1. Kích thước màn hình & góc quay

Изменение размера и вращение экрана

2. có một cách khác để sắp xếp các sợi tơ trong hệ khung xương thủy tĩnh, đó là với những sợi tơ tại góc 0 độ và góc 90 độ trên trục dài.

А потому, что мы теоретически знали, что может быть другой способ распределения тканей в гидростатичном скелете, когда нити тканей расположены под нулевым углом или под углом в 90 градусов относительно продольной оси структуры.

3. Sáu thước (thước cu-đê) một gang = ......

Шесть локтей с пядью = .....

4. Góc này và góc 150 độ là góc phụ với nhau, phải không?

Ну, этот угол и угол в 150 градусов - смежные, верно?

5. Chúng cũng được chia làm ba phần với kích thước khác nhau, cứ như là đề xuất một góc nhìn mới hay tổng quan về một vùng đồng bằng.

Они сделаны в трёх разных размерах, чтобы придать ощущение перспективы и ландшафта на плоскости.

6. Đó là bởi vì trên lý thuyết ta biết rằng có một cách khác để sắp xếp các sợi tơ trong hệ khung xương thủy tĩnh, đó là với những sợi tơ tại góc 0 độ và góc 90 độ trên trục dài.

А потому, что мы теоретически знали, что может быть другой способ распределения тканей в гидростатичном скелете, когда нити тканей расположены под нулевым углом или под углом в 90 градусов относительно продольной оси структуры.

7. Câu chuyện được kể từ hai góc nhìn, góc nhìn bên ngoài và góc nhìn bên trong.

История поведана с двух ракурсов: внешнего и внутреннего.

8. Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồng

Угол дуги меньше чем угол падения радуги

9. Khi chọn, mọi cửa sổ sẽ được vẽ với một điều khiển thay đổi kích thước ở góc phải bên dưới. Nó giúp thay đổi kích thước dễ dàng hơn, đặc biệt cho quả cầu xoay và các thiết bị thay thế chuột khác trên máy tính xách tay

Если установить этот параметр, все окна будут иметь рукоятку для изменения размера в правом нижнем углу. Это облегчит изменение размеров окна, особенно при помощи трекболов и других заменителей мыши для ноутбуков

10. Bạn giải mã thứ bạn mà muốn chúng xếp nên, thành một chuỗi các góc -- ở đây là âm 120, âm 120, 0, 0, 120, âm 120 -- đại loại như vậy, một chuỗi các góc, hoặc các chiều, và bạn gửi chuỗi đó qua đường dây.

Ты расписываешь то, во что нужно свернуться, в последовательность углов - минус 120, минус 120, 0, 0, 120, минус 120 - что- то вроде этого; последовательность углов или поворотов, и ты посылаешь эту последовательность по шнуру.

11. Chim thước: id.

Птица: аист.

12. Khoảng 100 thước?

Пропахал ярдов 100?

13. Một số góc là góc bên trái thấp hơn " 1 " [ viết / nhập ]

Угловой номер один является нижнем левом углу " 1 " [ написать / ввести ]

14. Góc đông bắc.

Северо-восточная часть.

15. GLAUCOMA GÓC MỞ

Открытоугольная глаукома

16. Tại sao các nhà khoa học sắp xếp những hóa thạch (từ vượn đến người) theo kích cỡ bộ não trong khi điều đó không phải là thước đo trí thông minh?

Почему ученые расставляют останки в цепочке от обезьяны к человеку на основании объема мозга, когда известно, что он не является надежным мерилом интеллекта?

17. Góc ngang chính

Горизонтальный угол (грубо

18. Kích thước 16 bít.

Размерность: 16 бит.

19. Lượn vòng quanh góc.

Заворачиваете за угол.

20. Góc miệng khoảng 15°.

Крутизна склона здесь была около 15°.

21. Phủ đầy hết các góc.

Накрыть все секторы!

22. Không may, cái thước này không đủ dài nó chỉ là thước 25- foot ( 7. 5 m )

К сожалению, рулетка недостаточно длинна -- всего 25 футов.

23. Có thể thước tớ sai.

Может, рулетка неправильная.

24. Căn nhà ở góc đường.

Это угловой дом.

25. Lệch trái 1.5 phút góc.

Выстрелил влево, на 1, 5 минуты.

26. Đặt & lại kích thước hình

Изменять & размер изображений

27. Dao xếp.

Посмотрим.

28. Khi báo cáo với tham số "Kích thước quảng cáo (được phân phối), bạn sẽ thấy giá trị kích thước "Gốc" cho quảng cáo hiển thị tùy chỉnh và kích thước "Linh hoạt" cho quảng cáo kiểu Gốc có kích thước linh hoạt.

При создании отчетов по параметру Размер показанного креатива для специальной обработки будет указано значение "Нативный", а для нативных стилей с гибким размером – значение "Гибкий".

29. Nhà kính ở góc đường.

За углом оранжерея.

30. Kích thước lịch sử & bảng tạm

& Размер истории буфера обмена

31. Kích thước cúp ngực dạng chữ

Размер чашки бюстгальтера

32. Có thể ông đã dùng thước vuông góc, quả dọi, dây bật phấn, rìu nhỏ, cưa, rìu lưỡi vòm, búa, vồ, đục, khoan tay hình cung, nhiều loại keo, và có lẽ một ít đinh dù chúng đắt tiền.

