Đặt câu với từ "chúng"

1. Chúng tôi không phải của chúng tôi lookin ́một ́ chúng tôi cả hai chúng tôi chua như chúng ta nhìn.

Мы ни один из нас хороших смотрю " мы нас обоих, как кислые, как мы смотрим.

2. Nếu chúng ta sử dụng chúng, chúng ta có thể nhận thấy chúng không hoàn hảo, nhưng chúng rất ổn.

Те, кто их использовал, знают, что они несовершенные, но сносные.

3. Chúng tôi cắt, làm khô và đóng gói chúng, chúng tôi ép chúng vào một tập.

Мы их срезали, сушили, как полагается, и распределяли по папкам.

4. Chúng đến cái góc kia, chúng ta sẽ giết chúng.

Давай за угол и грохни его.

5. Chúng sẽ theo chúng ta.

Ищейке нужны мы.

6. Chúng không có cha để đánh chúng khi chúng làm sai.

Безотцовщина, некому было вовремя им всыпать.

7. Chúng tôi lắng nghe, chúng tôi nhìn thấy, chúng tôi chiêm ngưỡng!

Мы слушали, мы смотрели, мы восхищались!

8. Chúng ta phải chia chúng ra.

Нужно расколоть их ряд!

9. Chúng muốn cưỡng bức chúng ta.

На случку с нами!

10. Chúng ta theo dõi chúng ta.

Ќаверное, проследили.

11. Chúng ta chặn chúng thế nào?

Как их остановить?

12. Chúng ta lấy chúng ra và tách chúng ra khỏi môi trường quen thuộc của chúng, ném chúng vào một trong những cái đĩa này, và hy vọng chúng hoạt động.

Мы берём и вытаскиваем их из их родной среды, бросаем их на одно из этих блюдец и ждём, что они будут работать.

13. Chúng ta tự tạo ra cuộc sống cho chính mình, và chúng ta có thể tái tạo lại chúng khi chúng ta trải qua chúng.

Мы строим свои жизни, и, проживая их, мы перестраиваем их.

14. Chúng muốn lật đổ chúng ta.

И они хотят взять верх над нами.

15. Chúng tôi sẽ giúp những người đã sống chúng với chúng tôi.

Мы хотели помогать людям, среди которых росли.

16. Chúng ta chôn chúng dưới đất

Мы зарываем их под землю.

17. Chúng tiếp cận, chúng lấy lòng.

Втираются в доверие, живут рядом.

18. Chúng sẽ đưa chúng ta về và thả chuột lên người chúng ta.

Они отвезут нас обратно и скормят крысам.

19. Chúng là những nốt nhạc, nhưng chúng khiến ta biết ta là ai và chúng liên kết chúng ta.

Они всего лишь ноты, но они создают нас и делают нас цельными.

20. Chúng ta sẽ đưa chúng đi khi chúng ta rời khỏi nơi này.

В прошлом году мы продержали собак до самого дня отбытия.

21. Chúng phản đối, chúng phàn nàn, chúng cãi lẽ, nhưng cũng vô ích.

Они пытались протестовать, спорили, но это было бесполезно.

22. Khi chúng ta khởi hành, khi tôi chiêu mộ cô, chúng... chúng... chúng ta đã thay đổi dòng thời gian.

Когда мы улетели, когда я завербовал тебя, мы изменили временную линию.

23. Chúng ta nợ con cái chúng ta, những đứa cháu của chúng ta.

Это наше обязательство перед детьми и внуками.

24. 2 Vả lại quân số chúng đông hơn quân chúng tôi nhiều nên chúng tôi không dám đến tấn công chúng tại các đồn lũy của chúng.

2 И они настолько превосходили числом наше войско, что мы не отваживались выступить и атаковать их в их укреплениях.

25. Chúng sẽ làm hại con chúng tôi.

Они могут отыграться на детях.

26. Tao không giữ chúng, mẹ chúng mày!

У меня его нет, черт...

27. Và chúng ta cộng sinh với chúng.

И у нас с ними симбиоз.

28. Chúng có thể cắn con chúng ta.

Они могут покусать наших детей.

29. Chúng ta phải mưu trí hơn chúng.

Мы должны перехитрить их.

30. Chúng ta không có đủ thức ăn cho chúng, không thể giữ ấm chúng.

Мы не могли их прокормить и обогреть.

