1. Nhập dữ liệu chi phí sử dụng chế độ nhập thời gian truy vấn.

Beim Kostendatenimport wird der Importmodus "Abfragezeit" verwendet.

2. Nhập thời gian truy vấn áp dụng cho loại nhập dữ liệu mở rộng.

Der Importmodus "Abfragezeit" dient zur Erweiterung der Datenimporttypen.

3. Khoan đã, mật mã truy nhập chạy không đều.

Ich gebe den Zugriffscode ein.

4. Nếu tệp của bạn yêu cầu tên người dùng và mật khẩu để truy cập, vui lòng nhập thông tin đăng nhập thích hợp để cho phép Google truy cập tệp của bạn.

Ist für den Zugriff auf die Datei die Angabe eines Nutzernamens und Passworts notwendig, geben Sie die entsprechenden Anmeldeinformationen ein, damit Google auf Ihre Datei zugreifen kann.

5. Hãy xem thêm thông tin về cách truy cập và đọc báo cáo thu nhập.

Weitere Informationen zum Aufrufen und Lesen von Einnahmenberichten

6. Bị truy nã gắt gao nhất nước Mỹ, từng gia nhập hai tổ chức khủng bố.

Mitgliedschaft in terroristischen Gruppen.

7. Truy cập vào Thư viện giải pháp để duyệt qua và nhập các giải pháp có sẵn.

Suchen Sie in der Lösungsgalerie nach verfügbaren Lösungen, die Sie importieren können.

8. Sau đó, quay lại ứng dụng mà bạn đang cố truy cập và nhập Mật khẩu ứng dụng.

Kehren Sie zu der App zurück, auf die Sie zugreifen möchten, und geben Sie Ihr App-Passwort ein.

9. Để giải phóng khoản giữ, hãy đăng nhập vào tài khoản của bạn và truy cập vào trang Thanh toán.

Zur erneuten Aufnahme von Zahlungen melden Sie sich in Ihrem Konto an und öffnen Sie die Seite "Zahlungen".

10. Sau khi phân khúc được tạo, hệ thống sẽ bắt đầu nhập số lượt khách truy cập trên phân khúc đó.

Januar um 1:23 Uhr aufruft, werden für diesen Besucher zwei Seitenaufrufe in zwei Tagen aufgezeichnet.

11. Hành vi nhập/Ghi đè dữ liệu lượt truy cập kiểm soát cách xử lý các giá trị khóa bị trùng lặp.

Mit den Optionen Funktionsweise von Importen/Trefferdaten überschreiben wird festgelegt, wie mit doppelten Schlüsselwerten verfahren wird.

12. RPM hiển thị = (Thu nhập ước tính / số truy vấn từ đơn vị Nội dung phù hợp có bật quảng cáo) * 1000

Impressionen-RPM = (geschätzte Einnahmen / Anzahl der Abfragen von Anzeigenblöcken mit Contentempfehlungen, für die Anzeigen aktiviert sind) * 1.000

13. Bạn có thể phải nhập mật khẩu máy tính của mình để cấp quyền truy cập vào ứng dụng Chrome Remote Desktop.

Möglicherweise müssen Sie Ihr Computerpasswort eingeben, um Chrome Remote Desktop Zugriff zu gewähren.

14. Để truy cập Trung tâm chính sách, hãy đăng nhập vào tài khoản AdMob của bạn và nhấp vào Trung tâm chính sách.

Melden Sie sich in Ihrem AdMob-Konto an und klicken Sie auf Richtlinienübersicht.

15. Bạn đã nhập một địa chỉ Mạng không tham chiếu đến cơ chế hợp lệ để truy cập tài nguyên đã ghi rõ, % #%

Die Adresse (URL: U niversal R esource L ocator), die Sie eingegeben haben, enthält keinen gültigen Mechanismus für den Zugriff auf die angegebene Ressource: %

16. Quản lý thiết bị cho nhân viên của các công ty; yêu cầu thông tin đăng nhập của công ty để truy cập

Geräteverwaltung für Unternehmen im Namen ihrer Mitarbeiter; Unternehmensanmeldedaten für den Zugriff erforderlich

17. Nếu bạn đã lưu mật khẩu trong lần truy cập trước đây vào trang web, thì Chrome có thể giúp bạn đăng nhập.

Wenn Sie Ihr Passwort bei einem vorherigen Besuch einer Website gespeichert haben, kann Chrome Ihnen die Anmeldung erleichtern.

