1. Chuyển giao chức năng ma trận positronic.

Переношу матричные функции.

2. Chúng ta đang đổi chát, giao dịch, hoán đổi, chia sẻ, nhưng chúng đang được tái phát minh thành những dạng năng động và hấp dẫn.

Мы меняемся, торгуем, обмениваемся, делимся, но все это переосмысливается и преобразуется в динамичные и привлекательные формы.

3. Khô mắt có thể chỉ ra một rối loạn chức năng giao cảm.

Пересыхание глаз может указывать на дисфункцию вегетативной нервной системы.

4. Sử dụng pháp luật giao hoán của Ngoài ra - hãy để tôi nhấn mạnh

Переместительный закон сложения - позвольте мне подчеркнуть это - переместительный закон сложения, я напишу выражение 5+8+5, есть разные способы найти сумму.

5. Đó là chức năng cô sin, và có chức năng ốp.

Есть функция синуса, косинуса и потом функция тангенс.

6. Hoán không theo.

Хоры без сопровождения.

7. Hoán chuyển phần chính của cấu trúc tài liệu (nên dùng cho các trình duyệt cũ, ít khả năng

Сохранение структуры форматирования документа (рекомендуется для просмотра на браузерах с ограниченными возможностями

8. (Trong các hội thánh có ít trưởng lão, tôi tớ thánh chức có khả năng có thể được giao phần này).

(В тех собраниях, где старейшин мало, можно задействовать способных служебных помощников.)

9. Hoán đổi các con số?

Переставил цифры?

10. Hoán chuyển thành Đường

Преобразовать в греческие символы

11. Dạng và chức năng.

Форма и функция.

12. Hoán chuyển on-the-fly

Преобразование формата

13. Tôi thay đổi chức năng.

Я скрутил свои приметы.

14. Chức năng của ria mèo

Зачем кошке усы

15. Thiết bị hoán chuyển thời gian?

Оборудование для смещения времени?

16. Cô đã hoán cải tương lai

Ты изменила будущее

17. Vì vậy, chúng ta nói rằng phép nhân ma trận không phải là giao hoán, nó là một ưa thích cách để nói nó.

Так что мы говорим, что матричное умножение не коммутативно, такой вот затейливый способ сказать это.

18. Di hình hoán ảnh đại pháp

Магия Смены Тел!

19. Chúa đã giao phó cho các anh em chức tư tế thánh của Ngài, là chức tư tế nắm giữ tiềm năng thiêng liêng để ban phước và nâng đỡ những người khác.

Господь вверил вам Свое святое священство, обладающее Божественным потенциалом благословлять и возвышать.

20. Gan vẫn giữ được chức năng.

Печень держится.

21. Kế hoạch kêu gọi các robot thực hiện các chức năng như an ninh, hậu cần, giao hàng tận nhà và chăm sóc và cho thành phố chỉ được cung cấp năng lượng gió và năng lượng mặt trời.

Согласно планам, роботы в Неоме должны будут выполнять такие функции, как безопасность, логистика, доставка на дом и уход, а город должен питаться исключительно ветровой и солнечной энергией.

22. Light: hoán chuyển thành (X) HTML Strict

& Простой-сохранение в стандартном (X) HTML

23. Thẩm quyền chức tư tế và các chìa khóa của chức tư tế mang đến quyền năng, quyền tiếp cận thiên thượng, làm cho chúng ta có khả năng sử dụng quyền năng của thiên thượng, và cung cấp các giao ước mà chúng ta cần để trở lại với Cha Thiên Thượng.

Власть и ключи священства запускают двигатель, открывают врата Небес, способствуют Небесной силе и прокладывают путь завета назад к нашему любящему Небесному Отцу.

24. Với hợp đồng hoán đổi tín dụng.

При помощи кредитных дефолтных свопов.

25. Kĩ năng giao tiếp ác liệt đấy, anh trai.

Развиваешь навыки общения, братец.

26. Chức năng Tìm kiếm trong Trung tâm trợ giúp trên Analytics cho phép bạn tìm kiếm thông tin hỗ trợ từ bên trong giao diện người dùng.

Поиск информации в Справочном центре из интерфейса Google Аналитики позволяет быстро найти ответы на вопросы.

