1. Giờ thì em phải ăn năn hay mặc kệ đây.

Nu moet ik openlijk berouw tonen of ik word buitengesloten.

2. Đầu tiên, hắn bỏ cổ và rồi hắn ăn năn.

Eerst laat hij haar in de steek en dan heeft hij zoveel spijt.

3. Lương tâm của Đa-vít cắn rứt, khiến ông ăn năn.

Davids geweten zette hem aan tot berouw.

4. Có nhận thấy sự ăn năn chân thành của tao chưa?

Voel je nu hoeveel oprechte spijt ik heb?

5. Ăn năn và buồn rầu theo ý Đức Chúa Trời (8-16)

Verdriet op een manier die God wil en berouw (8-16)

6. Gióp khiêm nhường chịu sửa trị và ăn năn (Gióp 42:6).

Job accepteerde de terechtwijzing nederig en zei dat hij berouw had (Job 42:6).

7. Cân nhắc sự yếu đuối, sự gian ác và sự ăn năn

Beoordelen of het zwakheid of goddeloosheid is en of er berouw is

8. Dân chúng ăn năn, nhưng vẫn có những việc họ làm chưa đúng.

De Israëlieten hadden spijt, maar ze deden nog steeds dingen die niet goed waren.

9. Ăn năn bao hàm cảm xúc đau buồn vì đã làm một điều sai.

Berouw omvat het intense verdriet dat je voelt als je iets verkeerds hebt gedaan.

10. Thay vì thế, ông thử lòng ăn năn của các anh cùng cha khác mẹ.

In plaats daarvan stelde hij het berouw van zijn halfbroers op de proef.

11. Lớp người biết ăn năn “La-xa-rơ” được ân huệ của Đức Chúa Trời, trong khi lớp “người giàu” vì ngoan cố không chịu ăn năn nên không được ân huệ của Đức Chúa Trời.

De berouwvolle „Lazarus”-klasse kwam in een positie van goddelijke gunst, terwijl de „rijke man”-klasse zich wegens het volharden in een onberouwvolle houding het goddelijke misnoegen op de hals haalde.

12. Thay vì ăn năn, Giô-na bào chữa: “Tôi giận cho đến chết cũng phải lắm”.

In plaats van berouw te hebben, rechtvaardigde Jona zichzelf door te zeggen: „Ik ben met recht in toorn ontbrand, ten dode toe.”

13. GIĂNG BÁP-TÍT kêu gọi mọi người chịu “phép báp-têm [để tỏ lòng] ăn-năn”.

JOHANNES DE DOPER predikte „de doop als een symbool van berouw”.

14. Đức Giê-hô-va cảm động trước sự ăn năn chân thành của Ma-na-se.

Jehovah was geroerd door Manasses oprechte berouw.

15. Cụm từ ′′thật tình ăn năn′′ trong câu 24 có nghĩa là chân thành hối cải.

De zinsnede ‘werkelijk boetvaardigen’ in vers 24 houdt een oprechte bekeerlijke houding in.

16. Phép báp têm của đạo Đấng Christ gắn liền với sự ăn năn như thế nào?

Hoe houdt de christelijke doop verband met berouw?

17. Dầu vậy Đức Giê-hô-va kìm giữ sự hủy diệt mà Ngài đã báo trước để những người thành thật ngày nay có thể ăn năn và thoát nạn, giống như những người Ni-ni-ve biết ăn năn.

Maar Jehovah heeft de aangekondigde vernietiging tegengehouden zodat oprechte mensen in deze tijd, net als de berouwvolle mensen in Nineve, berouw kunnen hebben en gered kunnen worden.

18. Giăng nói thẳng để vua ăn năn và có được sự thương xót của Đức Chúa Trời.

Johannes sprak zich daar openlijk tegen uit, opdat de man misschien berouw zou krijgen en Gods barmhartigheid kon verwerven.

19. Phép báp têm của Giăng biểu trưng cho việc ăn năn và từ bỏ lối sống cũ.

Johannes’ doop was een teken van berouw en een verwerping van een vroegere levenswijze.

20. Khi bị bắt làm phu tù, dân Y-sơ-ra-ên đã tỉnh ngộ và ăn năn.

Toen het volk gevangenzat gingen ze beseffen dat ze fout waren geweest.

21. (Gióp 10:9) Những người Do Thái biết ăn năn được ví như đất sét dễ nặn.

