1. Sách Trân Châu Vô Giá

De Parel van grote waarde

2. Xem bảng TLD được hỗ trợ và giá để biết danh sách giá.

In de tabel met ondersteunde TLD's en prijzen vind je een overzicht van de prijzen.

3. Tôi tuân thủ luật Giá sách cố định

Ik moet mij houden aan de wettelijke vaste boekenprijzen

4. Danh sách các họa phẩm đắt giá nhất

Lijst van duurste films

5. Tìm hiểu về chuyển đổi tiền tệ cho sách và giá sách trên Google Play.

Meer informatie over valutaconversie voor boeken en prijzen van boeken op Google Play.

6. Về việc đánh giá cuốn sách qua cái bìa.

Dat je niet op het uiterlijk beoordeelt?

7. Sách mỏng—Những công cụ quí giá cho thánh chức

Brochures — Waardevolle gereedschappen voor de bediening

8. Người ta đánh giá những sách đó như thế nào?

Hoe moeten ze beoordeeld worden?

9. Cung cấp giá niêm yết bằng 0 cho cuốn sách.

Geef voor het boek een catalogusprijs op van nul.

10. Cuốn sách của Đức Chúa Trời —Kho tàng vô giá

Gods Woord is een schat

11. Và trong những sách đó có một cuốn quí giá nhất, hơn hết tất cả các sách.

En een van die boeken is kostbaarder dan alle andere.

12. Tìm hiểu thêm về chính sách về giá và thanh toán

Meer informatie over het beleid voor prijzen en betalingen.

13. Hãy đọc chính sách trước khi gắn cờ bài đánh giá.

Lees het beleid voordat u een review markeert.

14. Bằng mọi giá, hãy tránh hình ảnh sách báo khiêu dâm.

Mijd pornografie tegen elke prijs.

15. Ông muốn cuốn sách vô giá này trở nên miễn phí.

Hij wilde wat duur was, gratis maken.

16. Chỉ gắn cờ bài đánh giá vi phạm chính sách của Google.

Markeer alleen reviews die in strijd zijn met het beleid van Google.

17. Sách Blue Book đánh giá chiếc xe này bao nhiêu hả, Mildred?

Wat is de dagwaarde van dat ding, Mildred?

18. Sau đó, cuốn sách sẽ trở về giá niêm yết ban đầu.

Na die periode verandert de prijs van het boek weer terug naar de oorspronkelijke catalogusprijs.

19. 10 phút: Hãy nêu cao giá trị của sách Sống đời đời.

10 min: Beklemtoon de waarde van het Eeuwig leven- boek.

20. Giá đã quy đổi sẽ không được sử dụng ở những quốc gia nơi giá sách cố định theo luật.

Omgerekende prijzen moeten niet worden gebruikt in landen waar de prijzen van boeken wettelijk zijn vastgelegd.

21. Trong những cuốn sách cô hủy bỏ, có một bộ sách gồm bốn cuốn trị giá hơn 800 đô la!

Daartoe behoorde een serie van vier boeken die meer dan $800 waard was!

22. Tất cả các phản hồi cho bài đánh giá phải tuân thủ Chính sách nội dung bài đánh giá của Google.

Alle reacties op reviews moeten voldoen aan het inhoudsbeleid voor reviews van Google.

23. "Giá niêm yết" cho phép nhà xuất bản không phải là tổ chức đề xuất giá cho sách trên Google Play.

Met de 'Catalogusprijs' kunnen non-agency-uitgevers een prijs aanbevelen voor een boek op Google Play.

24. Nhờ đó họ có thể sản xuất sách báo với giá rẻ nhất.

Dit is gedaan ten einde tegen zo laag mogelijke kosten van een betrouwbare lectuurproduktie verzekerd te zijn.

25. Chúng tôi có thể xóa các bài đánh giá vi phạm chính sách.

Reviews die het beleid schenden, kunnen worden verwijderd.

26. Bạn có thể làm điều này trong tab Định giá của cuốn sách.

Dit kunt u doen op het tabblad Prijzen van het boek.