18. Và hiện tại, chúng tôi đang có được tầm khoảng 80 đến 90% thu nhập của mình từ các phí truy cập, phí giấy phép.

Derzeit erhalten wir etwa 80 bis 90 % unseres Einkommens aus Abgaben, Lizenzkosten.

19. Trong tài khoản Google Ads của bạn, hãy truy cập trang liệt kê các mốc quan trọng của Salesforce và nhấp vào Nhập ngay bây giờ.

Wechseln Sie in Ihrem Google Ads-Konto zu der Seite mit den Salesforce-Meilensteinen und klicken Sie auf Import starten.

20. Hậu phương này có lẽ cần thiết tên người dùng/mật khẩu để hoạt động cho đúng. Hãy chọn kiểu truy cập cần dùng, và điền vào mục nhập tên người dùng (đăng nhập) và mật khẩu nếu cần thiết

Dieses Ausgabegerät erfordert eventuell einen Benutzernamen und/oder ein Passwort, um korrekt zu funktionieren. Bitte geben Sie den Zugangstyp an, und füllen Sie die erforderlichen Felder aus

21. Bản ghi hỗ trợ thẻ sẽ phân tích lại báo cáo của bạn như thể các lần truy cập đến từ địa chỉ IP bạn đã nhập.

Tag Assistant Recordings analysiert Ihren Bericht erneut, und zwar nach den Treffern der von Ihnen eingegebenen IP-Adresse.

22. Phán quyết này giờ đây buộc nước Armenia ngưng truy tố và bỏ tù những người không thể nhập ngũ vì niềm tin tôn giáo chân chính.

Das Urteil nimmt nun das Land Armenien in die Pflicht, die Strafverfolgung und Inhaftierung von Personen einzustellen, deren innerste religiöse Überzeugung es ihnen nicht erlaubt, Wehrdienst zu leisten.

23. Truy vấn sẽ được liệt kê trên trang "Truy vấn".

Die Abfrage erscheint in der Liste auf der Seite "Abfragen".

24. Nhập dữ liệu tiền hoàn lại dựa trên ID giao dịch (ga:transactionId) để đảo ngược lại lần truy cập Thương mại điện tử trong dữ liệu của bạn.

Der Prozess bedient sich für die Rückbuchung der E-Commerce-Treffer in Ihren Daten der Transaktions-ID (ga:transactionId).

25. Cách truy cập vào Trung tâm chính sách: Đăng nhập vào tài khoản AdSense của bạn, rồi nhấp vào Tài khoản [và sau đó] Trung tâm chính sách.

So öffnen Sie die Richtlinienübersicht: Melden Sie sich in Ihrem AdSense-Konto an und klicken Sie auf Konto [und dann] Richtlinienübersicht.

26. Trong lúc truy cập Internet, các cửa sổ trình duyệt của web site khác có xuất hiện khi bạn nhập từ nào đó để tra cứu thông tin không?

Erscheinen Pop-ups, wenn du im Internet bestimmte Wörter in eine Suchmaschine eingibst?

27. Để khai thác tối đa các lợi ích của YouTube, hãy đăng nhập để truy cập vào danh sách phát, video yêu thích của bạn và hơn thế nữa.

Du solltest dich anmelden, um alle Vorteile von YouTube nutzen zu können, wie beispielsweise Favoriten oder Playlists.

28. Sau khi chọn mẫu này, hãy nhập các điều kiện phải được đáp ứng để khách truy cập vào một trang được thêm vào danh sách tiếp thị lại.

Wählen Sie die Vorlage aus und geben Sie die Bedingungen ein, die erfüllt sein müssen, damit Besucher einer Seite der Remarketing-Liste hinzugefügt werden.

29. Quyền truy cập

Zugangsberechtigungen

30. Lễ truy điệu.

Ins Memorial.

