1. Chu vi của hình dạng là gì?

Wat is de omvang van een vorm?

2. Chu vi tòa nhà là 183 mét.

De omtrek van het gebouw is 183 meter.

3. Niêm phong lối ra và toàn bộ chu vi.

Sluit de uitgangen en omtrek af.

4. Chu vi của hình ngũ giác thường này là gì?

Wat is de omtrek van de regelmatige vijfhoek

5. Như thế, hình này có chu vi là 24 cm.

De omtrek is 24 centimeter.

6. Đề cũng cho là chu vi của tam giác là 56cm

Ze vertellen ons ook dat de omtrek 56 centimeter is.

7. Họ không bước vào chu vi 1000 kilomet nơi chiến trường.

Ze komen niet binnen 1.000 kilometer van het slagveld.

8. Nó gấp 2 lần rưỡi chu vi Trái Đất, bên trong bạn.

Dat is tweeënhalve keer de omtrek van de aarde, binnenin jou.

9. Rất có thể bạn làm được điều này nhờ chu vi thị giác.

Heel waarschijnlijk wel, dankzij het zogenoemde perifere gezichtsvermogen.

10. Chu vi của một hình bất kì là tổng của các cạnh của nó.

De omtrek van een vorm is gewoon de som van de zijden.

11. Pi là tỉ số giữa chu vi và đường kính, và khi ta đặt chúng...

Pi is de verhouding van de cirkelomtrek...

12. Vì vậy, nhìn vào các vùng khác trên chu vi của Châu Âu, như Bắc Phi.

Kijk nu naar andere delen van de periferie van Europa, zoals Noord-Afrika.

13. Giờ vẽ một cái bản đồ tâm là khách sạn và chu vi là 4,5 km.

Trek'n cirkel met't hotel in't midden en'n diameter van 4,5 km.

14. Chu vi trái đất là 40.000km, và cứ 24 giờ nó quay hết một vòng quanh trục.

De aarde heeft een omtrek van 40.000 kilometer en draait elke 24 uur om haar as.

15. Phần cuối của các bản lề di chuyển rất nhẹ, trong khi chu vi của bộ phận chuyển động là rất rộng.

Hoewel het uiteinde bij de scharnieren nauwelijks beweegt, is de draaicirkel van de poort erg groot.

16. Thi thoảng trong phim hoạt hình, nữ giới thường rất gầy, kích cỡ vòng eo của họ xấp xỉ bằng chu vi của bắp tay.

Soms zijn vrouwen in tekenfilms zó dun dat hun taille ongeveer even groot is als de omtrek van hun bovenarm.

17. Tất cả những khu định cư này được gọi là Ni-ni-ve và hợp thành một tứ giác có chu vi là 100 kilômét.

Alle nederzettingen die tot Ninevé werden gerekend vormen een vierhoek met een omtrek van 100 kilometer.

18. Trong ví dụ này bạn thấy tồn kho đã chiếm hết chu vi trong tòa nhà vì đó từng là nơi của các trạm lấy hàng.

In dit voorbeeld zie je dat de hele inventaris zich anders over de vloer verdeeld heeft omdat de stations rondom staan.

19. Đường kính dây cáp tới 1,1 mét, được bện bằng những dây thép có chiều dài tổng cộng là 160.000 kilômét, gấp bốn lần chu vi trái đất.

De 1,1 meter dikke kabels bevatten 160.000 kilometer draad, viermaal de omtrek van de aarde.

20. Vì khu vực của địa hạt này bao trùm một vùng rộng lớn với chu vi khoảng 6.500 kilômét, chúng tôi hầu như lúc nào cũng di chuyển.

Omdat het district zo’n 6500 kilometer in omtrek was, waren we constant op weg.

21. Người ta ước lượng là khi cán xong phi đạo đầu tiên và các bãi đậu máy bay, các xe lăn đường đã chạy tới chạy lui một quãng đường dài 192.000 kilômét, tương đương với năm lần chu vi trái đất.

Men schat dat tegen de tijd dat deze walsen de eerste baan en de parkeerplatforms hadden voltooid, ze een afstand van 192.000 kilometer hadden afgelegd, wat gelijk is aan vijfmaal de afstand rond de aarde.