1. Các trưởng lão nên tiên liệu hội thánh sẽ cần thêm bao nhiêu tạp chí và đặt trước tùy theo nhu cầu.

Старейшинам нужно предусмотреть, сколько журналов потребуется собранию дополнительно, и заказать необходимое количество.

2. Cần bao nhiêu thì làm bấy nhiêu.

Столько, сколько надо.

3. Ngài đổ mưa xuống sớm bao nhiêu, tốt bấy nhiêu.

Чем скорей Он пошлет дождь, тем лучше.

4. " Có bao nhiêu số chẵn thì có bấy nhiêu con số "

" Чётных чисел существует столько же, сколько и всех чисел ".

5. Ở cái tuổi của tôi, được bao nhiêu vui bấy nhiêu thôi.

В моем возрасте я на все согласен.

6. Bao nhiêu sự đau khổ, Bao nhiêu đau khổ nữa chúng ta phải nhận?

Сколько ещё страданий, сколько ещё страданий мы должны вытерпеть?

7. Lão đúng là thằng khốn nhưng lão có lý.

Он гад редкостный, но он был прав.

8. Còn bao nhiêu đạn?

Ч † — колько патронов осталось?

9. Một hiệp bao nhiêu?

Сколько за раунд?

10. Đấy chính là, "có bao nhiêu số chẵn thì có bấy nhiêu con số."

То есть чётных чисел столько же, сколько и всех чисел.

11. Hãy tìm những cụm từ như “viện dưỡng lão”, “nhà dưỡng lão” hay “trung tâm dưỡng lão”.

Ищи под такими названиями, как «дома для престарелых», «пансионаты для престарелых» или «частные дома для престарелых».

12. Khi lão không đánh đập, thì lão lại đóng cọc.

И когда он не бьёт, он толкается.

13. Omar cao bao nhiêu?

Какой у Омара рост?

14. Càng nghiên cứu về chim bao nhiêu, ông càng thấy say mê bấy nhiêu.

Чем дольше он изучал ее, тем интереснее это становилось.

15. Nó dài bao nhiêu?

Какова же длина этой цепи?

16. Bao nhiêu quản lý?

Сколько контролеров?

17. Anh muốn bao nhiêu? "

Сколько граммов хочешь? "

18. Sẽ tốn bao nhiêu?

Это будет очень дорого?

19. lão già?

Скажешь что-нибудь напоследок, старик?

20. Bà làm ở viện dưỡng lão của lão Dunn phải không?

Вы работаете на мистера Данна в доме престарелых, не так ли?

21. Bảo lão là tao đợi lão tê cả mông rồi đấy.

Передай ему, что я уже успел задницу отсидеть, пока жду.

22. Ta còn bao nhiêu đạn?

Сколько оружия у нас осталось?

23. Không bà ta là một bà lão già bị lão hóa.

Нет, старуха, выжившая из ума.

24. Ngày xưa có một ông lão sống với một bà lão.

Давным-давно жили да были старик и старуха.

25. Nó bao nhiêu mã lực?

А сколько в ней лошадиных сил?

26. Bố sẽ đặt bao nhiêu?

— На что поспорим?

27. Một Đất Nước Phì Nhiêu

Плодородная земля

28. Anh cân nặng bao nhiêu?

Сколько ты весишь?

29. Giờ đang có bao nhiêu?

— колько у нас есть наличных?

30. Tôi đã đóng lời bao nhiêu năm nay, Tới nỗi quên mất tiền vốn là bao nhiêu.

Я так давно плачу вам взносы, а что такое богатство, до сих пор не узнал.

31. Dậy đi lão.

Вставай, дурачок.

32. Lão bệnh hoạn.

Псих долбанутый.

33. Anh kiếm được bao nhiêu?

Сколько вы вложили?

34. Mày có bao nhiêu răng hỏng?

Ты очень впечатлительный?

35. Cập bến ở đâu, bao nhiêu...

Где, сколько...

36. Chúng ta càng cố gắng trong công việc bao nhiêu, thì kết quả càng mãn nguyện bấy nhiêu.

Чем больше усилий мы приложим, чтобы достичь цели или выполнить какое-либо задание, тем большее удовлетворение мы испытаем.

37. Bạn có bao nhiêu chữ số?

Сколько цифр в вашем числе?

38. Nước hoa Chanel giá bao nhiêu?

А сколько стоят духи " Шанель "?

39. Lương hưu sẽ là bao nhiêu?

Скажем, небольшая?

40. Bao nhiêu người có di chúc?

Многие ли из вас имеют завещание?