31. Khi chúng chơi xong, gọi chúng vào.

Как доиграют, позовешь.

32. Chúng ta phải đẩy chúng về cái hố man rợ mà chúng đã trườn lên.

Нужно загнать их обратно в пещеру, откуда они и вылезли.

33. Chúng tôi mang chúng đến một căn phòng và thực hiện thí nghiệm với chúng.

Мы зазываем их в комнату и проводим эксперименты.

34. Chúng tôi đều viết xuống điều chúng tôi muốn làm khi chúng tôi lớn hơn.

Нам нужно было написать, чем мы хотим заниматься, когда подрастем.

35. Chúng muốn chúng ta như chúng không khoan dung, đầy căm hờn và độc ác.

Они хотят, чтобы мы стали похожими на них — нетерпимыми, злыми и жестокими.

36. Nhưng chúng không quyết định giá trị của chúng ta, và chúng không giới hạn khả năng kiếm tiền của chúng ta.

Но они не определяют нашу ценность, они не должны ограничивать наш заработный потенциал.

37. Và ở đây chúng tôi quấn chúng lại.

Вот как мы её возводим.

38. chúng ta phải tồn tại lâu hơn chúng.

Мы должны изжить их.

39. Và khi chúng đến, chúng cướp mọi thứ.

И когда они пришли, они разворовали все.

40. Chắc chúng đã nghe thấy chúng ta đến.

Они нас почуяли?

41. Dù chúng thua, chúng vẫn nhận được gạo.

Они в любом случае получат рис, даже если проиграют

42. Chúng ta có thể bay vòng quay chúng.

Мы можем облететь вокруг них.

43. Chúng tôi quấy rầy mọi người vì chúng tôi biết mình mù tịt về chúng

Мы всех доставали, потому что понимали, что были безграмотны.

44. Bọn chúng sắp làm hư hỏng và giết chúng ta bằng ma túy của chúng!

Они нас обманут и убьют своими наркотиками! "

45. Chúng đá tảo ra và rồi chúng chết

И выселяют их и они потом гибнут.

46. Sau đó chúng ta đặt chúng vào khung

Потом мы поставили стропила.

47. Bọn chúng tới để kết thúc chúng ta.

Они пришли довершить начатое.

48. Đó là lý do chúng thù chúng tôi.

Вот поэтому они очень сердиты на нас.

49. Chúng ta sẽ ăn tươi nuốt sống chúng.

Мы их грохнули и съели потроха.

50. Chúng chặn đường, nhưng không ngăn chúng ta.

Они перекрыли дорогу, но не пытались остановить нас.

51. Chúng ta bước qua chúng trên vỉa hè.

Мы перешагиваем их на тротуаре.

52. Chúng tôi cũng nghiên cứu được rằng biến động vật trong những ca mất máu chết người, chúng tôi có thể cứu chúng nếu chúng tôi đưa chúng hydro sunphua.

Мы также обнаружили, что можем подвергнуть животных потере крови, которая в любом другом случае была бы смертельна, и могли спасти их, дав им сероводород.

53. Chúng ta có thể ném sách vào chúng.

Мы можем закидать его людей книгами.

54. Chúng ta phải ngăn chúng mở cánh cửa.

Нельзя позволить оркам открыть портал.

55. Lúc chúng thấy lo sợ, chúng lặn mất.

Стоит им занервничать - сразу исчезают.

56. Chúng tôi phải liên tục kéo chúng lại.

Нам всегда приходится их приостанавливать.

57. Chúng tôi nhập ngũ vì chúng tôi yêu đất nước mà chúng tôi đại diện.

Мы поступили на службу, так как любим страну, которую представляем.

58. 43 Và giờ đây, chúng tôi không biết có phải chúng bị An Ti Phu đuổi kịp không, nhưng tôi nói với quân lính của tôi rằng: Này, chúng ta không biết có phải chúng dừng lại để chúng ta quay lại đánh chúng, ngõ hầu chúng có thể gạt chúng ta lọt vào cạm bẫy của chúng hay không;

43 И ныне, были ли они настигнуты Антипусом, мы не знали, но я сказал своим людям: Вот, мы не знаем, возможно, они остановились с той целью, чтобы мы выступили против них, дабы они поймали нас в свою ловушку.