27. Chúng tôi có thể hoán đổi cho nhau

Мы взаимозаменяемы.

28. & Cơ bản: Hoán chuyển thành (X) HTML Transitional

& Базовый-сохранение в расширенном (X) HTML

29. Đó là mạng lưới giao tiếp với tuyến thượng thận và các nội quan giúp quản lý các chức năng như nhịp tim, tiêu hoá, và hô hấp.

Эта система взаимодействует с надпочечниками и внутренними органами, способствуя регуляции сердцебиения, пищеварения и дыхания.

30. chức năng phổi suy giảm do tràn dịch.

Его печень повреждена; плеврит нарушил работу легких.

31. Các cặp bazơ này có chức năng nào?

Какова их роль?

32. Nhưng quyền năng chức tư tế vẫn còn.

Но Божья власть со мной.

33. Chỉ giao cho các anh, tốt hơn hết là giao cho trưởng lão hoặc tôi tớ thánh chức.

Поручается только братьям, желательно старейшинам и служебным помощникам.

34. Vài kỹ năng giao tiếp xã hội là được rồi.

Что-нибудь из светских приличий для начала?

35. Tôi muốn thêm nửa tỉ hợp đồng hoán đổi.

Мне нужно полмиллиарда в свопах.

36. từng hoán vị của tất cả những nguyên tố.

Я испробовал все комбинации, пермутации и все известные элементы.

37. Tất cả muốn hợp đồng hoán đổi của ta.

Все хотят наши свопы.

38. & Cao cấp: hoán chuyển thành (X) HTML với CSS

& Расширенный-сохранение в (X) HTML с использование таблиц стилей CSS

39. Nhưng một tế bào thì có chức năng gì?

Однако что же делает клетка?

40. Mấy con này có chức năng như móng vuốt.

Смотри, эти обычные дроны действуют как его клешни.

41. Công nghệ này có hai chức năng cụ thể:

Этот инструмент решает следующие задачи:

42. Đấy gọi là " Hoán y " ( Cross-dressing ), ngu ạ.

Так делают трансвеститы, кретин.

43. TASKMAN.EXE thô sơ và có một vài chức năng.

TASKMAN.EXE является недоработанным и имеет меньше возможностей.

44. Mục đích là thực hiện chức năng cơ học.

В основном они выполняли механические функции.

45. Chức năng gan lên bàn thờ ăn chuối rồi.

Тесты на функции печени, просто зашкаливает.

46. Vậy điều đó giống như dạng và chức năng.

Так и здесь: форма и функция нераздельны.

47. Anh ta đã cương dương rối loạn chức năng.

У него импотенция.

48. Tôi làm chứng rằng thẩm quyền chức tư tế và các chìa khóa của chức tư tế mang đến quyền năng, cho quyền tiếp cận thiên thượng, làm cho có khả năng sử dụng quyền năng của thiên thượng, và cung cấp các giao ước mà chúng ta cần để trở lại với Cha Thiên Thượng nhân từ của mình.

Я свидетельствую о том, что власть и ключи священства запускают двигатель, открывают врата Небес, способствуют Небесной силе и прокладывают путь завета назад к нашему любящему Небесному Отцу.

49. Chúng ta đọc trong tiết 121, câu 36, sách Giáo Lý và Giao Ước, rằng: “Những quyền hạn của chức tư tế gắn liền với các quyền năng trên trời.”

Мы читаем в книге «Учение и Заветы», раздел 121, стих 36: «Права священства нераздельно связаны с силами небесными».

50. Hoán đổi rủi ro tín dụng ( CDS ) là ý tưởng tốt.

Своп на дефолт - это идея.

51. Nó đã được mã hóa với chức năng XOR 97.

Код зашифрован с помощью XOR- функции 97.

52. Emacs là trình soạn thảo văn bản đa chức năng.

Emacs — Продвинутый текстовый редактор.

53. Ngoài bảo vệ mình chúng còn chức năng nào khác?

Есть ли у этого какой-либо эффект, выходящий за рамки самозащиты?

54. Hành có chức năng như nhà máy sản xuất tóc.

Луковица — своеобразная фабрика волос.

