1. Top nhạc chuông điện thoại đặt hàng ở Hà Lan.

유로비전 송 콘테스트의 네덜란드 대표로 관할하였다.

2. Mỗi năm, nhóm nghiên cứu chúng tôi kiểm tra top 100 phim ăn khách nhất ở Mỹ.

해마다 저희 연구팀은 미국에서 최고 수익을 거둔 영화 100편을 검토합니다.

3. Đây là top 250 tổng số vòi chữa cháy liên quan đến vé phạt đỗ xe.

주차위반 딱지로 흥행을 거둔 상위 250개의 소화전 입니다.

4. Đến tháng 6 năm 2010 nó ra khỏi top 100, nhưng trở lại vào giữa năm 2012.

2010년 6월, 랭킹 100위 내를 이탈했지만, 2012년 중반 다시 랭킹 100위 내로 돌아왔다.

5. Trên Stack Overflow, nó tạo ra một sân chơi bình đẳng, cho phép mọi người với tài năng thật sự vươn lên top đầu.

Stack Overflow는 대등한 경기장을 제공하고 재능있는 사람들이 인정받는 것을 가능하게 합니다.

6. Một điều khác mà bạn sẽ chú ý về top 10 tất nhiên là, tất cả họ, trừ New Zealand các quốc gia Tây Âu.

탑10 국가에 대해 당신이 알게 될 것은 바로 물론 뉴질랜드는 제외하고 서부 유럽 국가라는 것입니다.

7. Cuối cùng, tôi từ bỏ mục tiêu làm linh mục.

결국 나는 사제가 되려는 목표를 버렸습니다.

8. Tiêu chí nhắm mục tiêu sẽ tương tự như mục hàng.

타겟팅은 광고 항목과 유사합니다.

9. Tháp Canh ấn bản công cộng sẽ có mục mới nào, và mục ấy được soạn thảo nhằm mục đích gì?

배부용 「파수대」에 어떤 새로운 연재 기사가 실릴 예정이며, 어떤 목적으로 기획된 것입니까?

10. Tập tin mục nhập môi trường % # không có mục nhập « Type=... » (kiểu

데스크톱 항목 파일 % #에 Type=... 항목이 없습니다

11. Mục tiêu đấy.

저기가 네 타겟이다

12. Cung cấp Chỉ mục và Giá trị thứ nguyên cho mỗi mục nhập.

각 항목에 색인 및 측정기준 값을 입력합니다.

13. Kết thúc quản lý mục hàng của bạn và lưu mục hàng đó.

광고 항목의 트래피킹을 완료하고 저장합니다.

14. Nhãn mà bạn có thể áp dụng cho mục hàng ngăn không phân phối mục hàng cùng với các mục hàng khác cùng nhãn.

광고 항목이 라벨이 같은 다른 광고 항목과 함께 게재되지 않도록 광고 항목에 적용할 수 있는 라벨입니다.

15. Mục sư đồng ý.

그 목회자는 동의하였습니다.

16. Nhằm mục tiêu nào?

무슨 목적으로 찾아갑니까?

17. Mục hàng có mục tiêu phần trăm (phần lưu lượng truy cập cụ thể hoặc bán độc quyền), chẳng hạn như mục hàng trong mạng.

비율 목표(트래픽 또는 독점 판매의 특정 부분)가 있는 광고 항목(예: 네트워크 광고 항목)

18. Chức năng nhắm mục tiêu cấp quảng cáo chỉ áp dụng cho mục hàng tương ứng, chứ không phải mục hàng đề xuất ban đầu.

광고 소재 수준 타겟팅은 원래의 제안서 광고 항목이 아닌 해당하는 광고 항목에 적용됩니다.

19. Một cây không mục,

썩지 않을 나무를 고른다. +

20. Ad Manager sẽ áp dụng hệ số tải trước cho các mục tiêu mục hàng.

다음 Ad Manager는 광고 항목 목표에 프런트로드 요소를 적용합니다.

21. Xem xét trạng thái mục hàng để xác nhận rằng mục hàng đang hoạt động.

광고 항목 상태를 검토하여 활성 상태인지 확인합니다.

22. Để chỉnh sửa mục tiêu hiện tại, hãy điều hướng đến danh sách mục tiêu và nhấp vào tên mục tiêu để thực hiện lại từng bước.

기존 목표를 수정하려면 목표 목록으로 이동하고, 목표 이름을 클릭한 다음, 설정 단계를 다시 따르세요.

23. Nhắm mục tiêu mục hàng 1x1 vào đơn vị quảng cáo được tạo trong bước 1.

1단계에서 만든 광고 단위에 1x1 광고 항목을 타겟팅합니다.

24. Xác định mức giá mà tại đó mục hàng cạnh tranh với các mục hàng khác.

광고 항목이 다른 광고 항목과 경쟁하는 가격을 결정합니다.

