1. Chính là tuyệt học không được thất truyền.

" El conocimiento debe transmitirse. "

2. 2 Tuy nhiên, lạ thay, có một số người không cảm thấy sợ-hãi và cũng không thất-kinh mất vía vì tuyệt-vọng.

2 Sin embargo, aunque parezca extraño, hay personas que no se atemorizan ni sufren el desmayo de sentirse desamparadas.

3. khai báo nội thất

declaración de interior

4. Một phen thất kinh.

Estábamos un poco alterados.

5. Long Thất, bật lửa này.

Long Qi, el encendedor.

6. Vãi cả tuyệt vời.

Jodidamente impresionante.

7. Hoàn toàn tuyệt diệu.

Absolutamente maravilloso.

8. Người biết Bành Thất Tử?

¿Conoce a Qizi?

9. Họ thất bại não nề!

¡Qué decepción!

10. Bài phát biểu tuyệt lắm.

Tu discurso estuvo muy bien.

11. (Bóng chít chít) Tuyệt nhỉ.

(Bola chirría) Genial.

12. Bài phát biểu hay tuyệt.

Ese fue un gran discurso.

13. Thơ Không bao giờ thất bại.

Nunca falla.

14. Nếu đội quân này thất bại...

Si el ejército no lo lograra...

15. Cô là bếp trưởng tuyệt vời.

Eres una chef excelente.

16. Nhà vua không có con chính thất.

El Rey no tiene hijos legítimos.

17. Đây là " Thất Chính Toán Ngoại Biên "

Es el libro de Lee Soon Ji.

18. Nó rất tuyệt và bất ngờ.

Eso fue muy cool e inesperado.

19. Dùng đại bác bắn ha Thất kiêm.

Necesitamos disparar a los Siete Espadachines con un cañón.

20. Chính thế giới làm ta thất vọng.

El mundo lo ha hecho.

21. Bành Thất Tử có ở đây không?

¿Está Qizi aquí?

22. Tuyệt nhiên không phải là đám tang.

Pero no, no se trataba de un funeral.

23. Cô là một bà mẹ tuyệt vời.

Eres una buena mamá.

24. Viết quảng cáo văn bản tuyệt vời

Redactar anuncios de texto de calidad (en inglés)

25. Món bánh rán vòng thì tuyệt đỉnh.

Y vuestras crullers están muy buenas.

26. Đó là sự bóp méo tuyệt nhất.

Esa era mi mejor llave inglesa.

27. Buổi tối rất tuyệt các cậu à.

Hermosa noche, muchachos!

28. Nhưng họ thất bại thảm thương làm sao!

No obstante, fracasaron por completo.

29. Nhưng TiVo là một thất bại thương mại.

Pero TiVo es un fracaso comercial.

30. Chính ta mới là kẻ gây thất vọng.

Yo he sido la desilusión.

31. Một người chiến thắng, 42 kẻ thất bại.

Un ganador 42 perdedores

32. Sự cai trị của loài người thất bại

El fracaso del gobierno humano

33. Hãy chào đón một bé gái tuyệt vời.

Así que démosle la bienvenida a una niña extraordinaria.

34. Vì phải bơm máu đi khắp tứ chi của thân thể, cơ bắp tâm thất trái mạnh hơn tâm thất phải khoảng sáu lần.

El ventrículo izquierdo —el más musculoso de los dos— es seis veces más potente que el derecho, puesto que ha de bombear sangre a todas las partes del cuerpo.

35. Vậy thì tôi cũng bị tổn thất theo rồi.

Entonces a mí también me has herido.

36. Tôi thất vọng với chính quyền tổng thống Bush.

Recientemente, he estado decepcionado del gobierno de Bush.

37. Sẽ không có thất bại đâu, thưa đại tướng.

No habrá fracaso, general.

38. Chương trình này tuyệt vời, ăn chay tuần.

El program ha sido fabuloso, vegetariano semanal.

39. Bộ não tuyệt đẹp, đánh bất tỉnh đi.

Ese maravilloso cerebro, golpeado hasta dejarlo inconsciente.

40. Dòng dõi kể như nay đã tuyệt tông.

La familia ya no tiene como asegurar un heredero.

41. Tôi tuyệt đối không bán đứng huynh đệ.

¡ Nunca traicionaré a mis compañeros!

42. Tôi bị bối rối bởi giờ giấc thất thường.

Me dejaba perpleja por el momento extraño de preguntar.

