1. Đây là thứ hạng trong top 10.

Dit zijn de uitslagen van de top-10.

2. Chúng bao gồm: Tháng 11 năm 2005, Top Gear chiến thắng giải International Emmy trong hạng mục Chương trình giải trí không đọc theo kịch bản (Non-Scripted Entertainment).

In 2005 won Top Gear een internationale Emmy Award in de categorie Non-Scripted Entertainment.

3. Bạn có chắc họ không đứng top cuối danh sách 10 người?

Weet je zeker dat hij niet met zesjes is afgestudeerd?

4. Oh Ha Ni đã từ hạng chót ên top 50... trong vòng một tuần

Oh Ha Ni steeg van de laagste rangen naar de top 50 in 1 week

5. Chủ cửa hàng Bloom and Top, chủ sở hửu một cửa hàng bán hoa.

Het hoofd van Bloom en Top, eigenaar van de bloemen winkel.

6. Bạn có thể nghĩ rằng những giáo viên thuộc hàng top có bằng thạc sĩ.

Je zou kunnen denken dat het mensen zijn die een academische titel hebben.

7. Cái đó có thể khiến anh ta lọt vào top mười danh sách truy nã à.

Geen wonder dat hij een van de meest gezochten is.

8. Đây là top 250 tổng số vòi chữa cháy liên quan đến vé phạt đỗ xe.

Dit zijn de 250 brandkranen die de meeste parkeerboetes opleveren.

9. Nằm trong danh sách top 40 doanh nghiệp Công nghệ thông tin hàng đầu Việt Nam năm 2015 .

Het staat op de lijst van de 40 meest toekomstgerichte ondernemingen van Rusland.

10. Delight - top- hào hiệp thỏa thích với anh ta, người thừa nhận không có pháp luật hoặc chúa, nhưng

Delight, - top- galante genot is voor hem, die erkent geen enkele wet of heer, maar de

11. Đây là lần đầu tiên tay vợt trẻ 17 tuổi đối mặt với 1 tay vợt trong top 10.

Hij debuteerde er als 17-jarige verdediger in het eerste elftal.

12. Ông giao cho sư đoàn của Thiếu tướng John Bell Hood nhiệm vụ tấn công Little Round Top và Devil's Den.

Generaal-majoor John Bell Hood viel Little Round Top en Devil's Den aan.

13. Đầu tiên, Top 100 là một bảng xếp hạng hàng tháng dựa trên dữ liệu nhận được từ các công ty album.

De eerste albumlijst, de Top 100, is een maandelijkse hitlijst, gebaseerd op statistieken die ontvangen zijn van platenlabels.

14. Nghe nói chị xếp hạng chót, nhưng nhờ thầy Baek Seung Jo giúp đỡ mà chị đã vào được top 50.

Ik heb gehoord dat jij in de laagste rank zat van de school, maar met de hulp van meester Baek Seung Jo kwam je in de top 50!

15. Hiện tại, Tyra đang sản xuất, làm người dẫn chương trình và giám khảo chính của chương trình America's Next Top Model.

In 2003 werd Banks de presentatrice, hoofd-jurylid en uitvoerend producent van de UPN-show America's Next Top Model.

16. Bạn có thể sao chép tiêu chí nhắm mục tiêu của một mục hàng, chỉnh sửa ngoại tuyến và sau đó dán vào mục hàng cũ hoặc mục hàng khác.

U kunt de targetingcriteria van een regelitem kopiëren, deze offline bewerken en ze vervolgens terugplakken in hetzelfde of een ander regelitem.

17. Thêm một giá trị đặt sẵn nhắm mục tiêu khác hoặc bất kỳ nhắm mục tiêu bổ sung nào vào mục hàng.

Voeg nog een voorinstelling voor targeting of aanvullende targeting toe aan het regelitem.

18. Tổng giám mục.

Aartsbisschop.

19. Chuyên mục nào?

Wat voor artikel?

20. Danh mục sách

Boekencatalogus

21. Cung cấp Chỉ mục và Giá trị thứ nguyên cho mỗi mục nhập.

Geef een index en dimensiewaarde op voor elk item.

22. Rorschach nằm trong danh sách top 10 truy nã của FBI do vi phạm đạo luật Keene ban hành 6 năm trước, nghiêm cấm các anh hùng đeo mặt nạ.

Roscharch staat op de FBI lijst van de tien meest gezochte personen.

23. Tân giám mục đã chọn khẩu hiệu giám mục là:Mihi vivere Christus est.

Als wapenspreuk koos hij: Mihi vivere Christus.