31. Để ngăn phần mềm tự động đăng nhận xét spam trên blog của mình, bạn có thể yêu cầu khách truy cập nhập mã ngắn trước khi họ có thể đăng:

Um zu verhindern, dass eine automatisierte Software Spamkommentare in Ihrem Blog postet, können Sie Besucher vor dem Posten auffordern, einen kurzen Code einzugeben:

32. Truy cấp & vô danh

Anonymen Zugang verwenden

33. Truy vấn dách gói

Abfrage der SMART-Paketliste: %

34. Bất cứ ai có một mã truy cập có thể truy theo bất cứ nơi đâu.

Jeder mit einem Zugangscode könnte ihm geographisch folgen.

35. Truy tố Tòa thánh ư?

Den Heiligen Stuhl gerichtlich belangen?

36. bỏ lệnh truy nã Whistler.

Zieh die Prämie auf Whistler zurück

37. Ta có mã truy cập.

Ich kenne den Sicherheitscode.

38. Dòng lệnh truy cập nhanhName

Schnellzugriff auf TerminalName

39. Quân Sachsen không truy kích.

Der Sachse lässt das Reisen nicht.

40. Có lệnh truy nã Chaney.

Chaney wird steckbrieflich gesucht.

41. Trong ví dụ ở trên, Lần truy cập 4 (lần truy trập "chưa được xác thực") sẽ không được bao gồm trong Chế độ xem User ID vì lần truy cập này không đến trước lần truy cập đầu tiên có User-ID.

Im Beispiel oben wird Treffer 4, ein nicht authentifizierter Treffer, nicht in die User ID-Datenansicht aufgenommen, da er nicht vor dem ersten Treffer mit einer User ID erfolgte.

42. Để truy cập báo cáo lưu lượng truy cập của bạn, hãy làm theo các bước sau:

So rufen Sie Ihre Zugriffsberichte auf:

43. Có hai cách để "định hình lưu lượng truy cập dự kiến" phân tích lưu lượng truy cập:

Es gibt zwei Möglichkeiten, um für "Erwartete Form des Traffics" den Traffic zu analysieren:

44. Bị cấm đoán và truy nã

Unter Verbot und polizeilich gesucht

45. Để biết thêm thông tin về chất lượng lưu lượng truy cập quảng cáo, vui lòng truy cập Trung tâm tài nguyên chất lượng lưu lượng truy cập quảng cáo.

Weitere Informationen zur Anzeigenzugriffsqualität finden Sie im Informationsportal für Anzeigenzugriffsqualität.

46. Anh ta đang bị truy nã.

Er ist in Untersuchungshaft.

47. Khi người dùng được mời truy cập Play Console, họ phải đăng nhập bằng tài khoản Google bằng địa chỉ email mà quản trị viên hoặc chủ tài khoản Play Console đã gửi lời mời.

Nutzer können sich bei der Play Console nur mit einem Google-Konto anmelden, das dieselbe E-Mail-Adresse verwendet, die der Administrator oder der Inhaber des Play Console-Kontos eingeladen hat.

48. Bàn đó đi Truy Ngũ Lục

In dieser Partie: rechts oben, fünf-sechs.

49. Đã xác nhận mã truy cập.

Autorisierungs - und Zugangscode positiv.

50. Hãy bắt đầu truy lùng Fane.

Fangen wir damit an Fane zu finden.

51. Tôi cần truy cập dữ liệu.

Ich brauch Zugang zu den Daten.

52. Đặc tả nhập khi tiện ích cơ bản đọc dữ liệu nhập từ thiết bị nhập chuẩn

Eingabeanforderung, wenn das zugrundeliegende Hilfsprogramm Eingaben aus der Standardeingabe liest

53. Chúc may mắn với cuộc truy lùng.

Viel Glück bei Ihrer Verbrecherjagd.

54. Thiết lập truy cập của người dùng

Einstellungen zu Benutzerzugriffen

55. Cả quyền miễn trừ truy tố nữa.

Das Gleiche gilt für die rechtliche Immunität.

56. Bộ nhập

Injector

57. Sau khi đã cấp quyền truy cập, bạn có thể chỉnh sửa hoặc xóa cấp truy cập của người dùng.

Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die Zugriffsebenen von Nutzern zu ändern oder ihnen die Zugriffsrechte wieder zu entziehen.

58. Có lệnh truy tìm xe tải anh.

Und ein BOLO für meinen Wagen.

59. Điểm truy cập nhanh nhất quả đất.

Der schnellste Zugang der Welt.

60. Không thể thay đổi quyền truy cập %

Der Eigentümer für %# kann nicht geändert werden

61. Anh đang truy đuổi hồn ma đấy.

Du jagst Geister.