25. Trong Ad Manager, các đơn đặt hàng chứa mục hàng và mục hàng chứa quảng cáo.

Ad Manager에서 광고주문에는 광고 항목이 포함되고 광고 항목에는 광고 소재가 포함됩니다.

26. Một khi đã có mục tiêu trong đầu, hãy nỗ lực để đạt mục tiêu đó.

일단, 목표를 갖게 되면 그 목표를 이루기 위해 열심히 노력하십시오.

27. Bạn có thể áp dụng nhiều giá trị đặt sẵn nhắm mục tiêu cho một mục hàng hoặc áp dụng một giá trị đặt sẵn nhắm mục tiêu cho một mục hàng cũng bao gồm các tiêu chí nhắm mục tiêu khác mà bạn đã đặt theo cách thủ công.

광고 항목에 2개 이상의 타겟팅 사전설정을 적용하거나, 직접 설정한 다른 타겟팅 기준을 포함하는 광고 항목에 타겟팅 사전설정을 적용할 수 있습니다.

28. Điền vào chỗ trống để đặt ra các mục tiêu thích hợp hoặc mục tiêu mới.

빈칸에 그러한 목표들을 자신에 맞게 바꾸어 쓰거나 여기에 나와 있지 않은 다른 목표를 적어 보십시오.

29. Tạo mục hàng hoặc sử dụng bộ lọc để tìm mục hàng bạn muốn chỉnh sửa.

광고 항목을 만들거나 필터를 사용하여 수정하려는 광고 항목을 찾습니다.

30. Một số danh mục được tạo sẵn, nhưng bạn có thể thêm các danh mục khác.

이미 만들어진 카테고리도 있지만, 새로 추가할 수도 있습니다.

31. Hai danh mục chính là:

두 가지 주요 카테고리는 다음과 같습니다.

32. Đệ & quy thư mục con

하위 폴더 재귀적으로 탐색하기(R

33. Chúng ta có mục tiêu.

그들이 무얼 원하는지 관심 없어요

34. Một cú hiếp ngoạn mục...

우리들의 잔혹한 성장기..

35. Mục mới trong Tháp Canh

「파수대」에 실리는 새로운 연재 기사

36. Mục tiêu cố định rồi.

표적, 갇혔습니다

37. Một số mục có nhiều trường tương tự, nhưng chỉ một số ít mục được điền vào.

유사한 입력란이 많은 항목에서 일부 입력란만 작성된 경우가 있습니다.

38. Trên tab Mục hàng cho đơn hàng, hãy chọn hộp kiểm cho mục hàng bạn muốn chọn.

광고주문의 광고 항목 탭에서 선택하려는 광고 항목에 대해 체크박스를 사용하도록 설정합니다.

39. Mục tiêu có tăng mỗi khi người dùng hoàn thành cùng một mục tiêu trong một phiên không?

사용자가 한 세션에서 동일한 목표에 도달할 때마다 목표 도달 횟수가 늘어납니까?

40. Hãy có sẵn mục tiêu trong trí, và đặt câu hỏi sao cho đạt được mục tiêu đó.

목적을 염두에 두고, 그 목적을 달성하는 데 도움이 될 방식으로 질문을 하십시오.

41. Các trường mục hàng đề xuất có lập trình tương tự với trường mục hàng phân phối gồm:

게재 광고 항목 입력란과 유사한 프로그래매틱 제안서 광고 항목 입력란은 다음과 같습니다.

42. Để xác định thư mục của trang, hãy sử dụng tên thư mục, ví dụ: /Nam/ hoặc /Nữ/.

페이지의 디렉토리를 구분하려면 디렉토리 이름(예: /남자/ 또는 /여자/)을 이용합니다.

43. Bạn có thể thấy một số danh mục chung trùng lặp với một số danh mục nhạy cảm.

일부 일반 카테고리는 일부 민감한 카테고리와 중복될 수 있습니다.

44. Giờ hãy bàn về mục tiêu.

이제, 목표는요?

45. Những giáo xứ không linh mục

신발과 관련이 있는 건강 문제들

46. Mục sư trả lời ra sao?

그 교직자는 무엇이라고 대답하였습니까?

47. Thư mục tải về mặc định

선택한 것 다운로드하기

48. Quá nhiều điều cho mục tiêu.

그래서 목표가 과대 평가됐다는 겁니다.

49. chú tâm đến một mục tiêu.

늘 추구하리라.

50. Sậy và cói đều mục nát.

갈대와 골풀도 시들고 말 것이다.

51. Chỉ mục băng đã được xoá

테이프 인덱스가 제거되었습니다

52. Sau đó, vào Thứ Ba, bạn tắt khóa màu, nhưng không thay đổi việc nhắm mục tiêu mục hàng.

그런 다음 화요일에 색상 키를 비활성화하지만 광고 항목 타겟팅을 변경하지 않습니다.