Joden die berouw hebben, worden vergeleken met kneedbaar leem.

22. 10. Điều gì sẽ xảy ra cho mấy kẻ thờ hình tượng mà không chịu ăn năn?

10 Een derde van de wereldbevolking — ongeveer 1,9 miljard mensen — belijdt thans christelijk te zijn (1994 Britannica Book of the Year).

23. Đối với người phạm tội không ăn năn, kết cuộc của họ chẳng có gì là vui.

Met een berouwloze kwaaddoener zal het slecht aflopen.

24. Hàng ngàn người đã ăn năn về hành vi sai trái và được hội thánh nhận lại.

Duizenden hebben berouw getoond van hun onchristelijke daden en zijn weer in de gemeente verwelkomd.

25. Sau khi tỉnh ngộ, Đa-vít phục hồi lòng kính sợ Đức Chúa Trời và ăn năn.

Nadat David tot bezinning was gebracht, kreeg hij zijn vrees voor Jehovah terug en had berouw.

26. 10 Đức Giê-hô-va phản ứng thế nào trước sự ăn năn của dân Ni-ni-ve?

10 Hoe reageerde Jehovah op het berouw van de Ninevieten?

27. Thật thế, chính họ cũng có thể tỉnh ngộ, ăn năn và trở về với Đức Chúa Trời.

Zelfs zij konden tot bezinning komen, berouw hebben en terugkomen bij God.

28. Giô-na tuân lệnh và kết quả là hết thảy dân thành Ni-ni-ve đã ăn năn.

Jona gehoorzaamde, en het gevolg was dat de Ninevieten als groep berouw toonden.

29. Không điều gì cho thấy sự day dứt của Giu-đa chứng tỏ ông thành thật ăn năn.

Niets wijst erop dat Judas’ wroeging oprecht berouw was.

30. (b) Chúng ta có thể làm gì nếu vẫn còn mặc cảm tội lỗi dù đã ăn năn?

(b) Wat kun je doen aan onterecht schuldgevoel?

31. Thật thích hợp, Giô-sép muốn xác định sự ăn năn của các anh có chân thành hay không.

Jozef wilde terecht vaststellen hoe oprecht hun berouw was.

32. 3 Sự ăn năn, thật tình mà nói, là một ý niệm xa lạ đối với cử tọa đó.

3 Eerlijk gezegd zal berouw een verrassend begrip voor die toehoorders zijn geweest.

33. (Xuất Ê-díp-tô Ký 34:6; Thi-thiên 86:15) Ngài sai tiên tri đến khuyên họ ăn năn.

Hij zond zijn profeten om hen tot berouw te bewegen.

34. Nhưng khi họ ăn năn, Ngài cất bỏ các uy quyền đó khỏi xứ (Các Quan Xét 2:11-23).

Wanneer zij berouw hadden, verwijderde hij die autoriteit uit het land (Rechters 2:11-23).

35. Làm thế nào thần dân của Nước Trời được bảo vệ khỏi ảnh hưởng của người phạm tội không ăn năn?

Hoe zijn onderdanen van het Koninkrijk beschermd tegen de invloed van opzettelijke kwaaddoeners?

36. Nói cách khác, với bản tính chân thật, Phao-lô đã ăn năn hối lỗi.—Ga-la-ti 1:13-16.

Met andere woorden, omdat Paulus oprecht was en een eerlijk hart bezat, had hij berouw. — Galaten 1:13-16.

37. Tôi càng có thêm lý do để nghe lời kêu gọi của Đức Giê-hô-va mà ăn năn hối lỗi.

Des te meer reden voor mij om nu acht te slaan op de door Jehovah God gedane oproep tot berouw.

38. Bạn có ăn năn hay thay đổi đời sống bạn để phù hợp với ý muốn của Đức Giê-hô-va không?

Bent u ertoe bewogen berouw te tonen of veranderingen aan te brengen ten einde uw levenswandel in harmonie te brengen met Jehovah’s wil?

39. Ý TƯỞNG các nhà thờ phải ăn năn về những lỗi lầm và phải tự cải cách không phải là mới lạ.

HET denkbeeld dat de kerken berouw moeten hebben van hun fouten en zich moeten hervormen is niet nieuw.

40. Đúng vậy, Đức Chúa Trời đã cung cấp phương cứu chữa cho những người bị khai trừ khỏi hội thánh nhưng sau này ăn năn.

Ja, God heeft voor degenen die uit de gemeente zijn gesloten maar later tot berouw komen, in een weg terug voorzien.

41. Các trưởng lão giàu kinh nghiệm có thể cố gắng để làm dịu bớt nỗi đau lòng của người có tội biết ăn năn.

Bekwame ouderlingen kunnen veel doen om het hartenleed van de berouwvolle zondaar te verzachten.

42. 19 Tuy vậy, một thời gian dài sau khi đã ăn năn, có thể một người vẫn cảm thấy day dứt về tội lỗi của mình.

19 Maar soms blijft iemand ergens schuldgevoel over houden lang nadat hij berouw heeft getoond.

43. Đúng vậy, nhờ giá chuộc của Đấng Christ, người ăn năn có thể hưởng được “sự dư-dật của ân-điển Ngài”.—Ê-phê 1:7.

Ja, op grond van Christus’ loskoopoffer kan de berouwvolle persoon „de rijkdom van [Gods] onverdiende goedheid” smaken. — Efeziërs 1:7.

44. + 30 Người giàu bèn nói: ‘Không, thưa tổ phụ Áp-ra-ham, nếu có người chết sống lại đến với họ thì họ sẽ ăn năn’.

+ 30 Hij zei: “Nee, vader Abraham, maar als er iemand uit de dood opstaat en naar ze toe gaat, zullen ze berouw hebben.”

45. Theo sách Khải-huyền, sự cuối cùng của những “kẻ phù-phép” sẽ ra sao nếu họ không ăn năn và thay đổi lối sống của họ?

Wat voorspelt het lot van Jeruzalem, „de maagdelijke dochter van Juda”, volgens Klaagliederen 1:15 voor de christenheid?

46. Ngài Giám mục không cần được nhắc việc người dân Nottingham... Sẽ thu hoạch những gì họ trồng và ăn năn về những tội lỗi của họ.

De bisschop weet dat ze in Nottingham... moeten oogsten wat ze zaaiden en hun zonden berouwen.

47. (Rô-ma 2:4) Ý muốn của Đức Giê-hô-va là mọi người đều ăn năn và được cứu.—1 Ti-mô-thê 2:3, 4.

Het is Jehovah’s wil dat alle soorten van mensen tot berouw komen en gered worden. — 1 Timotheüs 2:3, 4.

48. Đức Giê-hô-va có thể đọc được lòng của Đa-vít và Bát-Sê-ba, cũng như thấy sự ăn năn chân thành của họ.

Jehovah kon het hart van David en Bathseba lezen en hun oprechte berouw zien.

49. Nhiều cảm xúc khác nhau của con người được biểu lộ từ vui mừng, thán phục, biết ơn đến đau buồn, phiền muộn và ăn năn.

Deze lofliederen laten een breed scala aan menselijke emoties uitkomen: van vreugde en dankbaarheid tot bezorgdheid, verdriet en berouw.

50. 6 Lời Đức Giê-hô-va kêu gọi ăn năn và “học làm lành” thường không được dân Giu-đa nghe theo (Ê-sai 1:16-20).

6 Het beroep dat Jehovah op Juda deed om berouw te hebben en ’te leren goed te doen’, werd in het algemeen genegeerd (Jesaja 1:16-20).

51. " Nầy, ta quăng nó trên giường đau đớn, và phàm kẻ nào phạm tội tà dâm, mà không ăn năn, thì ta cũng quăng vào tai họa lớn. "

Zie, Ik werp haar te bed, en die met haar overspel bedrijven, in grote verdrukking...

52. + 12 Vậy họ lên đường đi rao giảng rằng người ta phải ăn năn. + 13 Họ cũng đuổi nhiều quỷ,+ xoa dầu cho nhiều người bệnh và chữa lành họ.

+ 12 Toen gingen ze op weg en predikten dat de mensen berouw moesten hebben. + 13 Ze dreven veel demonen uit,+ en ze wreven veel zieken met olie in en genazen hen.

53. Có lẽ cần một khoảng thời gian tương đối dài, một năm hoặc lâu hơn nữa, để người phạm tội cho thấy bằng chứng của việc ăn năn thật sự.

Er zal behoorlijk wat tijd overheen gaan — een jaar of langer — voordat de zondaar heeft bewezen dat hij of zij echt berouw heeft.

54. Đức Chúa Trời báo trước rằng một nhóm người sống sót, ăn năn và chịu sửa phạt sẽ vui mừng trở về Giu-đa mặc dù xứ bị hoang vu.

God voorzegt dat na streng onderricht een berouwvol overblijfsel vol vreugde zal terugkeren naar het land Juda, ook al ligt het woest en verlaten.

55. Vì vẫn khư khư không chịu ăn năn nên họ bị ngăn cách với những môn đồ trung thành của Chúa Giê-su tựa hồ như bởi một “vực sâu”.

Daar zij onberouwvol bleven, werden zij als het ware door een „grote kloof” van de getrouwe discipelen van Jezus gescheiden.

56. Nhưng thay vì đề xướng cải cách lại xã hội trong tầm mức rộng lớn, Giê-su khuyên người ta ăn năn và bỏ đường lối tham nhũng của họ.

Maar in plaats van sociale hervorming op grote schaal te propageren, drong Jezus er bij afzonderlijke personen op aan berouw te hebben en hun corrupte wegen te laten varen.

57. (Châm-ngôn 6:32) Cuối cùng, người ngoại tình không ăn năn sẽ mất ân huệ của Đức Chúa Trời —sự hư mất tệ hại nhất. —Hê-bơ-rơ 13:4.

En uiteindelijk verliest een overspeler die geen berouw heeft, Gods gunst — het ergst mogelijke „verderf”. — Hebreeën 13:4.

58. Như dầu làm cho dễ chịu, lời khuyên dựa vào Kinh Thánh của họ cũng đem lại an ủi cho người nào thật sự ăn năn.—Giê-rê-mi 8:22.

Net als verzachtende olie zal hun bijbelse raad vertroostend blijken te zijn voor iemand die oprecht berouw heeft. — Jeremia 8:22.

59. Ngay cả sự trơ trẽn và thái độ không ăn năn trên khuôn mặt của họ cũng phơi bày tội lỗi của họ, gớm ghiếc như tội dân thành Sô-đôm vậy.

De schaamteloze en berouwloze uitdrukking op hun gezicht alleen al verraadt hun zonden, die even weerzinwekkend zijn als die van Sodom.

60. Nhưng ngài “chẳng ngậm giận đời đời” (Giê-rê-mi 3:12). Khi dân Y-sơ-ra-ên thật lòng ăn năn và quay về cùng ngài thì ngài tha thứ cho họ.

Maar hij bleef niet altijd kwaad (Jeremia 3:12). Als zijn aanbidders oprecht berouw hadden, vergaf hij ze.

61. Tuy Đa-vít ăn năn tội đã phạm với Đức Giê-hô-va, nhưng ông và dân sự vẫn phải gánh chịu tai họa nặng nề.—2 Sa-mu-ên 24:1-16.

Hoewel David berouw toonde tegenover Jehovah, hebben hij en de mensen in zijn omgeving er heel erg onder te lijden gehad. — 2 Samuël 24:1-16.

62. Lòng thương xót dư dật của Đức Chúa Trời trong quá khứ đã làm vị vua biết ăn năn tin là Đấng tạo ra ông sẽ xóa đi những sự vi phạm của ông.

Op grond van de overvloed van Gods barmhartigheden in het verleden kon de berouwvolle koning het vertrouwen hebben dat zijn Maker zijn overtredingen zou uitwissen.

63. Chẳng hạn, một môn đồ tên là Si-môn đã cố gắng mua ân huệ thiêng liêng từ các sứ đồ nhưng họ không nhận hối lộ và nói: “Hãy ăn năn về điều xấu đó”.

Simon, een volgeling van Jezus, probeerde bijvoorbeeld heilige geest te kopen van de apostelen. Ze weigerden de omkoopsom aan te nemen en zeiden: ‘Heb berouw over deze slechtheid van u.’

64. (Thi-thiên 103:13, 14) Vào thời điểm thích hợp, cơn giận của Đức Giê-hô-va sẽ được cất khỏi những ai nhận biết tội lỗi mình, ăn năn và thành thật phụng sự Ngài.

Te rechter tijd wordt Jehovah’s toorn weggenomen van hen die hun zonde erkennen, berouw hebben en hem trouw dienen (Jesaja 12:1).

65. Phải chăng bạn sẽ cương quyết hành động như Giê-su nhưng sẵn sàng đón tiếp nhiệt tình những người ăn năn, như gà mái túc con mình lại ấp trong cánh? (Ma-thi-ơ 23:37).

Zult u net als Jezus ferm optreden maar zult u als het erop aankomt berouwvolle personen hartelijk te ontvangen, als een hen zijn die haar kuikens onder haar vleugels vergadert? — Mattheüs 23:37.

66. Nếu bất cứ người nào trong chúng ta trở nên hâm hẩm giống những người ở Lao-đi-xê, chúng ta phải tỉnh lại để nhận biết trạng thái lõa lồ thiêng liêng của chúng ta và ăn năn.

Als er onder ons personen zijn die lauw zijn geworden zoals de Laodicenzen, moeten wij ons bewust worden van onze geestelijke naaktheid en berouw hebben.

67. Ngay cả khi đến lúc khai trừ một người, trưởng lão với tư cách là người chăn chiên sẽ khuyên nhủ người đó nên ăn năn và cố gắng trở lại để được ân huệ của Đức Giê-hô-va.

Zelfs wanneer de ouderlingen iemand uitsluiten, zullen zij, als herders, hem ertoe aansporen berouw te hebben en te proberen weer in Jehovah’s gunst te komen.

68. Sự sửa trị đó cũng giúp chính người phạm tội nhận thức được việc phải ăn năn thành thật.—1 Cô-rinh-tô 5:6, 7, 9-13; 2 Cô-rinh-tô 7:8-10; 2 Giăng 10, 11.

Zulke disciplinaire stappen helpen ook de overtreder zelf om de noodzaak van oprecht berouw in te zien. — 1 Korinthiërs 5:6, 7, 9-13; 2 Korinthiërs 7:8-10; 2 Johannes 10, 11.

69. * Cuối cùng, dân Y-sơ-ra-ên tỉnh ngộ, ăn năn và tìm sự trợ giúp của Đức Giê-hô-va, bắt đầu phụng sự Ngài và loại bỏ các thần ngoại bang.—Các Quan Xét 10:6-16.

* Ten slotte komen de Israëlieten tot bezinning, vragen Jehovah berouwvol om hulp, gaan hem dienen en verwijderen de buitenlandse goden uit hun midden. — Rechters 10:6-16.

70. Khi Giô-na giận dữ vì Đức Giê-hô-va đã tha mạng cho dân thành Ni-ni-ve vì họ đã ăn năn, Đức Chúa Trời cho Giô-na một dây giưa cao để cho ông bóng mát.

Toen Jona kwaad was omdat Jehovah de berouwvolle Ninevieten had gespaard, gaf God hem een fleskalebasplant tot schaduw.

71. Phao-lô hỏi: “Ngươi khinh-dể sự dư-dật của lòng nhân-từ, nhịn-nhục, khoan-dung Ngài, mà không nhận-biết lòng nhân-từ của Đức Chúa Trời đem ngươi đến sự ăn-năn sao?”—Rô-ma 2:4.

Paulus vroeg: „Veracht gij de rijkdom van zijn goedheid en verdraagzaamheid en lankmoedigheid, omdat gij niet weet dat de goedgunstige hoedanigheid van God u tot berouw tracht te brengen?” — Romeinen 2:4.

72. Nếu người đã phạm một (hay nhiều) tội, mục đích của các quan xét công bình là giúp người sửa lại, hiểu rõ đường lối sai lầm của mình, ăn năn, và như thế được “gỡ mình khỏi lưới ma-quỉ”.

Indien er een zonde (of zonden) begaan is, stellen de rechtvaardige rechters zich ten doel de zondaar te helpen weer terechtgebracht te worden, de dwaling van zijn weg in te zien, berouw te hebben en aldus uit „de strik van de Duivel” gerukt te worden.

73. Dĩ nhiên, những người phạm tội nhưng thật sự ăn năn thì sẽ được giúp đỡ một cách yêu thương để “làm đường thẳng cho chân” của họ.—Hê-bơ-rơ 12:12, 13; Châm-ngôn 28:13; Ga-la-ti 6:1.

Natuurlijk worden kwaaddoeners die echt berouw hebben liefdevol geholpen ’rechte paden voor hun voeten te maken’. — Hebreeën 12:12, 13; Spreuken 28:13; Galaten 6:1.