62. Để truy cập nhật ký hoạt động:

So greifst du auf das Aktivitätsprotokoll zu:

63. Cô không còn quyền truy cập nữa.

Du hast keine Autorisierung mehr.

64. Để bảo vệ tính riêng tư và bảo mật của thông tin ngân hàng của bạn, bộ phận Hỗ trợ Ad Exchangekhông có quyền truy cập để chỉnh sửa hoặc xóa thông tin mà bạn đã nhập.

Aus Gründen des Datenschutzes und der Sicherheit Ihrer Bankdaten hat der Ad Exchange-Support keinen Zugriff auf die von Ihnen eingegebenen Daten und kann diese nicht ändern oder entfernen.

65. Để bảo vệ tính riêng tư và bảo mật của thông tin ngân hàng của bạn, bộ phận Hỗ trợ AdMob không có quyền truy cập để chỉnh sửa hoặc xóa thông tin mà bạn đã nhập.

Aus Gründen des Datenschutzes und der Sicherheit Ihrer Bankverbindung hat der AdMob-Support keinen Zugriff auf die von Ihnen eingegebenen Daten und kann diese weder ändern noch entfernen.

66. Truy cập Trình trợ giúp đánh dấu:

Rufen Sie die Markup-Hilfe auf:

67. Truy cập hệ thống lưới điều khiển

Zugriff auf Hauptprogramm- Menü

68. Để bảo vệ tính riêng tư và bảo mật của thông tin ngân hàng của bạn, bộ phận Hỗ trợ Ad Exchange không có quyền truy cập để chỉnh sửa hoặc xóa thông tin bạn đã nhập.

Aus Gründen des Datenschutzes und der Sicherheit Ihrer Bankdaten hat der Ad Exchange-Support keinen Zugriff auf die von Ihnen eingegebenen Daten und kann diese nicht ändern oder entfernen.

69. Nhập vai.

Das Rollenspiel.

70. Để bảo vệ tính riêng tư và bảo mật của thông tin ngân hàng của bạn, bộ phận Hỗ trợ AdSense không có quyền truy cập để chỉnh sửa hoặc loại bỏ thông tin mà bạn đã nhập.

Aus Gründen des Datenschutzes und der Sicherheit Ihrer Bankverbindung hat das AdSense-Supportteam keinen Zugriff auf die von Ihnen eingegebenen Daten und kann diese weder ändern noch entfernen.

71. Bạn cũng có thể chia các khoản thu nhập AdSense theo vị trí của người dùng, loại trình duyệt, và nguồn tham khảo để biết nơi và cách mà người dùng truy cập vào trang web của bạn.

Sie können Ihre AdSense-Einnahmen auch nach Nutzerstandort, Browserart und Verweisquelle unterteilen, um herauszufinden, wo und wie Nutzer zu Ihrer Seite gelangt sind.

72. Bạn có thể coi truy vấn hệ thống là mẫu truy vấn với một số mục đề xuất được chọn trước.

Systemabfragen können Sie sich als Vorlagen für Abfragen vorstellen, bei denen bestimmte nützliche Elemente bereits ausgewählt sind.

73. Hãy nhớ rằng số trang không truy cập được xác định là một phiên chỉ chứa một truy cập tương tác.

Wir rufen uns ins Gedächtnis: Es gilt als Absprung, wenn eine Sitzung nur eine Interaktion beinhaltet.

74. Còn chuyện truy cập của Mason thì sao?

Was ist mit seinem Netzzugang?

75. "Định hình lưu lượng truy cập dự kiến"

Erwartete Form des Traffics

76. Cảnh sát truy nã ông ấy khắp nơi.

Doch die Polizei ist auf der Suche nach ihnen.

77. Cũng đáp ứng được lệnh truy nã rồi.

Daher erschossen wir sie und nahmen ihre Skalps als Beweis.

78. Quyền truy cập của cô đã bị huỷ.

Dein Zugang wurde gesperrt.

79. Để có được các quyền truy cập chính...

Um Zugang zu kriegen, wäre...

80. Hiện tại, nhập dữ liệu tóm tắt hỗ trợ kiểu nhập sau:

Derzeit werden für den Datenübersichtsimport die folgenden Importtypen unterstützt: