Đặt câu với từ ""

1. sắp toi đến nơi rồi Có điều chưa biết thôi

maar die gast is dood ook al weet hij dat nog niet

2. Cái béo ú.

Dikke klootzak.

3. Chào, cứng rắn.

Hé, sterke vent.

4. Vài năm trước, một đến bữa tiệc như thể họ gắn huy chương cho ta và làm cho ta sung sướng.

Vroeger kreeg je een onderscheiding en kwamen ze je gratis pijpen.

5. Một nịnh hót!

Dat is een Spaniël ook.

6. Mũ Wả Dưa!

De bolhoed vent!

7. Một hói nhỏ con.

Kleine kale vent.

8. Trong lúc một canh gác chúng tôi, thì những còn lại lột da dầu.

Eén man bewaakte ons, een ander haalde het haar eraf.

9. 1 Gaul bất khuất.

De ongeslagen Galliër.

10. Do Thái đó đâu?

Waar is de Jood?

11. có cái mào đỏ.

Gozer met een rode hanenkam.

12. Thê ai là người Nga?

Wie is de Rus overigens?

13. Nhưng đó ở hạng trung.

Die vent is een middelgewicht.

14. Tôi biết gác cổng đó.

Ik ken de man die bij de ingang staat.

15. này thế nào cũng chết.

Die man gaat toch dood.

16. Long Duk Dong, đó đó

Die kerel.

17. Cách mà anh giết cái có năng lực đặc biệt đó... có khả năng sửa chữa.

Je hebt die speciale vermoord, die monteur.

18. Tôi là một làm câu đố.

Ik ben een puzzelman.

19. này là lão làng gạo cội.

Dat is een echte prof.

20. Vượt mặt khốn bạch kim đi.

Wees die platina hufter te slim af.

21. bị đám trẻ con trêu ghẹo.

Dit doen de kinderen met plezier.

22. này rất có chí khí.

Hij heeft spirit.

23. bạn trai cô tệ thật.

Jouw vriend is een hele slechte man.

24. tài xế và người này.

De bestuurder en deze man.

25. này đang tung hoả mù.

Hij verkoopt onzin.

26. Mấy này thật dễ đoán.

Die lui zijn zo voorspelbaar.

27. Có lần một sỉ nhục tôi,

Een man beledigde me op een keer.

28. này có gì giấu giếm à?

Heeft hij iets te verbergen?

29. trại chủ buộc cô làm à?

Moest je de boer pijpen?

30. Ngay cả một Hắc toàn phong.

Zelfs een dansende derwisj.

31. Ross biến thành doodie ( gớm giếc ).

Ross is verkleed als Doodie.

32. Khi mọi rợ cau mày... lỗ mãng nói, " Đừng phán xét, để ngươi khỏi bị phán xét. "

Als de hillbilly fronst zegt de redneck:'Oordeel niet, opdat je zelf niet wordt beoordeeld.'

33. Anh là Hướng đạo sinh à?

Wat ben je, een padvindertje?

34. cao lớn chắc là vua của họ.

Die grote kerel is vast hun koning.

35. Điều gì khiến một chảy nước dãi?

Waardoor begint een vent met kwijlen?

36. Để giúp Valliant hạ gục khốn Hostetler!

Om die klootzak van een Hostetler af te branden!

37. này chỉ toàn rắc rối thôi.

Die vent maakt alleen maar problemen.

38. Băng nhóm này đang ở Phoenix.

Deze vent en z'n crew zitten helemaal in Phoenix.

39. Tôi chỉ là 1 nghiệp dư?

Ik maak films.

40. như ảo thuật gia Houdini vậy.

Hij is net Houdini.

41. Mấy này không giỡn chơi đâu.

Die gasten spelen geen spelletjes.

42. là 1 nghệ sĩ bậc thầy.

Hij is virtuoos.

43. Do Thái đó đang ở đâu?

Waar is de Jood?

44. Mấy người Anh từ bến phà?

Die Engelsman van de veerboot?

45. Chắc là tài xế của ta.

Waarschijnlijk onze chauffeur.

46. Hai bạn nhậu đó đi rồi.

Ze zijn weg.

47. Râu Xám già chịu mất mặt.

Greybeard gaf zijn waardigheid op.

48. đó vào tù có chủ ý à?

Gaat hij bewust de gevangenis in?

49. Cái cùng với cây chổi ấy à?

Die vent met de bezem?

50. giết Shado vẫn nhởn nhơ ngoài kia.

De moordenaar van Shado loopt nog vrij rond.

51. khổng lồ đó đang giữ đứa trẻ.

De reus heeft een kind bij zich.

52. tốt bụng nhất mà anh từng biết.

De aardigste vent die je ooit zal ontmoeten.

53. Carlos, người Cuba nhanh như tên bắn.

Carlos, de Cubaanse raket crisis.

54. Những đó không dễ thông cảm đâu.

Die gasten zijn niet bekend voor hun begrip.

55. Khi mọi rợ lại cau mày, lỗ mãng nói, " Ngươi phán xét hai lần, tội của ngươi gấp đôi. "

Als de hillbilly weer fronst zegt de redneck:'Oordeel tweemaal en je zondigt tweemaal.'

56. Biết vô địch thổi kèn đó không?

Je bent toch de tuba kampioen?

57. lang thang ho ra máu không ngừng.

dakloze man, die oncontroleerbaar bloed opgeeft.

58. Đừng có gây lộn quanh Trùm đầu.

Blijf uit de buurt van de Wreker.

59. Anh là cầu thủ huênh hoang, Jack.

Je bent een softbalspeler van niks, Jack.

60. thay nội tạng của một người Mễ.

Had een lever transplantatie van een Mexicaan.

61. Trần Như Nhộng bắt đầu béo lên rồi.

Die leuke naakte vent wordt dikker.

62. Có lẽ này chưa biết mặt cô ta.

Misschien heeft hij haar nooit gezien?

63. Anh chính là cái láo toét đó sao.

U heeft wel lef.

64. này đang xuất huyết qua chân lông.

Een man bloed uit zijn poriën.

65. đáng chết dưới bàn tay đàn bà!

Hij verdiende het door een vrouwenhand te sterven!

66. có cái đầu như quả dưa hấu.

Die jongen had een hoofd als een meloen.

67. Tôi đang gọi kỵ binh đến đây.

Ik roep de cavalerie.

68. Anh đã không ở đây, khổng lồ!

Je was niet hier, Gigantor.

69. là một chăn gia súc ở Arizona.

Het is een mannenranch in Arizona.

70. Cho đó một búp bê tình yêu.

Geef die man een lappenpop!

71. Anh thấy mình như ẻo lả vậy.

Ik voelde me een mietje.

72. Anh có tin dê xồm đó không?

Kun je die rotzak geloven?

73. Lão chơi bời với một trai trẻ.

Hij was met een jonge man.

74. giám đốc nhà tù là tên khốn.

De directeur is een hufter.

75. Giả sử một vừa trúng xổ số.

Stel dat iemand de loterij wint.

76. luôn luôn đem tới sự trầm uất.

Altijd alle zuurstof in de kamer naar zich slurpend.

77. Ai đang theo dõi này vậy Younger?

Wie behandelt deze vent, Younger?

78. Những đó, chúng sẽ lột da mày.

Die gasten villen je levend.

79. Có một đang đào huyệt ngoài kia.

Buiten graaft iemand een graf.

80. Chào vĩnh biệt cao bồi của mình đi.

Zeg vaarwel tegen je cowboy, dame.