Например, он мог использовать угольник, отвес, мелёный шнур, топор, пилу, тесло, молоток, киянку, стамески, лучковую дрель, разнообразные клеи и, вероятно, гвозди, хотя они и стоили дорого.

33. Phòng làm việc ở góc.

Угловой кабинет.

34. Cùng một góc nhìn năm 2010.

А вот тот же вид в 2010-ом году.

35. Và như chúng ta thấy dòng này là vuông góc, vì vậy này là một góc 90 độ.

Как мы видим, она перпендикулярна, то есть это угол 90 градусов.

36. Bảo quản tỉ lệ kích thước

Сохранять пропорции изображения

37. Sắp & xếp theo

& Сортировать по

38. Cán súng thẳng góc với vai.

Приклад к плечу.

39. Đăng này, ở góc này nè.

( Алекс: ) Вон там, в углу.

40. John, góc 5 giờ của anh.

Джон, стрелок на 5 часов.

41. Đang sắp xếp

Сортировка

42. Về hình dáng, kích thước, quang phổ.

Проекции идентичны по любому параметру.

43. & Sắp xếp theo

& Сортировать по

44. Sắp xếp theo

Сортировать по

45. Giữ góc này và chờ đoàn humvee.

Держите этот угол, затем уходите на бронемашинах.

46. Sau đó, quẹo ngay góc bên trái.

Там рулёжная дорожка А сворачивает налево.

47. Góc đông bắc của siêu thị.

Северо-восточный угол площади.

48. Đừng mang thước đo của bạn thôi."

Не бери с собой измерительную палку".

49. Dòng l và q là vuông góc.

Перпендикулярны линии l и q.

50. Atom đang bị dồn vào góc đài!

Атома зажимают в угол.

51. Về góc kia, phía sau bức tường.

Иди ближе к стене.

52. Bạn có thể gửi giá trị kích thước dạng chữ cái kèm theo số đo kích thước 1/4 hoặc 1/2.

Указывать размеры украшений можно с помощью сочетания буквы и дроби (1/2 или 1/4).

53. Thứ tự Sắp xếp

Порядок сортировки

54. Sắp xếp cửa sổComment

РазделыComment

55. & Sắp xếp theo abc

Сортировка по алфавиту

56. Và bạn nhìn thấy sự sắp xếp này, sự sắp xếp kỳ lạ này.

Вы видите это группирование, это странное группирование.

57. Xếp hàng biểu tượng

Выровнять значки

58. Gay đang xếp hình.

Гей-оргия.

59. Tầng xếp cửa sổ

Расположить каскадом

60. Sắp xếp cửa sổ

Выстроить окна

61. Để tôi sắp xếp.

Я договорюсь.

62. Sắp xếp theo abc

Сортировка по алфавиту

63. Lỗi dàn xếp TLS

Преамбула TLS не выполнена

64. Tiêu chuẩn sắp xếp

Критерий сортировки

65. Kích thước hiển thị cho người dùng thường dựa trên nhiều thuộc tính khác nhau, bao gồm size [kích thước] và size_system [hệ_thống_kích_thước].

Чтобы указать сведения об определенном варианте изделия, нужно использовать несколько атрибутов, в том числе size [размер] и size_system [система_размеров].

66. Giở tấm ván sàn ở góc phòng lên.

Вытяните ковер в углу. О...

67. Có một quán rượu ngay góc công viên.

В углу парка есть паб.

68. Kích thước nho nhỏ, trải theo chiều rộng.

Низкий чемодан, с раздвижной ручкой.

69. Cần biết góc này để so sánh với góc nước Anh tại cùng thời điểm. từ đó xác định kinh độ của tàu.

Такое сравнение двух углов определяло долготу координаты корабля.

70. Ả đang loanh quanh ở góc phố kìa.

Она за угол заворачивает.

71. Giường của cháu ở trong góc, đằng kia.

Твоя кровать в углу, вон там.

72. Được sử dụng văn phòng ở góc phòng.

Угловой офис и все такое.

73. Người ta đào ngay góc đườngJackson và Main.

Они перекопали угол Джексон и Мэйн..

74. Không có một góc độ nào đáng giá.

Чувство собственного достоинства не позволило ему свернуть.

75. Tôi ghét trò xếp bài.

Я ненавидела пасьянс.

76. Xếp bàn cờ. Phải phải...

Играю в карты и шахматы.

77. Sau khi áp dụng xếp hạng cho ứng dụng, bạn có thể xem lại xếp hạng và bản câu hỏi trên trang Xếp hạng nội dung của mình.

После этого вы можете просмотреть возрастные ограничения и анкеты на странице Возрастные ограничения.

78. Không khó để dàn xếp.

Очень простая манипуляция.

79. Xếp hàng ở đằng kia

В конец очереди, слизняк.

80. ● TẬP SẮP XẾP GIỜ GIẤC.

● УЧИТЕСЬ ОРГАНИЗОВАННОСТИ.