53. Những mục tiêu trung gian có thể dùng làm mốc trong tiến trình đạt một mục tiêu dài hạn.

중간 목표는 장기적인 목표를 달성하는 과정에서 도달할 수 있는 지표가 될 수 있습니다.

54. Loại mục hàng trong Giao dịch ưu tiên có giá trị mức độ ưu tiên cố định, để đảm bảo mục hàng thắng trước Phiên đấu giá mở và tất cả các loại mục hàng khác không phải mục hàng Tài trợ và Chuẩn.

우선 거래 광고 항목 유형은 고정 우선순위 값이 있어 스폰서십 및 표준 광고 항목을 제외한 모든 기타 광고 항목 유형과 공개 입찰에 앞서 낙찰을 받게 됩니다.

55. Các quy tắc này được bao gồm trong thẻ quảng cáo và dùng để nhắm mục tiêu mục hàng.

키-값은 광고 태그에 포함되어 있으며 광고 항목 타겟팅에 사용됩니다.

56. Tôi quyết định nhằm mục đích khoảng ba triệu- dot trên mục tiêu để bù đắp cho mùa thu

나는 가을을 보상하기 위해 대상 위에 세 MIL- 점에 대해 목표로하기로 결정

57. Cẩm nang tra cứu của Nhân Chứng Giê-hô-va (Vào mục “Đời sống gia đình”, rồi mục “Hôn nhân”).

「여호와의 증인을 위한 연구 자료 찾아보기」(“가정생활” 제하의 소제목 “결혼” 참조.)

58. Chỉ người & sở hữu có khả năng thay đổi tên của thư mục và xoá nội dung của thư mục

소유자만 폴더 내용의 이름을 바꾸고 삭제할 수 있도록 하기(E

59. Mục hàng Ad Exchange có thể nhắm mục tiêu đơn vị quảng cáo có kích thước Biểu ngữ thông minh.

Ad Exchange 광고 항목으로 스마트 배너 크기 광고 단위를 타겟팅할 수 있습니다.

60. Nếu báo cáo chứa các mục so khớp mục tiêu thì biểu thức chính quy của bạn là chính xác.

보고서에 일치하는 목표 항목이 들어 있으면 올바른 정규 표현식입니다.

61. Luôn chú tâm vào đúng mục tiêu

초점을 올바로 유지함

62. Tần Mục công vô cùng tức giận.

이명박 대통령이 매우 분노했다.

63. Mục tiêu là đảo ngược điều này.

여기서의 목표는 이 악순환을 되돌려놓는 것입니다.

64. “Tôi từng mơ ước làm linh mục”

‘내 꿈은 사제가 되는 것이었습니다’

65. Nguồn của ý nghĩa và mục đích

의미와 목적의 근원

66. Kiểm tra mục tiêu ROI của bạn.

ROI 목표를 확인하세요.

67. Đặt làm thư mục Thanh công cụ

책갈피 도구 모음으로 설정하기(O

68. Thực sự xoá chỉ mục cho « % # » không?

정말로 ' % # ' 에 대한 인덱스를 제거하겠습니까?

69. Vị giám mục ... trịnh trọng nói tiếp:

주교는 ...... 엄숙하게 말을 이었다.

70. Ví dụ: đặt mục tiêu có giá trị thấp là "1" và mục tiêu có giá trị cao là "10".

예를 들어 저가치 목표에는 '1'을, 고가치 목표에는 '10'을 할당할 수 있습니다.

71. Điều hướng đến mục tiêu của bạn:

목표로 이동하세요.

72. Dùng máy bay để tìm mục tiêu.

탕탕탕! 타겟을 찾을때 드론을 써요

73. 10 phút: “Mục mới trong Tháp Canh”.

10분: “「파수대」에 실리는 새로운 연재 기사” 연설.

74. • Tại sao bạn nên đặt mục tiêu?

● 목표를 세워야 하는 이유는 무엇입니까?

75. Cách thay đổi thư mục mặc định:

기본 폴더를 변경하려면 다음 단계를 따르세요.

76. Sự hài hước cần có mục tiêu.

유머는 표적이 필요합니다.

77. Điều chỉnh mục tiêu của đời sống

삶의 초점을 조정하다

78. Hãy tham khảo mục bên dưới để biết thông tin đặc tả về từng mục cho loại doanh nghiệp của bạn.

비즈니스 유형에 해당하는 항목 사양을 보려면 아래 섹션을 참고하세요.

79. Mục tiêu của ông là xin ông Cuthbert Tunstall, giám mục địa phận Luân-đôn, cấp giấy phép dịch Kinh-thánh.

그의 목적은 런던 주교 커스버트 턴스털에게 번역 허가를 구하는 것이었습니다.

80. Nếu bạn gặp sự cố khi chọn danh mục cho doanh nghiệp của mình, hãy chọn một danh mục chung chung.

비즈니스 카테고리를 선택하는 데 문제가 있으면 포괄적인 카테고리를 1개 선택하세요.