41. Tớ biết cậu từng kiếm ra bao nhiêu tiền và tớ biết cậu cần vay bao nhiêu tiền.

Я знаю, сколько ты зарабатывал и знаю, сколько стоит ваша аренда.

42. Chúng ta có thể theo dõi lão, hy vọng lão dẫn ta tới đó.

Проследим за ним, и он нас приведёт.

43. Negan có bao nhiêu tay chân?

И сколько людей у Нигана?

44. Bao nhiêu, Hỡi Achilles tài giỏi?

Как много, храбрый Ахиллес?

45. Có bao nhiêu ngón tay nào?

Сколько пальцев?

46. Anh cần bao nhiêu kiếm nữa?

Сколько ещё мечей вам нужно?

47. Mặt đất phì nhiêu muôn năm.

Слава великой плодородной земле.

48. Con còn bao nhiêu viên đạn?

Сколько у тебя патронов?

49. Ta sẽ rửa bao nhiêu đây?

Сколько мы сейчас отмываем?

50. Tao biết có bấy nhiêu thôi.

Всё, что я знаю!

51. Một ngày nọ ông mục sư nhà thờ Iglesia Nueva Apostólica (Tân Giáo hội Tông đồ) ghé qua hỏi một anh trưởng lão xem anh phải trả lương bao nhiêu cho những người lao động cần cù này.

Однажды на стройку Зала Царства пришел пастор Новоапостольской церкви (Iglesia Nueva Apostólica), чтобы спросить одного из старейшин, сколько он платит своим усердно трудящимся чернорабочим.

52. Họ chỉ cần bao nhiêu đó.

Они сами напрашиваются.

53. Nó chứa được bao nhiêu người?

Сколько человек туда влезает?

54. Dave, lão bạch tuộc.

Дэвида Спрута.

55. Chúng tôi dự định sẽ trả tiền, nhưng lão đó lão bắt đầu bắn.

Мы собирались заплатить, но человек... он начал стрелять.

56. Các trưởng lão báo cho giám thị điều phối của hội đồng trưởng lão

Старейшины сообщают информацию координатору совета старейшин

57. Họ đang ăn bánh mứt việt quất, máy sao chép bánh làm bao nhiêu thì ăn sạch bấy nhiêu.

Они едят пироги с голубикой, потому что репликатор может штамповать их.

58. Lão ta đánh trả.

Он отбивался.

59. cứ canh chừng lão.

Продолжай следить.

60. Hắc Sơn Lão Yêu?

Демон старой Черной Горы?

61. Đội quân già lão.

Старая гвардия.

62. Ông lão ăn mày.

Попрошайка.

63. chảy bao nhiêu máu trong tay anh.

Чуть не истекла кровью у меня на руках.

64. Có bao nhiêu người trên đầu máy?

Сколько человек в тормозном вагоне?

65. Lương của mày là bao nhiêu Chanchad?

И какой оклад, Чанчад?

66. Con gái cô bao nhiêu tuổi rồi?

А сколько лет вашей дочери?

67. Trong két sắt đó có bao nhiêu?

И сколько в этом сейфе?

68. anh đã hút hết bao nhiêu cữ?

А сколько косяков ты выкурил?

69. Lão trả tiền tôi để giúp lão khỏi dính dáng đến các vụ án mạng.

Он платит мне, чтоб я держал трупы подальше от него.

70. Tìm được bao nhiêu bằng hữu tốt,

Среди нас радость царит,

71. Có bao nhiêu số 0 ấy nhỉ?

Сколько тут нулей?

72. Ba con tôm hùm giá bao nhiêu?

Сколько стоят три омара?

73. Bao nhiêu người chưa được di tản?

Скольких людей не эвакуировали?

74. Nhà còn bao nhiêu gạo nữa anh?

Сколько риса у нас осталось?

75. 20 Lão Giáo khởi nghiệm thiền, tập thở, kiêng ăn để kháng lão cho lâu chết.

20 Даосы пробовали через медитацию, дыхательные упражнения и диету отсрочить старение и смерть.

76. Con số nhỏ nhất là bao nhiêu?

Каким их минимальным числом можно обойтись?

77. Pia, áp suất bao nhiêu là vừa?

Пиа, насколько сильное должно быть всасывание?

78. Cô cần chuyển bao nhiêu tài khoản?

Сколько счетов вы бы хотели перевести?

79. Cậu kiếm được bao nhiêu ở đó.

Сколько ты зарабатываешь?

80. Tay luật sư tính bao nhiêu tiền?

Сколько ты заплатила адвокату?