24. Kết thúc quản lý mục hàng của bạn và lưu mục hàng đó.

Voltooi de trafficking voor uw regelitem en sla dit op.

25. Một số các linh mục và giám mục mua được chức vị của mình.

Sommige priesters en bisschoppen kochten hun aanstelling.

26. Đừng lo, Giám mục.

Wees gerust, bisschop.

27. Mục hàng có mục tiêu phần trăm (phần lưu lượng truy cập cụ thể hoặc bán độc quyền), chẳng hạn như mục hàng trong mạng.

Regelitems met percentagedoelen (een specifiek gedeelte van het verkeer of een exclusieve verkoop), zoals regelitems van het type Netwerk.

28. Danh mục đề tài

Index van onderwerpen

29. Danh mục sản phẩm

Product categories

30. Gán thẻ « % # » cho mục

Tag ' %# ' toewijzen aan items

31. Nhận diện mục tiêu.

Target herkend.

32. Khi thấy tệp chỉ mục sơ đồ trang web, chúng tôi sẽ tìm các tệp mà chỉ mục tham chiếu trong cùng thư mục đó.

Wanneer we een sitemapindexbestand zien, zoeken we in dezelfde directory naar de bestanden waarnaar dit bestand verwijst.

33. Mục lục hình ảnh

Index van afbeeldingen

34. Phúc trình trương mục.

Financieel verslag.

35. Mục tiêu dễ xơi.

Maar wel een makkelijk doelwit.

36. Các Mục đơn lẻ

Losse items

37. Xoá mục đã chọn

Selectie verwijderen

38. Bản nhạc nghệ thuật nhằm mục đích hoàn thiện danh mục âm nhạc trên YouTube.

Art-tracks vullen lege plekken op om ervoor te zorgen dat YouTube een complete muziekcatalogus heeft.

39. Vào tháng 8 năm 2015, anh trở thành kỳ thủ thứ hai của Trung Quốc sau Vương Nguyệt lọt vào top 10 của danh sách xếp hạng kỳ thủ của FIDE.

In augustus 2015 werd hij de tweede Chinese schaker, na Wang Yue, die de FIDE top 10 bereikte.

40. Tân linh mục là thành viên linh mục đoàn Tổng giáo phận Albi (-Castres-Lavaur).

Het is de zetel van de aartsbisschop van Albi (voluit Albi-Castres-Lavaur).

41. Hãy dùng bộ chọn chuyên mục để ghi đè kiểu dành riêng cho chuyên mục:

Gebruik de sectie-selector voor sectiespecifieke stijloverschrijvingen:

42. Tân linh mục đồng thời là thành viên linh mục đoàn Giáo phận Casale Monferrato.

Later zou hij als kolonel deelnemen aan het beleg van Casale Monferrato.

43. Giá sàn và CPM mục tiêu không áp dụng cho Mục hàng cho cùng một công ty và mục hàng có giá trị CPM là $0.

Minimum prijzen en doel-CPM's zijn niet van toepassing op regelitems voor eigen advertenties en regelitems met een CPM-waarde van $ 0.

44. Nhắm mục tiêu mục hàng 1x1 vào đơn vị quảng cáo được tạo trong bước 1.

Target het regelitem van 1 x 1 pixel op het advertentieblok dat u in stap 1 heeft gemaakt.

45. Xác định mức giá mà tại đó mục hàng cạnh tranh với các mục hàng khác.

Hiermee wordt de prijs bepaald waarmee het regelitem concurreert met andere regelitems.

46. Mục tiêu dài hạn có thể đạt được bằng cách chia thành những mục tiêu nhỏ.

Langetermijndoelen kun je bereiken door een aantal kortetermijndoelen te stellen.

47. Để xem các mục hàng bị ảnh hưởng, hãy nhập giá sàn hoặc CPM mục tiêu.

Geef een minimum prijs of doel-CPM op om de betrokken regelitems te bekijken.

48. Trong Ad Manager, các đơn đặt hàng chứa mục hàng và mục hàng chứa quảng cáo.

De orders in Ad Manager bevatten regelitems en regelitems bevatten advertentiemateriaal.

49. Mục tiêu tăng gấp đôi.

Het doel is tweeledig.

50. Các hàm cho phép truy vấn trên các mục được chứa trong mục bạn đang lọc.

Met functies kunt u zoekopdrachten uitvoeren op items die voorkomen in het item dat u filtert.