27. Chúng tôi sẽ cải tổ lại các chính sách hiện tại về "Ưu đãi giá, giảm giá và miễn phí", "Tuyên bố cạnh tranh" và "So sánh nhất" theo một chính sách được gọi là chính sách "Tuyên bố của nhà quảng cáo".

We reorganiseren onze huidige beleidsrichtlijnen 'Prijzen, kortingen en gratis aanbiedingen', 'Vergelijkende claims' en 'Superlatieven' tot één beleid: 'Claims van adverteerders'.

28. Chính sách của Google Ads về ưu đãi giá, giảm giá và miễn phí sẽ thay đổi vào khoảng cuối tháng 2.

Het Google Ads-beleid inzake prijzen, kortingen en gratis aanbiedingen wordt eind februari gewijzigd.

29. Tìm hiểu thêm về chính sách bài đánh giá về doanh nghiệp địa phương.

Meer informatie over lokaal reviewbeleid.

30. Trong cột giá, nhập ** vào tất cả các hàng có thông tin về sách.

Geef in de prijskolommen ** op in alle rijen met boekgegevens.

31. Các sách khác nói gì về thập tự giá và nguồn gốc của nó?

Wat zeggen andere bronnen over het kruis en de oorsprong ervan?

32. Những cuốn sách ấy quả đã chứng tỏ là một di sản quí giá!

Wat een kostbare erfenis bleek die verzameling boeken te zijn!

33. Các bài đánh giá không tuân thủ chính sách có thể không hiển thị.

Reviews die in strijd zijn met het beleid, worden mogelijk niet weergegeven.

34. • Chúng ta học được những bài học quý giá nào từ sách Công-vụ?

• Welke waardevolle lessen leren we uit het boek Handelingen?

35. Giá thầu và ngân sách bạn đặt trong chiến dịch không bao gồm VAT.

De biedingen en budgetten die u instelt voor uw campagnes zijn altijd exclusief btw.

36. Họ có danh sách nhà với giá phải chăng dành cho người cao tuổi.

Ze houden een lijst bij van betaalbare huisvesting voor bejaarde burgers.

37. Các ấn bản mới của Sách Mặc Môn, Sách Giáo Lý vá Giao Ước và Sách Trân Châu Vô Giá đã được thông báo cùng Giáo Hội tại đây.

De nieuwe uitgaven van het Boek van Mormon, de Leer en Verbonden en de Parel van grote waarde zijn hier aan de kerk aangekondigd.

38. Chọn hộp này/chọn Có nếu bạn tuân thủ luật về giá sách cố định ở các quốc gia áp dụng giá này.

Vink dit selectievakje aan/selecteer Ja als u in de landen waar deze prijs van toepassing is, bent onderworpen aan vaste-prijswetten voor boeken.

39. Bạn có thể xóa hàng loạt giá thủ công khi bạn tải xuống bảng tính của sách trong đó có giá bạn muốn xóa.

U kunt handmatige prijzen bulksgewijs verwijderen door een spreadsheet met uw boeken te downloaden die de prijzen bevat die u wilt verwijderen.

40. (b) Sách Châm-ngôn diễn tả giá trị của sự khôn ngoan như thế nào?

(b) Hoe beschrijft Spreuken de waarde van wijsheid?

41. Hãy tỏ ra phấn khởi khi trình bày giá trị của sách hấp dẫn này.

Wees enthousiast als je de waarde van deze boeiende publikatie laat zien.

42. Tuy nhiên bản danh sách này lại nhận được nhiều đánh giá rất trái chiều.

Deze lijst is echter sterk verouderd.

43. Giá thầu và ngân sách bạn đặt trên tab "Chiến dịch" không bao gồm VAT.

De biedingen en budgetten die u instelt op het tabblad 'Campagnes', zijn altijd exclusief btw.

44. Điều này đảm bảo rằng khi tỷ giá tiền tệ biến động thì giá sách điện tử của bạn cũng không bị ảnh hưởng.

