1. Trong vòng pháp lý thì chấp hành quốc pháp

В рамках права на эту тайную охрану не распространяется закон.

2. Cú pháp

Синтаксис

3. Phương pháp chúng tôi làm thực ra là phương pháp di chuyển.

Способ которым мы это делаем, это метод который мы называем методом перехода.

4. Hiến pháp 1903 sửa đổi Hiến pháp 1888 dựa trên Hiến pháp của Bỉ 1831, được đánh giá là một trong bản hiến pháp tự do nhất tại châu Âu.

Сербская Конституция 1903 года стала пересмотренной версией Конституции 1888 года, основанной на Конституции Бельгии 1831 года, которая считается одной из самых либеральных в Европе.

5. Vậy thưa các Pháp sư và Phù thủy của Pháp thẩm đoàn...

Волшебницы и волшебники Визенгамота...

6. Bất hợp pháp.

Незаконно.

7. có phương pháp.

Методичен.

8. Bất hợp pháp?

Незаконно?

9. Quan pháp chính!

Магистрат!

10. Tâm pháp chính tông, thì tự nhiên thủ pháp cũng chính tông.

Движения истинного стиля, идущие от благородного ума, дают стабильность в защите и неуязвимость в нападении.

11. Ông ấy đang được thử nghiệm phương pháp điều trị theo phương pháp nào đó gọi là liệu pháp xông phân tử

ОН участвовал В КЛИНИЧЕСКИХ испытаниях терапии ПО ВДЫХАНИЮ наночастиц.

12. Áp dụng các biện pháp này đối với anh là bất hợp pháp.

Вы здесь незаконно.

13. Hiến pháp mới đã lập ra Hội đồng Đốc chính (Directoire) và Lưỡng viện lập pháp đầu tiên trong lịch sử nước Pháp.

Новая Конституция устанавливала правление Директории и первый двухпалатный законодательный орган в французской истории.

14. Anh ta ngụ ý trở lại xa khỏi núi rác, trở lại thành phố hợp pháp, những toà nhà hợp pháp, với hợp đồng cho thuê hợp pháp và quyền lợi hợp pháp.

Он имел в виду, обратно, за горы мусора, обратно, в законный город из законных зданий, с легальной арендой и правами.

15. Bộ tư pháp?

Департамент юстиции?

16. Ngày 25 tháng 3 năm 2014, Vụ Pháp chế đổi tên thành Cục Pháp chế và Cải cách Hành chính, Tư pháp.

25.03.2010 О том, как трупы меняли религию и национальность.

17. Bang có hệ thống luật pháp riêng của mình, có cả hiến pháp riêng (nhưng không mâu thuẫn với hiến pháp liên bang).

Кантоны сохраняют собственные конституции (однако они должны не противоречить союзной конституции).

18. Sắc lệnh bãi bỏ hệ thống phong kiến của Hội đồng lập pháp quốc gia Pháp (1789) đã thủ tiêu Hội ở Pháp.

Декрет Французской Национальной Ассамблеи, Упраздняющий Феодальную Систему (1789), упразднил орден во Франции.

19. Rất không hợp pháp.

Это абсолютно противозаконно.

20. Xin chào, pháp sư.

Салют, Волшебник.

21. – các pháp sư khác?

Другие волшебники.

22. Nước Pháp tiến lên!"

Здесь грузин!»

23. Giải pháp thật sự

Реальный выход

24. Quân Pháp đại bại.

Победа французов.

25. Tô sáng cú pháp

Подсветка синтаксиса

26. 1793 – Chiến tranh Cách mạng Pháp: Pháp tuyên chiến với Anh Quốc và Hà Lan.

1793 — Франция объявляет войну Англии и Нидерландам.

27. Rượu cô-nhắc Pháp.

Французский коньяк.

28. c) Luật pháp nào làm nền tảng của toàn bộ luật pháp của Môi-se?

(в) Какой закон служит основанием всего закона Моисеева?

29. Theo hiến pháp của Oman, luật Sharia là nguồn gốc của toàn bộ pháp luật.

В соответствии с сомалийской конституцией, шариат был основой для всех национальных законодательных актов.

30. Tòa án Hiến pháp Cộng hòa Nam Phi hợp pháp hoá hôn nhân đồng tính.

Парламент Германии легализовал однополые браки.

31. Sénégal có một nhánh lập pháp, một nhánh hành pháp khá độc lập và công bằng.

У талибов была справедливая, беспристрастная система правосудия.

32. Đây là ví dụ của phương pháp tách nước bằng phương pháp quang xúc tác (photocatalytic).

Вот пример расщепления воды с помощью фото катализа.

33. Đây là ví dụ của phương pháp tách nước bằng phương pháp quang xúc tác ( photocatalytic ).

Вот пример расщепления воды с помощью фото катализа.

34. Kiếm pháp rất cao thủ.

Как быстр его меч!

35. Sam Middleton, bộ tư pháp.

Сэм Миддлтон, департамент юстиции.

36. Một giải pháp, có lẽ

Помоему, есть решение

37. CHIẾN THẮNG VỀ PHÁP LÝ

ЮРИДИЧЕСКИЕ ПОБЕДЫ

38. Bằng phương pháp khoa học.

Это научный метод.

39. Pháp (tiếng Pháp: France; phát âm địa phương: ), tên chính thức là nước Cộng hòa Pháp (tiếng Pháp: République française; ), là một quốc gia có lãnh thổ chính nằm tại Tây Âu cùng một số vùng và lãnh thổ hải ngoại.