51. Tạo mục hàng hoặc sử dụng bộ lọc để tìm mục hàng bạn muốn chỉnh sửa.

Maak een regelitem of gebruik filters om een regelitem te vinden dat u wilt bewerken.

52. để thâm nhập, tìm mục tiêu, và đưa mục tiêu đó về đây nhà chúng ta.

Infiltreren, een doel vinden en het doel bij ons brengen.

53. Một số danh mục được tạo sẵn, nhưng bạn có thể thêm các danh mục khác.

Sommige categorieën zijn al voor u gemaakt, maar u kunt meer categorieën toevoegen.

54. Số trương mục là 0...

Mogen we even overleggen?

55. Hắn là dân du mục.

Dat is een van die Dolers.

56. Không nhận diện mục nhập

Niet herkend item

57. Đang bắn phá mục tiêu.

Verdelging vereist.

58. Đánh giá các mục tiêu.

Evalueer je ideeën.

59. Tôi là người du mục.

Mijn volk waren ruiters.

60. Mục mới trong Tháp Canh

Een nieuwe rubriek in De Wachttoren

61. Ngày nay, là một trong top 10 lí do gây tử vong trên thế giới, Alzheimer là bệnh duy nhất ta không thể phòng ngừa, cứu chữa hoặc làm chậm lại.

Uit de top 10 van doodsoorzaken wereldwijd is Alzheimer de enige die we niet kunnen voorkomen, genezen of maar vertragen.

62. Nhấp vào danh mục sự kiện trong bảng để chỉ xem hoạt động cho danh mục đó.

Klik op een gebeurteniscategorie in de tabel om alleen de activiteiten voor die categorie te bekijken.

63. 224 Mục lục hình ảnh

224 Index van afbeeldingen

64. 215 Danh mục đề tài

215 Index van onderwerpen

65. Mục tiêu cố định rồi.

Doelwit klemgezet.

66. Tạo ra Danh mục Từ

Bezig met aanmaken van woordenlijst

67. Chú tâm vào mục tiêu.

Kijk naar de lange termijn.

68. Xe ngựa của giám mục.

Zoals ik zei, het rijtuig van de bisschop.

69. Cha của Jerry là một mục sư Báp Tít; mẹ của ông là mục sư đạo Methodist.

Jerry’s vader was een predikant bij de baptisten; zijn moeder was predikant bij de methodisten.

70. Bạn có thể sẽ thấy một số danh mục chung trùng lặp với danh mục nhạy cảm.

Mogelijk constateert u dat bepaalde algemene categorieën overlappen met bepaalde gevoelige categorieën.

71. Mục hàng 1 nhắm mục tiêu vị trí "Động vật" chứ không phải vị trí "Thú cưng".

Regelitem 1 target de plaatsing 'Dieren', maar niet de plaatsing 'Huisdieren'.

72. Tôi sẽ điều chỉnh lại mục tiêu, và tập trung vào những mục tiêu chắc chắn hơn.

Ik zou mijn doel aanpassen, en mijn doel richten op een zekerdere doel,

73. Năm 2006, các linh mục Công giáo được thụ phong linh mục lần đầu tiên tại Kazakhstan.

In 1997 kwamen er voor het eerst in 80 jaar terug katholieke priesters in Turkmenistan.

74. Nếu không thì mục tiêu vẫn chỉ là mục tiêu và không bao giờ thành hiện thực.” —Derrick.

Anders blijft het alleen maar bij doelen.” — Derrick.

75. Mục đích này được gọi là Mục Tiêu của Lớp Giáo Lý và Viện Giáo Lý Tôn Giáo.

Deze opdracht is vervat in Het doel van seminaries en instituten voor godsdienstonderwijs.

76. Các linh mục nói họ chỉ có thể lên trời nếu được các linh mục khấn xin hộ.

Hun priesters vertellen hun dat ze alleen door de voorbeden van de priesters in de hemel kunnen komen.

77. Có một cập nhật quan trọng về mục tiêu của chúng ta và các mục tiêu của hắn.

Nieuws over ons doelwit en zijn doelwitten.

78. Tên phân khúc mang tính mô tả để dễ tìm kiếm hơn khi nhắm mục tiêu mục hàng.

Een beschrijvende segmentnaam is gemakkelijker terug te vinden als u regelitems target.

79. Mục tiêu chọn lựa ngẫu nhiên:

Geselecteerd doel:

80. Mục tiêu đã vào tằm ngắm.

Doelwit in zicht.