1. Dạy một tuần chất rắn.

Maar een volledige week doceren.

2. Và nếu họ nói nó là chất rắn nó sẽ không còn là chất rắn, nó sẽ bay hơi.

Als ze zeggen dat het een vaste vorm heeft, zal het geen vaste vorm meer hebben, het verdampt.

3. Mà nó cũng không hẳn là chất rắn.

Het is ook geen kruis.

4. Dầu ở đây có dạng chất rắn, trộn chung với đất.

De olie uit teerzanden is vast, gemengd met zand.

5. Nó không còn ở dạng chất rắn, chất lỏng hay khí nữa.

Het is geen vaste stof meer, geen vloeistof en geen gas.

6. Chất rắn được mô tả như một muối: (Ca2+)2P24−, hoặc Ca2P2.

Daarom wordt de vaste stof meestal als een zout beschreven: (Ca2+)2P24− of Ca2P2.

7. Các chất rắn được thu gom và sau đó xử lý trong một bãi rác, hoặc đốt.

Vervolgens wordt dit geperst en naar de een vuilnishoop of een verbrandingsoven gereden.

8. Trong các chất rắn, các nguyên tử mắc kẹt với nhau, chúng không thể chuyển động được.

In vaste stoffen zitten atomen zo vast aan elkaar, dat ze niet kunnen bewegen.

9. Hóa học: Gerhard Ertl (người Đức), được trao giải thưởng cho những nghiên cứu về các phản ứng hóa học trên bề mặt chất rắn.

Gerhard Ertl heeft uitgebreid studie gedaan naar chemische oppervlakte-reacties.

10. Đây là dữ liệu AFM, Kính hiển vi nguyên tử lực từ các đồng nghiệp của tôi ở Trung tâm Ánh sáng và Năng lượng Chất rắn.

Dit is echte AFM, Atomic Force Microscope data van mijn collega's in het Solid State Lighting and Energy Center.