1. nhiều thời gian bóc lịch.

Veel geweld, veel tijd in de gevangenis.

2. Thế mày bóc lịch bao nhiêu năm?

Hoelang moet je zitten?

3. Cậu chưa bao giờ bóc lịch à, Portman?

Heb je nooit gezeten?

4. Nghĩa là nếu bị tóm thì bóc lịch mười năm.

Dat betekent tien jaar als we gepakt worden.

5. Cậu vừa thêm vào đời mình vài năm bóc lịch đấy.

Daarvoor ga je de cel in.

6. Tao có bằng chứng để hắn phải bóc lịch dài dài.

Ik heb genoeg bewijzen om hem jaren op te sluiten.

7. Hắn đã bóc lịch ở Rikers vì tội hành hung.

Hij heeft gezeten voor mishandeling.

8. Vẫn dư thời gian để khiến ngươi bóc lịch suốt đời, Sally.

Tijd zat om jou levenslang te bezorgen, Sally.

9. Anh ấy bóc lịch 7 năm trong bản án 70 năm ở Kentucky.

Hij zat 7 jaar uit van een 70-jarig vonnis in Kentucky.

10. Tôi đang cố giúp anh ngồi bóc lịch cả đời trong tù.

Ik probeer te voorkomen dat je gevangengenomen wordt.

11. Anh ấy đã bóc lịch 18 năm cho bản án tử hình.

Hij zat 18 jaar uit van een doodstraf.

12. 9 năm bóc lịch, và trông anh ngon lành hơn trước, đồ to con.

Negen jaar gevangen gezeten en je ziet er nóg beter uit, jij beest.

13. Anh ấy bóc lịch 13 năm cho bản án chung thân ở Waco, Texas.

Hij zat 13 jaar uit van een levenslange straf in Waco, Texas.

14. Họ mà bắt được tôi vượt ngục, họ sẽ tặng tôi thêm 5 năm bóc lịch mất.

Als ze me pakken bij een ontsnappingspoging, krijg ik vijf jaar extra.

15. Vậy mày một là đi cai nghiện hai là ngồi bóc lịch trong tù cũng được

Je kan dus kiezen, in revalidatie of naar de gevangenis gaan.

16. Làm sao có thể trở thành một ông bố tốt nếu tao cứ thường xuyên phải bóc lịch?

Hoe kan ik een goede vader zijn als ik steeds vast zit?

17. Kết cục của anh là bóc lịch 18 năm rưỡi cho bản án 80 năm tội cưỡng hiếp và cướp của.

Hij zou uiteindelijk 181⁄2 jaar uitzitten van een 80- jarige straf, voor verkrachting en beroving.

18. DNA đã minh oan cho Frederick và đồng thời cũng cho thấy liên quan một người đàn ông khác đang bóc lịch trong tù.

Frederick is vrijgesproken vanwege DNA dat tevens wees op de betrokkenheid van een andere man, die een straf uitzat in de gevangenis.

19. Anh ta bị kết tội hãm hiếp, bắt cóc và cướp của, và đã bóc lịch được 7 năm cho bản án được tuyên 47 năm.

Hij werd veroordeeld voor verkrachting, ontvoering en beroving, en zat zeven jaar uit van een 47- jarige straf.

20. Tôi không định đặt cược 10 đến hơn 20 năm bóc lịch ở Iron Heights- - vào kĩ năng của ông với cái đồng hồ bấm giờ.

Sorry, maar ik wilde geen celstraf riskeren voor jouw timing.

21. Ronald Jones bị bóc lịch 8 năm cho bản án tử hình được tuyên cho tội cưỡng hiếp và thủ tiêu một phụ nữ 28 tuổi.

Ronald Jones zat acht jaar uit van een doodstraf voor de verkrachting van en moord op een 28-jarige vrouw.