Đặt câu với từ "những là"

1. Chẳng những là anh thất bại, mà còn là sự thành công của hắn!

Niet alleen je mislukking, maar ook de vermelding van succes.

2. 15 Trong vài trường hợp, giữ kín một chuyện không những là khôn ngoan mà còn là yêu thương.

15 In sommige gevallen is het niet alleen wijs maar ook liefdevol om een zaak voor zich te houden.

3. Cỏ không những là họ cây sum suê mà còn là họ cây ra hoa quan trọng nhất ở trên đất.

Gras is niet alleen de meest voorkomende maar ook de belangrijkste bloeiende-plantenfamilie op aarde.

4. Khi hoàn tất, hàng rào đó không những là rào cản đối với thỏ nhưng cũng là con đường gồ ghề xuyên qua lục địa.

Toen de afrastering klaar was, diende de scheidslijn niet alleen als barrière tegen konijnen, maar ook als onverharde weg die zich over het continent uitstrekte.

5. Việc chữa lành của ông không những là về thể xác; phần linh hồn của ông cũng được thanh tẩy khi ông chấp nhận bài học tuyệt vời này trong sự khiêm nhường.

Zijn reiniging was niet alleen lichamelijk: zijn geestelijke vlees werd ook gereinigd toen hij die prachtige les in nederigheid leerde.