Đặt câu với từ "danh sách"

1. Danh sách tỷ phú Danh sách tỷ phú (2007)

Форбс 400 Список миллиардеров (2009)

2. Thao tác xóa danh sách sẽ xóa vĩnh viễn danh sách của bạn.

Если вы удалите список ремаркетинга, он больше не будет использоваться ни для каких целей.

3. Danh sách bị tạm dừng sẽ vẫn thêm người dùng vào danh sách.

Впрочем, в него все равно могут добавляться пользователи.

4. Danh sách hoạ tiết

Список текстур

5. Danh sách & phân phốị

Новый список рассылки

6. danh sách hoạ tiết

список текстур

7. Danh sách tài liệu

Список документов

8. Danh sách quốc gia theo GDP có thể là: Danh sách quốc gia theo GDP (danh nghĩa) Danh sách các quốc gia theo GDP (danh nghĩa) bình quân đầu người Danh sách quốc gia theo GDP (PPP) Danh sách quốc gia theo GDP (PPP) bình quân đầu người

Список стран по ВВП может относиться к: Список стран по ВВП (номинал) Список стран по ВВП (номинал) на душу населения Список стран по ВВП (ППС) — долларовая оценка ВВП, полученная в результате подсчёта по паритету покупательной способности (ППС) Список стран по ВВП (ППС) на душу населения

9. Danh & sách địa chỉ DNS

Список адресов серверов & DNS

10. Danh sách các chính đảng

Список политических партий.

11. Cập nhật danh sách file

Обновляется список файлов

12. Danh sách Phân phối mới

Новый список рассылки

13. (Vị trí vùng chứa danh sách (thường là 1) + vị trí trong danh sách (2)) / 2 = 1,5.

(Позиция контейнера списка (как правило, 1) + позиция в списке (2)) / 2 = 1,5.

14. Danh sách chi trả của Elias giống như danh sách tội phạm cộm cán nhất nước Mỹ

По данным ведомости выплат Элиаса, как Кто есть кто в уголовно-исполнительной системы США.

15. HIện danh sách cửa sổ

Показать список окон

16. Danh sách tiếp thị lại gốc tự động bị loại trừ khỏi danh sách Đối tượng tương tự.

Пользователи, которые уже есть в исходном списке ремаркетинга, автоматически исключаются из списка похожих аудиторий.

17. Ví dụ 2: Danh sách công việc không hiển thị trong danh sách thu nhỏ (vị trí 5).

Пример 2. Вакансия не видна в кратком списке (позиция 5)

18. Google không đăng danh sách công cộng địa chỉ IP của quản trị web vào danh sách trắng.

Компания Google не публикует "белые списки" IP-адресов для веб-мастеров.

19. Hiển thị danh sách tác vụ

Показать список задач

20. đưa cô bản danh sách đen.

Сдал фигуранта Черного списка.

21. Cô ấy đang lập danh sách.

Она составляет свои плэйлисты.

22. Lưu vào Danh sách Phân phối

Сохранить как & список рассылки

23. Tên, cách liên lạc, danh sách.

Имена, контакты, инвентарные списки.

24. Sửa danh sách tổ hợp phím

Правка списка привязок

25. Rà lại danh sách xem sao.

Пpойдемся eще рaз по нaшeму cпиcку.

26. Nhà phát triển (xem danh sách

разработчик (представление каталогов списком

27. Danh sách hoàn chỉnh bật lên

Показать варианты

28. Danh sách được đánh sốStyle name

Нумерованный списокStyle name

29. Do đó, bạn không cần cập nhật danh sách đối tượng tương tự sau khi danh sách được tạo.

Это делается полностью автоматически.

30. Đọc danh sách của ngươi, Longinus.

Огласи список, Лонгиний.

31. Bảng danh sách này là giả!

Этот список - фальшивка!

32. Lưu ý: Giới hạn tư cách thành viên trong danh sách cho các danh sách này là 540 ngày.

Внимание! Срок хранения данных в этих списках ограничен 540 днями.

33. Trộn danh sách đồ giặt là với danh sách đồ ăn và cuối cùng anh ăn sáng bằng quần sịp.

Я постоянно путаю списки того, что нужно купить и квитанции из прачечной...

34. Cách tổ chức này rất đơn giản: mua những loài trong danh sách xanh, không mua những loài trong danh sách đỏ, cân nhắc kỹ lưỡng về những loài trong danh sách vàng.

Возникают простые ассоциации: покупай зеленое, не бери красное, дважды подумай над желтым.

35. (Các) danh sách đã chọn sẽ được gắn nhãn 'đã xóa' và không còn xuất hiện trong bảng Danh sách đối tượng chính của bạn miễn là các danh sách giữ nhãn đó.

Выбранные списки получат статус "Удалено" и не будут появляться в таблице "Списки аудиторий" (если только вы не отмените этот статус).

36. Danh sách đối tượng sẽ hiển thị một bảng gồm tối đa 50 danh sách tiếp thị lại mỗi lần.

В таблице на странице "Списки аудиторий" отображается до 50 списков ремаркетинга одновременно.

37. Với mỗi mục danh sách, chỉ có một nhà cung cấp được hiển thị trong chế độ xem danh sách.

В каждом элементе списка с краткой информацией указывается только один поставщик.

