1. Tuy cự tuyệt lời gạ gẫm của ông ta, nhưng tôi vô cùng thất vọng.

Я отверг его предложения и глубоко разочаровался в католицизме.

2. Hiển nhiên là Tiên Tri Joseph Smith đã đã trải qua nỗi tuyệt vọng mãnh liệt trong Ngục Thất Liberty.

Очевидно, Пророк Джозеф Смит испытывал глубокое отчаяние в тюрьме Либерти.

3. Mội vùng đất tuyệt vời... Của những chiến binh, lâu đài, cừu, tra tấn, nghèo nàn, đỉa, thất học, và...

Чудная земля, где есть рыцари, бараны, орудия пыток, нищета, неграмотность и...

4. Hai cô con gái là những điều tuyệt vời nhất tôi có, và tôi không chịu đựng nổi ý nghĩ tôi sẽ làm chúng thất vọng.

Мои дети мне дороже всего, и мысль, что я их подвожу, невыносима.

5. Chúng ta cảm thấy mình bị bao quanh bởi nỗi thất vọng về những giấc mơ tan vỡ, và nỗi tuyệt vọng về những hy vọng tiêu tan.

Мы предаемся разочарованию из-за разбившихся мечтаний и отчаянию из-за несбывшихся надежд.

6. Nhưng những người khác lật lại vấn đề và nói rằng, có lẽ sự tưởng chừng thất bại này là chiến thắng tuyệt nhất của lý thuyết chuỗi.

Но другие выворачивают её наизнанку и говорят, что, может быть, этот явный провал и есть величайший триумф теории струн.

7. Trong sử biên niên, đĩa cân nghiêng hẳn về sự kiện loài người phải chịu đau khổ, thất vọng và tuyệt vọng, đó là phần số của con người.

Историческая хроника показывает, что чаша весов сильно перевешивает в сторону человеческого страдания, разочарования и отчаяния, что стало долей всех людей.

8. " Thất bại. "

Проиграли?

9. Tuyệt vời.

Было великолепным.

10. Tuyệt lắm.

Деревенщина.

11. Cuộc chiến tuyệt vời giữa hai tay đua tuyệt vời.

Нереальная битва между двумя великими гонщикам.

12. Quá tuyệt!

Просто обворожительно!

13. Tuyệt đối.

— Императив.

14. Tuyệt vời!

Зашибись.

15. Tuyệt lắm

Зашибись.

16. Tuyệt thật.

Это было поразительно.

17. Tuyệt vọng.

Опустошены.

18. Tuyệt hảo.

Совершенно.

19. Tuyệt đấy.

Неплохо, чувак.

20. Nhưng cuối cùng, đó là thất bại này chồng chất thất bại.

В конце концов, это было разрушение поверх разрушения.

21. Tảng sáng thứ Ba đến với sự mất mát đầy chán nản và thất vọng của tất cả các kế hoạch, kỳ vọng, và ước mơ tuyệt vời của mới ngày hôm trước.

Вторник наступил с чувством ужасной и полной потери всех замечательных планов, ожиданий и мечтаний, существовавших еще вчера.

22. Tâm thất trái

Левый желудочек

23. Vờ thất bại.

Притворная неудача.

24. TÂM THẤT TRÁI

ЛЕВЫЙ ЖЕЛУДОЧЕК

25. Tâm thất phải

Правый желудочек

26. Trông tuyệt lắm.

Выглядит аппетитно.

27. Thật là tuyệt!

Он был неподражаем.

28. Nghe tuyệt đấy.

Звучит заманчиво.

29. Tuyệt vời quá.

Это невероятно!

30. Cậu rất tuyệt.

Ты просто молодец

31. Tuyệt thật đấy.

Как круто!

32. Thật là tuyệt.

Это так классно.

33. Điểm tuyệt đối.

Высший балл.

34. Thật ngon tuyệt!

Просто объедение!

35. Ồ, tuyệt lắm.

Отлично.

36. Nó rất tuyệt.

Она превосходна.

37. Chà, tuyệt thật."

Обалдеть."

38. Tuyệt cú vọ!

Я в восторге!

39. Thất là thú vị.

А, может, заодно еще и бассейн построим?

40. Phòng thủ thất bại.

Нарушение периметра.

41. khai báo nội thất

объявить внутреннее свойство

42. Vạ tuyệt thông

Великолепный боец.

43. Thật tuyệt vời

Гениально!

44. Cổ tuyệt lắm.

Она походу клёвая.

45. Mmmm, ngon tuyệt!

Мммм, как вкусно!

46. Tuyệt cú mèo.

Отлично.

47. Một thất bại đáng thất vọng với Hunt sau một nỗ lực anh hùng.

Сокрушительный удар для Ханта после такой героической езды.

48. Chà, tuyệt thật. "

Обалдеть. "

49. Nghe thật tuyệt.

Звучит заманчиво.

50. Thật tuyệt vời....

Это просто объеденье!

51. " Tuyệt cú mèo!

" Круто, просто нереально.

52. Tuyệt cú mèo!

Не может быть!

53. Một kẻ thất bại.

Один неудачник, брат.

54. hoạ tiết nội thất

внутренняя текстура

55. Tôi đã thất bại”.

Безрезультатно».

56. Thật là thất vọng.

Я разочарован.

57. Càng thất bại hơn.

Большой неудачник.

58. Một phen thất kinh.

Мы были немного напуганы.

59. Em... em thất vọng.

Я озадачена.

60. Các bạn sẽ không thất được những điều tuyệt vời nằm trong một loạt gồm 14 bộ truyền động bằng cao su này, mội bộ có khả năng tự cảm biến nhiệt độ và áp suất.

Так что вы не сможете увидить все исключительные вещи, которые внутри этой серии эластического комплекта 14 преобразователей, каждый из которых может самостоятельно осезать температуру и нажим.

61. Xác thực thất bại

Ошибка идентификации

62. Một màu tuyệt đẹp.

Прекрасный желтый цвет.

63. họ tuyệt hay tệ?

Эй, Джимми, они жгут или сосут?

64. Lựa chọn tuyệt vời.

Превосходный выбор.

65. Tuyệt, Hannah tới kìa.

Круто, Ханна пришла.

66. Nguy cơ tuyệt chủng

На грани исчезновения

67. Trông cậu tuyệt đấy.

Отлично.

68. Em thật tuyệt vời.

А ты красотка

69. Mình đã cự tuyệt.

Я отказался.

70. Tuyệt vời đặc vụ.

Прекрасно, маршал.

71. điều đó tuyệt, Ma.

Это здорово, ма!

72. Thật là tuyệt vời.

И он был красив.

73. Có vẻ tuyệt đấy.

Чудесная затея.

74. Chỗ này thật tuyệt

Роскошное место.

75. Kath, cô tuyệt lắm.

Кэт, ты прелесть.

76. Chơi bóng tuyệt đẹp!

Прекрасный футбол!

77. Tuyệt vời, cám ơn.

Прямо мурашки по-коже, спасибо.

78. Khi tâm thất đầy nước.

А затем желудочек наполняется водой.

79. Vui mừng rồi thất vọng

Непостоянство королевы

80. Quân Nga lại thất bại.

Русские войска потерпели поражение.