1. Vậy, chúng tôi phải nhịn đói chỉ vì đuôi anh rung ư?

Dus wij moeten honger lijden, omdat jouw kont trilt?

2. Diệp Vấn, ông đã bao giờ thử ngày nào cũng nhịn đói không?

Ken je het gevoel om elke dag honger te lijden?

3. Ta không muốn để họ nhịn đói mà về, e phải mệt lủi dọc đường chăng”.

Anders bezwijken zij misschien onderweg.”

4. Các võ sĩ gần như phải nhịn đói và đổ mồ hôi để ép cân trước khi diễn ra trận đấu.

Boksers hongeren zich uit en zweten de ponden eraf om op gewicht te zijn voor een gevecht.