Op die manier zorgt u ervoor dat fluctuerende valutakoersen niet van invloed zijn op de prijs van uw e-boek.

45. Trong những sách đó, có một cuốn quý giá hơn tất cả những cuốn khác.

Een van die boeken is belangrijker dan alle andere.

46. Chia sẻ doanh thu cho các sách được bán ở mức giá đã quy đổi sẽ được tính toán bằng cách sử dụng giá đã quy đổi, không phải giá cơ sở.

Het inkomstenaandeel voor boeken die met omgerekende prijzen worden verkocht, wordt berekend op basis van de omgerekende prijs en niet de basisprijs.

47. Hãy tham khảo danh sách các mục được hỗ trợ và giá trị tương ứng này.

Raadpleeg deze lijst voor een overzicht van ondersteunde items en de bijbehorende waarden.

48. Một số người nghi ngờ Kinh Thánh, cũng như nguồn gốc và giá trị của sách.

Sommigen hebben zo hun twijfels over de Bijbel en over de oorsprong en het nut ervan.

49. Hãy giở đến Joseph Smith—Lịch Sử 1:68–73 trong sách Trân Châu Vô Giá.

Ga in de Parel van grote waarde naar Geschiedenis van Joseph Smith 1:68–73.

50. Bài đánh giá của bạn phải luôn tuân thủ chính sách chương trình của chúng tôi.

Uw reviews moeten altijd aan ons programmabeleid voldoen.

51. Đối tượng lớp dữ liệu được tạo thành từ danh sách các cặp khóa/giá trị.

Een gegevenslaagobject bestaat uit een lijst met sleutel-/waardeparen.

52. Nếu bạn muốn áp dụng nhiều giá khuyến mại cho một cuốn sách trong cùng thời gian khuyến mãi, hãy thêm một hàng cho mỗi giá.

Als u gedurende de promotieperiode meer dan één promotieprijs wilt toepassen op een boek, voegt u voor elke prijs een rij toe.

53. CÓ LẼ bạn đồng ý rằng, một quyển sách có giá trị thật sự là một quyển sách hay và chứa nhiều tin tức bổ ích.

U BENT het er waarschijnlijk mee eens dat een informatief, interessant boek werkelijke waarde heeft.

54. Hãy tìm hiểu thêm về chính sách khoảng không quảng cáo có giá trị của chúng tôi.

Meer informatie over ons beleid voor waardevolle voorraad.

55. Chúng tôi cũng chủ động đánh giá trang web về các hành vi vi phạm chính sách.

We controleren sites ook proactief op schendingen van het beleid.

56. Tất cả bản dịch này về sau trở thành một phần của sách Trân Châu Vô Giá.

Al die vertalingen werden later opgenomen in de Parel van grote waarde.

57. Sách Mặc Môn là một trong những ân tứ vô giá của Thượng Đế cho chúng ta.

Het Boek van Mormon is een van Gods onbetaalbare gaven aan ons.

58. Đọc những sách hay còn có thể giúp củng cố những giá trị và đạo đức tốt.

Voorlezen uit geschikte boeken kan ook aanmoedigen tot een goede moraal en goede waarden.

59. Bản dịch Sách Áp Ra Ham của Trân Châu Vô Giá cũng bắt đầu vào năm đó.

Ook werd er dat jaar begonnen met de vertaling van het boek Abraham, dat later in de Parel van grote waarde zou worden opgenomen.

60. Bài đánh giá sẽ được xem xét và có thể bị xóa khỏi danh sách của bạn.

De review wordt beoordeeld en mogelijk verwijderd uit uw vermelding.

61. [Tùy chọn] listing_totalvalue: Tổng giá trị của các danh sách được xem trên trang web của bạn.

[Optioneel] listing_totalvalue: de totale waarde van de vermeldingen die op uw site zijn bekeken.

62. Bạn có thể sử dụng bảng tính nếu bạn muốn chỉnh sửa giá cho nhiều cuốn sách.

U kunt een spreadsheet gebruiken als u prijzen voor meerdere boeken wilt bewerken.

