1. Con báo gầm lời xúc phạm một cách can đảm.

De poema schreeuwt beledigingen en is dapper.

2. Cuộc tìm kiếm con báo gê-pa vẫn đang tiếp tục.

De zoektocht naar de ontsnapte cheeta gaat vanavond door.

3. Cái đuôi đẹp đi tới, đột nhiên hắn di chuyển như một con báo.

Als er'n dame bij is, weet hij van wanten.

4. " Nếu con nhìn thấy một con báo đen, thì hãy chạy bán sống bán chết đi. "

" als je een luipaard ziet, jongen, loop dan de ziel uit je lijf. "

5. Con cá sấu ăn con báo... thì sẽ là cả cá sấu cả báo... và con khỉ.

De krokodil konsumeert het luipaard en wordt krokodil plus luipaard plus aap.

6. Chúng không biết chính sự mù loà đó đã cho hắn khả năng đánh hơi mà không con báo nào có được.

Niemand wist dat door z'n blinde oog z'n reukzin beter ontwikkeld was... dan dat van welk luipaard dan ook.

7. Trong suốt thập kỉ vừa qua, tôi đã đến 40 quốc gia để thấy những con báo, gấu voi hổ và hà mã.

Gedurende de laatste tien jaar ben ik naar meer dan 40 landen gereisd om jaguars en beren en olifanten en tijgers en neushoorns te zien.

8. Trong một khu bảo tồn thú hoang dã ở Phi Châu, một con báo cái gêpa tên là Saba được quan sát khi đang dạy các con nhỏ sống còn.

In een Afrikaans wildreservaat werd een jachtluipaard met de naam Saba geobserveerd terwijl ze haar welpen onmisbare overlevingslessen gaf.