нужен прямой доступ.

35. Hiện bảng duyệt truy cập nhanh

Показать панель быстрого доступа

36. Nếu bạn truy cập các trang web và ứng dụng này trong khi đăng nhập vào Tài khoản Google của mình, thì hoạt động của bạn có thể hiển thị trong Hoạt động của tôi.

Если вы посетите эти сайты и приложения с устройства, на котором выполнен вход в аккаунт Google, ваши действия могут появиться на странице "Мои действия".

37. Việc truy tìm đến đâu rồi?

На какой стадии поимки ты уже?

38. Bọn giết mướn truy đuổi anh!

У меня на хвосте были наймы.

39. 2) Nhập thời gian truy vấn có thể đảo ngược: nếu bạn xóa dữ liệu đã tải lên, ngay cả báo cáo lịch sử cũng sẽ không còn hiển thị dữ liệu được kết hợp nữa.

2. Импорт во время запроса является обратимым: при удалении загруженной информации совмещенные данные не будут появляться даже в исторических отчетах.

40. Đặc tả nhập khi tiện ích cơ bản đọc dữ liệu nhập từ thiết bị nhập chuẩn

Параметры ввода при печати со стандартного потока вывода

41. Nass đã quyết định truy vấn cậu

Насс хочет тебя допросить

42. Không còn ai truy đuổi cậu nữa.

Никто за тобой не погонится.

43. Chúc may mắn với cuộc truy lùng.

Удачи вам в вашем розыске.

44. Bạn có thể xuất dữ liệu từ Dự báo lưu lượng truy cập hiện đang xem rồi thêm nội dung điều chỉnh vào tệp CSV đã xuất và sau đó nhập tệp trở lại Ad Manager.

Вы можете экспортировать данные из прогноза по трафику, который в настоящее время анализируете, внести нужные корректировки в полученный файл CSV, а затем импортировать его обратно в Менеджер рекламы.

45. thảo luận về việc Truy nã Igor.

У меня горб на спине.

46. Lưu ý: Nếu bạn không phân phối một ứng dụng phải trả phí hoặc mục trong ứng dụng cho quốc gia mà bạn nhập giá, người dùng sẽ không có quyền truy cập vào ứng dụng đó.

Примечание. Если вы назначаете цену для страны, в которой ваше приложение или контент не распространяются, у пользователей не будет к нему доступа.

47. Bộ nhập

Инжектор

48. Có lệnh truy tìm xe tải anh.

У них ориентировка на мою машину.

49. Anh đang truy đuổi hồn ma đấy.

Ты гоняешься за призраками.

50. Đem người của ngươi truy đuổi chúng!

Бери людей, разойтись веером!

51. Cứ như truy tìm kho báu vậy.

Это как разгадать загадку.

52. Để bảo vệ tính riêng tư và bảo mật của thông tin ngân hàng của bạn, bộ phận Hỗ trợ AdMob không có quyền truy cập để chỉnh sửa hoặc xóa thông tin mà bạn đã nhập.

Мы заботимся о безопасности и конфиденциальности банковских реквизитов, поэтому сотрудники службы поддержки AdMob не могут менять и удалять введенные вами данные.

53. Kết quả truy vấn bộ điều giải

Результаты опроса модема

54. Truy cập Trình trợ giúp đánh dấu:

Войдите в Мастер разметки:

55. Thẻ Hiệu suất Mạng AdMob cung cấp cho bạn thông tin tổng quan về thu nhập ước tính và lưu lượng truy cập mà các đơn vị quảng cáo của bạn đã tạo ra thông qua Mạng AdMob.

Карточка Эффективность сети AdMob содержит информацию об ориентировочном доходе и трафике, полученном вашими рекламными блоками через сеть AdMob.

56. Hãy nhớ rằng số trang không truy cập được xác định là một phiên chỉ chứa một truy cập tương tác.

Напомним, что отказом считается сеанс, в течение которого было выполнено только одно взаимодействие.

57. Còn chuyện truy cập của Mason thì sao?

А что с доступом?

58. Chúng dành thời gian truy cập "Mạng Đen".

Больше всего времени они проводят в Тёмной Сети.

59. Để có được các quyền truy cập chính...

Полный допуск требует...

60. Một người dùng khác truy cập trang web thể thao trong ví dụ trước và cô ấy hiện đang đăng nhập vào trang web (yêu cầu có nhiều giá trị nhận dạng được gửi đến Google Ad Manager).

На спортивный сайт из предыдущего примера переходит другой пользователь, выполнивший при этом вход в аккаунт (в Google Менеджер рекламы отправляется запрос с несколькими идентификаторами).

61. Nhập bàn phím

Ввод с клавиатуры

62. Nhấp vào Nhập văn bản để nhập danh sách mã bưu điện.

Нажмите Ввод текста, чтобы ввести список почтовых индексов.

63. Đây không phải là một cuộc truy lùng...

Это была не просто облава...

64. Bọn Đức vẫn truy lùng ráo riết đấy.

Немцы скоро начнут всё прочесывать.

65. Lệnh truy nã anh đã bị hủy rồi.

Ориентировку на тебя сняли.

66. Sara đã về đây truy tìm hắn ta.

Сара была здесь в поисках его.

67. Anh là tội phạm bị truy nã, Brian.

Брайан, ты в розыске.

68. Truy cập PhimHD.vn để cập nhật nhanh nhất

Вопрос в том, сможешь ли ты жить с тем, чем оно стало?

69. Vì thằng cớm đó đang truy lùng anh.

Потому что тебя ищет полицейский.

70. Đính kèm bảng điều khiển truy cập trên

Прикрепите верхнюю панель доступа

71. Lỗi Nhập KFormula

Ошибка импорта из MathML

72. Hoà nhập đi.

Смешайся с толпой.

73. Tín đồ của mọi tôn giáo bị truy tố.

Это День памяти о миллионах искалеченных судеб.

74. Đang truy cập vào điện thoại cô ta, Finch.

Здесь с десяток телефонов, Финч.

75. Tôi truy cập trang web của anh thường xuyên.

Я с вашего сайта не вылезаю.

76. Nhập tài liệu

Импорт документа

77. Là một kẻ tôi đang truy lùng bấy lâu.

Я за ним следила некоторое время.

78. Bà ấy đã truy cập và laptop của ông.

Она подключается к твоему ноутбуку.

79. Tức là ta không truy cập nó được sao?

Значит, мы ее не добудем?

80. Anh bị truy nã vì tội gì sao, Ethan?

Тебя разыскивают за преступление, Итон?