38. Danh sách tất cả nhân viên Sandpiper.

Список всех поставщиков " Сендпайпер ", как действующих, так и бывших таковыми в прошлом.

39. Cho tôi danh sách những sát thủ.

Составь мне список киллеров, наемников.

40. Không có trong danh sách khách mời.

В списке гостей его нет.

41. Chính trị Qatar Danh sách Emir Qatar

Государственный строй Катара Эмир Катара

42. Do đó, nếu một mục nằm ở vị trí 2 trong danh sách ngắn và người dùng nhấp để mở rộng danh sách, thì vị trí của mục danh sách được tính như sau:

Если элемент изначально находится на втором месте, его позиция после раскрытия списка вычисляется по следующей формуле:

43. Corto Maltese nằm trong danh sách đó.

Среди них и Корто Мальтезе.

44. Danh sách sát hại của người Nhật

Список противников Японии

45. Phải có trong danh sách bầu cử.

Входит в состав Изборской волости.

46. Anh đã liệt kê một danh sách.

Я кое-что написал.

47. Có, nhưng không nằm đầu danh sách.

Да, но недостаточно высоко.

48. Không thể lấy danh sách máy in

Не удаётся получить список принтеров

49. Danh sách đô thị România ^ 2002 Census

Национальный состав Кизилюртовского района по переписи 2002

50. Đây là danh sách thành viên ạ.

Это список участников.

51. Khi tạo danh sách tiếp thị lại, bạn sẽ có thể quyết định xem danh sách đó là "Đóng" hay "Mở".

Списки ремаркетинга бывают закрытые и открытые.

52. Index Librorum Prohibitorum ("Danh sách Sách cấm") là một danh sách các ấn phẩm bị cấm bởi Giáo hội Công giáo Rôma.

«Индекс запрещённых книг» (лат. Index Librorum Prohibitorum) — список публикаций, которые были запрещены к чтению Римско-католической церковью под угрозой отлучения.

53. Đưa ra danh sách mỗi mục trên một dòng (dùng cho các danh sách lựa chọn và mở tập tin bằng--multiple

Возвращает список элементов в отдельных строках (для опций checklist и file open с--multiple

54. Bạn có thể tạo danh sách kết hợp tùy chỉnh bằng cách kết hợp bất kỳ loại danh sách nào sau đây:

Можно комбинировать следующие типы списков:

55. Đây là danh sách từ hồi tháng hai.

Это перекличка руководства в феврале.

56. Chiều tôi sẽ gửi danh sách khách mời.

Я вышлю список гостей сегодня же вечером.

57. Cái tiếp theo trong danh sách là gì?

Что дальше по списку?

58. Danh sách thuế và chìa khóa hòm lương.

И Ключи... От Сундука С Деньгами.

59. Gặp lỗi khi lấy danh sách máy in

Произошла ошибка при получении списка принтеров

60. Tôi có tên trong danh sách khách mời.

Я в списке.

61. Nếu danh sách đối tượng của bạn có dưới 100 người dùng đang hoạt động, bạn có thể phải chờ danh sách của mình tích lũy thêm người dùng, đặc biệt nếu là danh sách mới.

Подождите, пока не будет набрано достаточное число пользователей, особенно если список новый.

62. Nó là một bản danh sách khổng lồ.

Их слишком много.

63. Danh sách các thành phố ở châu Á.

Сказки народов Азии.

64. Danh sách không được xếp thứ tựStyle name

Маркированный списокStyle name

65. Ông cho Walker vào danh sách lương tháng?

Так значит Уокер тоже был у тебя на зарплате?

66. Xem danh sách ngôn ngữ Google Ads Editor.

См. список языков, поддерживаемых в Редакторе Google Ads.

67. Danh sách thủ tướng Indonesia Chủ đề Indonesia

Список вице-президентов Индонезии Список премьер-министров Индонезии

68. Có thể có nhiều hơn một danh sách.

Может состоять более чем из одной ноты.

69. Có danh sách người thân và tòng phạm.

Составляю список родственников, адресов.

70. Váy áo, tiếp khách, danh sách khách mời...

Платье, составить список гостей?

71. Danh sách các tác phẩm của Max Weber.

Экранизация романа Макса Брукса.

72. Danh sách liệt kê có tính tương đối.

Счётная форма является разговорной.

73. Có một danh sách của 20 cung thủ.

У меня есть список из 20 лучников.

74. Danh sách các tập tin sắp bị xoá

Список файлов для удаления

75. Sau khi danh sách được tạo, tên danh sách sẽ bắt đầu bằng “Người dùng đã tương tác với Quảng cáo trưng bày.”

Название каждого созданного списка будет начинаться со строки "Пользователи, которые взаимодействовали с объявлениями-витринами".

76. Chúng ta thêm Nhật Bản vào danh sách.

Мы добавили сюда Японию.

77. Tần suất làm mới danh sách phát chính.

Эта настройка определяет, как часто должен обновляться основной плейлист.

78. Anh đã đưa danh sách ở Hunchback's chưa?

Ты заказал нам столик в У Горбуна?

79. Hoàn toàn là về danh sách trẻ ngoan.

Все дело в списке.

80. Lưu ý: Danh sách này không đầy đủ.

Примечание. Список приведен лишь в качестве примера, возможны и другие ситуации.