Фра́нция (фр. France, слушать), официальное название Францу́зская Респу́блика (фр. République française, слушать) — трансконтинентальное государство, включающее основную территорию в Западной Европе и ряд заморских регионов и территорий.

40. Hộ pháp của tộc chuột.

Капкан для крысы.

41. Ngừa thai bằng pháp thuật.

Магические.

42. Ly thân hợp pháp chứ?

Официально разошлись?

43. Ở đây bất hợp pháp.

Он здесь незаконно.

44. Phải, biện pháp quân sự.

Да, это военный подход.

45. Lợi ích của luật pháp

Содействие права

46. Luật Pháp như gia sư

Закон в роли воспитателя

47. Google không thể cung cấp tư vấn pháp lý hoặc đưa ra quyết định pháp lý.

Google не предоставляет юридических консультаций и не участвует в разрешении споров.

48. Chúng tôi không chấp nhận các nội dung phạm pháp hoặc mô tả hành vi phạm pháp.

Запрещается печатать противозаконные материалы, а также материалы, изображающие противозаконную деятельность.

49. Quan pháp chính Calavius đến.

Магистрат Калавий прибыл.

50. Hiến pháp của chính quyền cũ có thể bị bãi bỏ và được thay thế, nhưng hiến pháp mới có thể giữ lại nhiều điều luật của hiến pháp cũ.

Конституция старого правительства, может быть, отменяется или заменяется, но новая конституция, может быть, содержит многое из законов старой.

51. EMB-312F 80 chiếc đã bán cho Pháp, trang bị hệ thống điện tử hàng không của Pháp.

EMB-312F 80 машин с французской авионикой, закупленных Францией.

52. Phạm pháp Bạn vi phạm luật pháp, như lừa đảo, ăn trộm hoặc biển thủ để cờ bạc.

Незаконные действия. Чтобы иметь деньги на игру, вы прибегаете к таким незаконным действиям, как мошенничество, кража или растрата чужих денег.

53. Yves F. Meyer (tiếng Pháp: ; sinh ngày 19 tháng 7 năm 1939) là một nhà toán học Pháp.

Мейер, Ив (род. 1939) — французский математик.

54. Phương pháp mà hầu hết chúng ta được dạy ở trường, chúng ta có thể gọi nó là phương pháp sách giáo khoa, là phương pháp suy diễn giả thiết.

Этот метод, про который нам рассказывали в школе — назовём его «методом из учебников» — гипотетический дедуктивный метод.

55. Nếu nhưng người không có pháp thuật thấy việc sử dụng pháp thuật, Bộ Pháp thuật sẽ đưa những người đến để làm cho họ quên đi sự việc này.

Если, по стечению обстоятельств, маглы все же узнают о магическом мире, Министерство магии посылает людей, которые заклятьями заставляют их забыть об этом.

56. Bạn lấy một từ đóng vai trò ngữ pháp này, chuyển nó sang vai trò ngữ pháp khác.

Берёте слово, которое является одной частью речи, и делаете его другой частью речи.

57. Thứ nhì, ngữ pháp tiếng Copt tương đối giống ngữ pháp tiếng Anh về một điểm quan trọng.

Во-вторых, в коптском языке, как и во многих других языках, есть определенный и неопределенный артикли.

58. 12 Luật Pháp cũng bao gồm những biện pháp ngăn ngừa việc làm lệch cán cân công lý.

12 Кроме того, Закон служил защитой от нарушения правосудия.

59. Tuyên ngôn Nhân quyền và Dân quyền của quốc hội Pháp trong cuộc Cách mạng Pháp năm 1789.

«Декларация прав человека и гражданина» была одобрена в 1789 году Учредительным собранием в ходе Великой французской революции.

60. Bộ Tư pháp sẽ không đợi.

Юридический комитет ждать не будет.

61. Cờ hiệu Phó Đô đốc Pháp.

Имел титул адмирала Франции.

62. 1881: Quân Pháp đô hộ Tunis.

Старшина Донского войска 1821.

63. Phòng Hành Pháp sẽ ở đây.

Здесь будет располагаться канцелярия.

64. Cậu là Pháp Sư Du Hành.

— Ты странник.

65. Lỗi cú pháp: Lệnh không biết ' % # '

Ошибка синтаксиса: Неизвестная команда ' % # '

66. Một bài học từ Luật Pháp

Чему нас учит Моисеев закон

67. Di hình hoán ảnh đại pháp

Магия Смены Тел!

68. Tôi là cố vấn pháp luật.

Я адвокат.

69. Có phương pháp cứu chữa không?

Можно ли ее спасти?

70. Pháp đã sử dụng 11 chiếc.

Франция граничит с 11-ю странами.

71. Kết quả pháp y đã có.

Результаты криминалистики.

72. người Pháp Sebastian Castello biện luận.

РНГ: «О, несомненно.

73. Đài phát thanh Quốc tế Pháp.

Международное французское радио.

74. Cái này đào từ phía Pháp.

Этот рыл со стороны Франции.

75. Bạch ma pháp sư sắp đến!

Идет Белый Колдун.

76. Capitaine Chevalle, " Người Pháp Cháy Túi ".

Кaпитэн Шевaль, фpaнцyз-гoлoдpaнец.

77. Ông tuyên bố: "Algeria là Pháp."

Своё задержание в Алжире объяснял тем, что «Алжир не Африка».

78. Cựu đặc công mật của Pháp.

Служил во французской внешней разведке, в спецназе.

79. Phát triển giải pháp nội bộ

Разработка собственного решения

80. Công dân tôn trọng luật pháp

Придерживающиеся закона граждане