74. Nếu chúng ta đã trót rơi vào sự vô luân, hãy vững lòng vì biết rằng Đức Giê-hô-va sẵn sàng tha thứ cho những ai thật lòng ăn năn, và hãy quyết tâm đừng bao giờ tái phạm.—Ê-sai 55:7.

Laten wij, als wij tot immoraliteit zijn vervallen, moed putten uit de wetenschap dat Jehovah bereid is degenen te vergeven die oprecht berouw hebben en laten wij vastbesloten zijn de zonde nooit meer te herhalen. — Jesaja 55:7.

75. Tuy nhiên, hàng giáo phẩm bị vố đau điếng là khi Tyndale thay chữ “priest” (linh mục) bằng chữ “elder” (trưởng lão) và dùng chữ “repent” (ăn năn) thay vì “do penance” (hối lỗi), do đó Tyndale tước khỏi tay hàng giáo phẩm quyền linh mục mà họ tưởng họ có.

De druppel die de emmer deed overlopen voor de geestelijkheid was echter dat Tyndale „priester” verving door „ouderling”, en „berouw hebben” gebruikte in plaats van „penitentie doen”, waardoor hij de geestelijken van hun veronderstelde priesterlijke bevoegdheden beroofde.

76. Ngài không xem thường “lòng đau-thương thống-hối”, nhưng Ngài hứa “làm tươi-tỉnh thần-linh của những kẻ khiêm-nhường, và làm tươi-tỉnh lòng người ăn-năn đau-đớn [“cõi lòng tan nát”, Tòa Tổng Giám Mục]”.—Thi-thiên 34:18; 51:17; Ê-sai 57:15.

Jehovah veracht „een gebroken en verbrijzeld hart” niet, maar hij belooft „het hart der verbrijzelden te doen opleven”. — Psalm 34:18; 51:17; Jesaja 57:15.

77. Khi thúc giục dân chúng dâng cho Đức Giê-hô-va ‘lời ngợi khen ở môi họ như thể bò tơ’, lời tiên tri của Ô-sê khuyến khích dân Y-sơ-ra-ên ăn năn và dùng lời ngợi khen chân thành dâng tế lễ cho Đức Chúa Trời.

Door het volk op het hart te drukken Jehovah ’de jonge stieren van hun lippen’ te offeren, moedigde Hosea’s profetie de Israëlieten aan berouw te hebben en slachtoffers van oprechte lof aan God te brengen.

78. (Phục-truyền Luật-lệ Ký 13:17) Vì vậy, dù có trót phạm tội trọng, nhưng nếu chúng ta thành thật ăn năn, Đức Giê-hô-va vẫn sẽ cho chúng ta được ‘thỏa dạ về sự nhân-từ Ngài’, và khi đó chúng ta sẽ có lý do để “hát mừng vui-vẻ”.

Dus zelfs als wij ernstig zouden zondigen maar blijk zouden geven van oprecht berouw, zou Jehovah ’ons met zijn liefderijke goedheid verzadigen’ en zouden wij reden hebben om ’een vreugdegeroep aan te heffen’ (Psalm 32:1-5).

79. Tuy nhiên, để được tha thứ và thâu nhận vào hội-thánh trở lại, người đó cần phải lấy lòng khiêm nhường mà vâng theo luật pháp Đức Chúa Trời, sanh ra bông trái xứng đáng với sự ăn năn và viết giấy xin các trưởng lão thâu nhận mình vào hội-thánh trở lại.

Om echter vergeving te ontvangen en hersteld te worden, moet hij nederig Gods wetten gehoorzamen, vruchten voortbrengen die bij berouw passen en bij de ouderlingen een verzoek tot herstel indienen.

80. (Rô-ma 12:12) Trong bài Thi-thiên 32, có lẽ được viết ra sau khi Đa-vít phạm tội với Bát-Sê-ba, ông miêu tả lòng đau đớn cực độ khi không tìm sự tha thứ của Đức Chúa Trời và cảm giác trút được nỗi khổ khi ăn năn và thú tội với Đức Chúa Trời.

In de 32ste Psalm, mogelijk geschreven nadat David met Bathseba had gezondigd, beschreef hij de kwelling die hij ervoer omdat hij in gebreke was gebleven vergeving te zoeken, en de verlichting die berouw en belijdenis aan God hem schonken.