63. Tham khảo mục thông số ie để biết danh sách đầy đủ các giá trị có thể.

Raadpleeg de parameter ie voor de volledige lijst van mogelijke waarden.

64. Chị Nhân-chứng hỏi bà có biết giá trị thật sự của những sách ấy hay không.

De Getuige vroeg haar of zij enig idee had van de werkelijke waarde van de bibliotheek.

65. Bạn cũng có thể lên lịch giá khuyến mại bằng cách cung cấp giá sách riêng lẻ vào ngày bắt đầu và ngày kết thúc hoặc qua ONIX.

U kunt ook promotieprijzen plannen door afzonderlijke boekprijzen op te geven met een begin- en einddatum of via ONIX.

66. Sách Châm-ngôn ca ngợi “người nữ tài-đức”, nói rằng: “Giá-trị nàng trổi hơn châu-ngọc.

Het Bijbelboek Spreuken looft „een bekwame vrouw” met de woorden: „Haar waarde gaat die van koralen ver te boven.

67. Khi nhận xét về bài đánh giá của người dùng, hãy thực hiện theo các chính sách sau:

Volg deze richtlijnen wanneer u een reactie plaatst bij een review van een gebruiker:

68. Dù đã xem qua Kinh Thánh nhiều lần nhưng tôi chưa hiểu rõ giá trị của sách này.

Hoewel ik in het verleden vaak in de Bijbel had gekeken, had ik er niet veel waarde aan gehecht.

69. Tôi đã nói lời tạm biệt... nhìn thế giới của Jonny quay về nằm gọn trên giá sách.

Ik zei goedendag en keek toe hoe Jonny's wereld terugviel in fictie.

70. Chương 12 sách Đa-ni-ên chứa đựng một kho tàng hiểu biết có giá trị cứu mạng sống.

Daniël hoofdstuk 12 bevat op dit punt een rijkdom aan levensreddende kennis.

71. Các chính sách quyền riêng tư này là do nhà phát triển viết và không được Google đánh giá.

Dit privacybeleid is geschreven door de app-ontwikkelaar en wordt niet beoordeeld door Google.

72. Cung cấp giá cho nhiều sách và bằng nhiều đơn vị tiền tệ bằng cách sử dụng bảng tính.

Geef prijzen voor meerdere boeken en in meerdere valuta's op via een spreadsheet.

73. * Trong những cách nào Sách Mặc Môn có giá trị hơn những phát minh công nghệ hoặc y khoa?

* In welke opzichten is het Boek van Mormon waardevoller dan technologische of medische uitvindingen?

74. Ngoài ra, hãy đảm bảo bạn đã đọc chính sách nội dung dành cho đánh giá của chúng tôi.

Vergeet niet ook ons inhoudsbeleid voor recensies te lezen.

75. Bạn cũng có thể thêm chế độ cài đặt giá nâng cao đối với các cuốn sách của mình.

U kunt ook geavanceerde prijsinstellingen toevoegen aan uw boek.

76. Tại sao sự kiện Kinh Thánh là một quyển sách có giá trị thực tế không đáng ngạc nhiên?

Waarom hoeft het ons niet te verbazen dat de bijbel een praktisch boek is?

77. Hãy xem chính sách khoảng không quảng cáo có giá trị của chúng tôi để biết thêm thông tin.

Meer informatie vindt u in ons beleid voor waardevolle voorraad.

78. Bên dưới phần "Giá sách", hãy kiểm tra xem thông tin trong các trường sau có chính xác hay không:

Controleer onder 'Prijzen van boeken' of de informatie in de volgende velden juist is:

79. Các chính sách sau áp dụng cho tất cả các định dạng, bao gồm Bài đánh giá, Ảnh và Video.

Het volgende beleid is van toepassing op alle indelingen, waaronder reviews, foto's en video's.

80. Hãy đảm bảo đặt tên và gắn nhãn rõ ràng cho chính sách để dễ dàng đánh giá sau này.

Geef beleid een duidelijke naam en een label, zodat je het later eenvoudig kunt terugvinden.