1. dưới thì chết ngạt.

" ок пропал, подлодки утонули.

2. Yen sẽ chết ngạt mất.

Йен задохнётся.

3. Có thể gây chết ngạt đấy.

Это угроза удушения.

4. Nếu máy tạo oxi bị hỏng, tôi sẽ chết ngạt.

Если генератор кислорода сломается, я задохнусь.

5. Những người cuối cùng thoát chết đói, sẽ là những người đầu tiên chết ngạt.

Последние голодающие будут первыми, кто задохнётся.

6. Và phù nề phổi, phổi bạn sẽ chứa đầy dịch giống như nước cho tới khi bạn chết ngạt.

И об отеке легких, когда они наполняются жидкостью и человек задыхается.

7. “Phải tránh những thứ đã dâng cho thần tượng, sự gian dâm, phải kiêng huyết và những con vật chết ngạt”.—Công 15:29.

«Воздерживаться от пожертвованного идолам, от крови, от удавленного и от блуда» (Деян. 15:29).

8. Đó chính xác là hoàn cảnh của họ -- tuyệt vọng, Một đứa bé dần chết ngạt vì một khối u mà không một ai giúp đỡ.

Ребёнок, которому никто не мог помочь, с опухолью, медленно задыхающийся...

9. Anh yêu... nếu anh không nói em biết chuyện gì trong đầu anh... e rằng em sẽ làm anh chết ngạt với 1 cái gối đấy.

Дорогой... если не расскажешь, о чём думаешь... боюсь, придётся задушить тебя подушкой.

10. Tiểu sử gia Seymour Phillips, chuyên nghiên cứu về Edward, cho rằng mặc dù câu chuyện sắt nóng có thể là sự thực, khả năng ông bị chết ngạt là cao hơn, ông cũng đặt những nghi ngại về sự tương đồng giữa giải trình về thanh sắt nóng đỏ với những tường thuật trước đó về cái chết của Vua Edmund Phi thường; những điểm giống nhau giữa các câu chuyện này cũng được Ian Mortimer và Pierre Chaplais nhấn mạnh.

Один из биографов Эдуарда, Сеймур Филлипс пишет, что удушение более вероятно, отмечая, что, хотя история о горячей кочерге может быть правдой, она подозрительно похожа на более ранние сообщения об убийстве короля Эдмунда Железнобокого; схожесть подчёркивается и Ианом Мортимером и Пьером Шапле.