59. 7 Chúng chậm chạp anghe theo tiếng nói của Chúa Thượng Đế của chúng; vậy nên, Chúa Thượng Đế của chúng chậm chạp nghe lời cầu nguyện của chúng, đáp lại chúng trong ngày hoạn nạn của chúng.

7 Они медлили авнимать голосу Господа Бога своего; и потому Господь Бог их медлит внимать их молитвам и отвечать им в день их бедствия.

60. Thà là chúng chết còn hơn chúng ta.

Лучше они, чем мы.

61. " chúng chỉ khóc khi tôi bỏ chúng lại. "

" Они плакали, когда я их оставил ".

62. Chúng ta phải xử lý hết bọn chúng.

Нам надо отставить наших экстренных служб.

63. Và chúng ta không lùi bước trước chúng.

А перед хулиганами мы не отступаем.

64. Chúng ta sẽ xử chúng để làm gương.

И мы собираемся преподать ему урок.

65. “Chúng chậm chạp nghe theo tiếng nói của Chúa Thượng Đế của chúng; vậy nên, Chúa Thượng Đế của chúng chậm chạp nghe lời cầu nguyện của chúng, đáp lại chúng trong ngày hoạn nạn của chúng.

Они медлили внимать голосу Господа Бога своего; поэтому Господь Бог их медлил внимать их молитвам и ответить им в день их несчастья.

66. Thần sẽ làm cho chân chúng bị thương, rồi chúng ta kéo chúng về lâu đài.

Я привяжу их за ноги, и мы притащим их ко двору

67. Rồi chúng tôi lùa chúng lại và mang chúng xuống con đường dẫn đến bãi rào.

Затем мы окружаем их и гоним по дороге, ведущей в загон.

68. Chúng tôi đặt chúng vào những cái đĩa mà chúng tôi hay gọi là đĩa petri.

И мы кормим их, в стерильных условиях, безусловно, так называемой питательной средой, это что- то вроде их пищи.

69. Ngài không đãi chúng tôi theo tội-lỗi chúng tôi, cũng không báo-trả chúng tôi tùy sự gian-ác của chúng tôi.

Не по беззакониям нашим сотворил нам, и не по грехам нашим воздал нам.

70. Chúng đến để đưa chúng ta xuống Jotunheim và đông cứng chúng ta cho đến chết

Он пришел, чтобы утащить нас в Йотунхейм и там заморозить

71. Chúng ta biết khi chúng ta bắt đầu vụ này chúng ta có thể lầm lỗi.

Мы знали, когда начинали, что мы можем ошибаться.

72. Chướng ngại Asimov trong chương trình của chúng nghĩa là chúng không được hại chúng ta.

Блоки Азимова в их программе означают, что они не могут причинить нам какой-либо вред.

73. Chúng ta sẽ gặp chúng với giáo mác của quân ta găm vào cổ họng chúng.

Они наткнутся кишками на пики наших воинов.

74. Chúng bị ngạt bởi chúng tạo ra oxy và chúng không hẳn bị ngạt, tuy nhiên oxi mà chúng tạo ra là một vấn đề, và chúng sử dụng hết lượng CO2.

Они задохнутся, потому что производят кислород, то есть, они не то чтобы задохнутся, но кислород, который они производят, является проблемой, а они используют весь углекислый газ.

75. Có lẽ chúng ta có thể cản được chúng thêm 1 hoặc 2 ngày nhưng chúng ta sẽ không bao giờ hạ được chúng.

Может, нам и удастся продержаться день или два, но нам никогда не победить их.

76. Chúng ta bộc lộ cảm xúc khi chúng ta gửi thư điện tử, chúng ta nhắn tin, chúng ta mua bán trực tuyến, và thậm chí khi chúng ta khai báo thuế.

Мы выражаем эмоции, когда пишем имейлы, смс, делаем покупки онлайн или даже оформляем налоги.

77. Điểm chung của chúngchúng đều tốn tiền.

Общее в том, что всё это стоит денег.

78. Chúng ta phải, chúng ta phải làm tốt hơn.

Мы должны, мы должны добиться большего.

79. Neo có thể phá chúng dễ hơn chúng tôi.

Нео запросто отключит обе.

80. Tôi biết cách lần ra chúng và giết chúng.

Я умею выслеживать их и убивать.