43. Chúng ta cần bù đắp lại những tổn thất.

Necesitamos reemplazar nuestras pérdidas.

44. Xem ra vụ thương lượng đã thất bại rồi.

Yo diría que la diplomacia ha fallado.

45. Nó được gọi là sự thất bại thông minh.

Esto se llama fracaso inteligente.

46. Xem ra vụ thương lượng đã thất bại rồi

Diría que la diplomacia ha fallado

47. Quả là một sự thất bại cho Sa-tan!

¡Qué derrota para Satanás!

48. Máy bay 172 đã bị thất lạc đêm qua.

Perdimos el drone 172 anoche.

49. Sợ hãi là lí do của sự thất bại

El miedo te hace fracasar.

50. Phật Sơn thực sự làm tôi thất vọng quá.

¡ Derrótelo!

51. Các gia đình thương gia đã tăng thất bại.

Las familias de mercaderes han aumentado su descontento.

52. Và họ bày biện nó một cách tuyệt vời.

Y los preparan de una forma maravillosa.

53. Tê giác đen, gần như tuyệt chủng năm 1982

El rinoceronte negro... estaban casi extintos en 1982.

54. Nhưng đôi khi bưu thiếp xác minh bị thất lạc.

Sin embargo, a veces se pierden.

55. Vì tuyệt vọng, chị bắt đầu dùng ma túy.

Desesperada, recurrió a las drogas.

56. Sau đó, anh có thể tung ra tuyệt chiêu.

Y luego, el movimiento matador.

57. Gia đình hạnh phúc—Sự ban cho tuyệt vời

Una vida familiar feliz, un magnífico regalo

58. Anh sắp cưới một cô bạn nhảy tuyệt vời.

Vas a casarte con una bailarina maravillosa.

59. Con có bản năng đi săn tuyệt vời, Clementine.

Tienes grandes instintos para la caza, Clementine.

60. Và giết chóc xoa dịu nỗi đau thất tình sao?

Y matar cosas repara un corazon roto?

61. Tình yêu thương của Ngài không bao giờ thất bại.

Su amor nunca falla.

62. Đường lối yêu thương chẳng hề thất bại bao giờ

El camino del amor nunca falla

63. Tuy nhiên hiện Cúc Pha tập đã bị thất truyền.

Aun así, esta costumbre ha estado desapareciendo.

64. Và thắng lợi ở nơi mà Jingim đã thất bại.

Y triunfó allí donde había fracasado mi hermano Jingim.

65. Nghĩa là sự thăm dò của họ đã thất bại.

Significa que fue de pesca, pero no pescó nada.

66. khốn nạn thất, chúng ta đi chung 1 chuyến bay.

El desgraciado les vendió el mismo plan.

67. Tuyệt, em sẽ thành phiên bản châm biếm cho xem.

Genial, seré la viva imagen.

68. Nếu Troy thất thủ, ta sẽ kiểm soát cả biển Aegean!

Si Troya cae... yo controlo... el Egeo.

69. Con muốn làm cho ba mẹ thất vọng như thế sao?

¿Es que te disgutan tus padres?

70. Ông bạn đã thất bại trong bài kiểm tra cuối cùng.

No pasó la prueba final.

71. Cảm ơn vì cuộc gọi báo thức tuyệt với đó.

Gracias por esa fantástica despertada.

72. Tuyệt, tớ biết ông ta từ hồi còn bé tí.

Lo conozco desde bebé.

73. - Thật lòng mà nói, nó là tuyệt đối an toàn.

Lynn Verinsky: Honradamente, va a ser perfectamente seguro.

74. Tại sao phải chiến đấu vì một trận chiến thất bại?

¿Para qué pelear una batalla perdida?

75. Cô thấy thất vọng vì Shuuya không bị bắt nạt nữa.

Me quedé muy decepcionada de escuchar que no estaba siendo intimidado más.

76. Tỷ lệ tuyệt đối này trở thành một thách thức.

La magnitud de mensajes procesados es en sí un desafío.

77. Đó là cái phần tuyệt vời của bất động sản.

Alguna confusión en el acuerdo de divorcio.

78. Bác đã nuôi dạy đứa con trai tuyệt vời này.

Usted hizo una labor maravillosa criando a ese chico.

79. Tớ yêu mái tóc hương dâu tuyệt ngon của cậu!

¡ Me encantan tus rizos deliciosos!

80. Đó là một bài phát biểu khá tuyệt đấy chứ.

Fue un muy buen discurso.