55. Chúng ta đọc trong sách Giáo Lý và Giao Ước, tiết 121, câu 36: “Đó là những quyền hạn của chức tư tế gắn liền với các quyền năng trên trời.”

В тридцать шестом стихе 121-го раздела Учения и Заветов сказано, «что права священства нераздельно связаны с силами небесными».

56. Nó còn có chức năng cân bằng các tham số.

Есть так же встроенный параметрический эквалайзер.

57. Tính năng này có thể hữu ích cho người dùng bị suy giảm chức năng vận động.

Эта функция пригодится пользователям с нарушениями двигательных функций.

58. Tôi không định đề nghị anh ta chức Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.

Я не собираюсь предлагать ему место госсекретаря.

59. Tôi là nhân chứng về quyền năng chức tư tế đó.

Я сам стал свидетелем этой силы священства.

60. Con người, năng lượng, làm keo dán, tổ chức các nhóm.

Люди, сила, замешивание клея, сбор команды.

61. Cô ta chắc hẳn đã kích hoạt chức năng tự vệ.

Она, должно быть, запустила его функцию самосохранения.

62. Khi tiếp nhận Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc, em lập lời thề và giao ước của chức tư tế.

Когда вы получаете Священство Мелхиседеково, вы принимаете клятву и завет священства.

63. là rằng điều này được gọi là một chức năng lồi.

Технический термин для этого называется выпуклой функцией.

64. Chức năng kiểm soát quản trị và bảo mật nâng cao

расширенные параметры безопасности и администрирования.

65. Trái này được cho là có chức năng giúp thụ thai.

Считалось, что мандрагоры способствуют зачатию.

66. Và vì vậy, mỗi bộ phận phải có chức năng đôi.

По этой причине, каждый элемент должен был иметь двойное назначение.

67. Ta hãy xin cho được hoán cải và đón nhận Tin Mừng.

Пожелаем же ей целой череды сборников и порадуемся их богатству.

68. Tôi muốn mua 15 triệu hợp đồng hoán đổi cho ngạch AA.

Хотим купить свопы по траншам АА на 15 миллионов.

69. Chức năng tối thiểu bắt buộc (RMF) đề cập đến các tính năng và các chức năng khác mà nhà phát triển công cụ nhất định phải cung cấp khi sử dụng Google Ads API (AdWords API).

Любой инструмент на основе API Google Ads (API AdWords) должен предоставлять минимальный набор функций создания, управления или отчетности.

70. Họ biết rằng chức tư tế đã được các thiên sứ giao cho họ.

Они знали, что священство было передано им Ангельскими посланниками.

71. Trong mô- đun tiếp theo, tôi thực sự sẽ làm gì? cô sin chức năng, hoặc thực sự tôi chỉ có thể hiển thị đồ thị chức năng cô sin.

На следующем уроке я построю график функции косинус или только покажу вам график этой функции.

72. Thời gian hoán cải thay đổi tùy theo độ ngu của họ.

Естественно, скорость переубеждения варьируется в зависимости от степени глупости парня.

73. Tôi đang cố xin cho ta bán số hợp đồng hoán đổi.

Требуют заставить нас продать свопы.

74. Học biết về cách ‘mỗi bộ phận làm trọn chức năng riêng’

Узнавайте, как «части... выполняют каждая свою функцию»

75. Bộ cánh này có tới # chức năng, thu hút và xuyên phá

У моего прикида двойная функция: снять напряжение и привлечь внимание

76. Screen Saver – Thực hiện các chức năng bộ bảo vệ màn hình.

Screen Saver — реализуют функциональность скринсейвера.

77. Chúng cũng hỗ trợ chức năng xúc tác của chuỗi khởi phát.

Вместе они начинают распутывать тайну этой цепочки звонков.

78. Công cụ Xóa URL chỉ cung cấp chức năng xóa tạm thời.

Инструмент удаления URL позволяет удалять страницы только на время.

79. Tôi có siêng năng chăm lo các trách nhiệm mà trưởng lão giao không?”

Серьезно ли я подхожу к заданиям, которые мне поручают старейшины?»

80. Điều quan trọng là nó ảnh hưởng tới khả năng giao tiếp của họ.

Афазия в первую очередь выражается в нарушении коммуникативных навыков.