1. Lại một đêm bài bạc.

Kasbah Night.

2. Trộm cắp, bài bạc, gái gú.

Stelen, gokken, op hoeren jagen.

3. Xúc xắc, bài, cò quay, máy đánh bạc.

Craps, Black Jack, Roulette, gokkasten.

4. Nó là tên cờ bạc suy đồi, và nó đã bị giết vì bài bạc.

Hij was een ontaarde gokker, en het werd zijn dood.

5. Ông ấy sẽ muốn ăn uống, khi đang có máu bài bạc

Hij wilde net gaan eten, toen hij plotseling zin kreeg om te gaan gokken.

6. Trong thị trấn, Chaney uống rượu, và bài bạc, thua hết cả tiền.

In de stad had Chaney zitten drinken en kaarten en verloor al z'n geld.

7. Lần cuối tôi thấy họ đánh bạc ở một sòng bài Monte Carlo.

Ze zijn voor het laatst gezien in de casino's in Monte Carlo.

8. Vì thói quen của anh ấy và số nợ bài bạc của anh ấy.

Vanwege zijn gokschulden.

9. Xin xem bài “Lo lắng về tiền bạc” trong Tháp Canh ngày 1-7-2015.

Zie het artikel ‘Zorgen over geld’ in De Wachttoren van 1 juli 2015.

10. Chắc bài thổi kèn của cô ta có mùi bạc hà và rất hữu cơ.

En ze geeft'm vast biologische pijpbeurten.

11. Cho phép tôi giới thiệu với các bạn cải tiến vĩ đãi trong bài bạc

Dit is de laatste noviteit in de gokindustrie

12. JOHN, người được đề cập trong bài trước, đã trở thành người có thói cờ bạc.

JOHN, die in het vorige artikel werd genoemd, werd een probleemgokker.

13. Về mặt hạn chế các hoạt động bài bạc, đây được xem là một thất bại.

Het legt de operatoren verplichtingen op.

14. Và có rất nhiều người trở nên đam mê nên không có đủ tiền để bài bạc.

En zoveel mensen die gokken, kunnen het zich eigenlijk helemaal niet veroorloven.

15. 6 Sê num bạc, am no bạc, e rom bạc, và ôn ti bạc.

6 Een senum zilver, een amnor zilver, een ezrom zilver en een onti zilver.

16. Bài này cho biết làm thế nào chúng ta có thể quản lý tiền bạc một cách khôn khéo”.

In dit artikel staan Bijbelse suggesties die voor echtparen een hulp zijn om ontrouw te voorkomen.”

17. Điều này khác với trường hợp người đánh bài ở sòng bạc hoặc đánh cuộc trong trò chơi may rủi.

Dit kan niet worden gezegd van iemand die geld inzet in een casino of in een kansspel.

18. Thanh gươm bạc và đạn bạc.

Zilveren zwaard en zilveren kogels.

19. Nhưng họ cứ nói mãi, về cái sòng bài, và đánh bạc trực tuyến sẽ phát sinh mại dâm, thuốc phiện.

Maar zij zeuren maar over die gringo's die met hun gokgeld ongewenste figuren lokken. Prostitutie, zelfs drugs.

20. Bài này sẽ thảo luận thêm bốn khía cạnh: thiết bị điện tử, sức khỏe, tiền bạc và lòng tự hào.

Dit artikel bespreekt hoe we technologie, gezondheid, geld en trots op de juiste plaats kunnen houden. Dat kan ons helpen dicht tot God te naderen (Jak.

21. Kinh nghiệm đã cho thấy rằng việc chơi bài xì phé có thể dẫn đến một sự ham mê cờ bạc.

Uit ervaring is gebleken dat het spelen van poker tot gokverslaving kan leiden.

22. Tôi ở bên Fish khi chúng tôi chiếm nơi này từ một tay chùm bài bạc người Tàu 9 năm trước.

Ik was met Fish toen we negen jaar geleden deze plek overnamen van een Chinese boekhouder.

23. Tại sao phung phí tài nguyên cho bài bạc, hút thuốc, rượu chè, ma túy, hoặc một lối sống vô luân?

Waarom zou u uw middelen verspillen aan gokken, roken, zwaar drinken, drugsgebruik of een immorele levenswijze?

24. Đối với Ariel thì anh thật sự đã phải cố gắng hết sức để cai thuốc lá, rượu chè và bài bạc.

Wat Ariel betreft, het was een hele strijd voor hem om te stoppen met drinken, roken en gokken.

25. Năm 2001, có hơn 1.200 nơi và tiền sòng bài thu được qua việc cờ bạc trực tuyến tăng gấp đôi mỗi năm.

In 2001 waren er meer dan 1200 sites, en de opbrengst van on line gokken is elk jaar verdubbeld.

26. Anh vừa bảo một người tham gia 1 canh bạc lớn mà không có bài tủ và bảo anh ta đi phỉnh đấy.

Je zet hem zonder kaarten aan de pokertafel en zegt dat hij moet bluffen.

27. Hoặc một người có máu cờ bạc không thể nào cầu xin Đức Chúa Trời giúp y thôi cờ bạc, đoạn la cà trường đua ngựa hay là những nơi nào khác có sòng bài hoặc đánh cá.

Of als gokken iemands zwakke punt is, kan hij God niet in gebed vragen hem te helpen ermee te stoppen als hij niet van plan is zijn bezoeken aan renbanen of andere plaatsen waar gegokt wordt, te staken.

28. Giấy bạc.

Aluminiumfolie.

29. Nếu nhóm dịch xin điều chỉnh một điểm trong bài, Ban trợ giúp Dịch thuật bàn bạc với người biên tập chính của ấn phẩm.

Bij inhoudelijke vragen overlegt de Translator Help Desk met de samensteller of eindredacteur van de publicatie.

30. Hạnh kiểm của tôi cũng thế, vì tôi là kẻ bài bạc, hút thuốc, uống rượu quá độ và có những người phụ nữ khác.

Ook mijn gedrag deed meer kwaad dan goed, want ik gokte, rookte, dronk en had andere vrouwen.

31. Cờ bạc cũng trơ tráo cổ võ việc tham tiền bạc.

Gokken bevordert ook ongegeneerd liefde voor geld.

32. Bạc hà kemcolor

Lichtmintgroencolor

33. Dùng đạn bạc!

Zilveren munitie.

34. Cái màu bạc.

Zilver.

35. Bạc hà chứ?

Muntje?

36. " Bạc và vàng. "

" Zilver en goud. "

37. Ê Đầu Bạc.

Hé, sneeuwbal.

38. Đạn bạc à?

Zilveren kogels?

39. Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

Vervolgens muziek met haar zilveren sound ́ - waarom ́silver sound'? waarom ́muziek met haar zilveren klank'?

40. Cho thêm chút bạc hà vào, khiến nó có mùi tinh dầu bạc hà.

Ik heb er wat pepermunt bij gedaan, nu is het menthol tabak geworden.

41. Lên nòng đạn bạc.

Zilvergranaat.

42. Không chơi màu bạc.

Niets zilverkleurigs.

43. Cô đánh bạc à?

Ben jij een gokker?

44. Cờ bạc: Cá cược được ăn cả, các trang web sòng bạc, các trang web bán thiết bị đánh bạc và các loại hình khác.

Kansspelen: Loterijen, websites van casino's, sites die apparatuur voor kansspelen verkopen en meer.

45. Vấn đề tiền bạc.

Geldproblemen.

46. Lũ dân bội bạc.

een bende trouweloze mensen.

47. Với... hàng cúc bạc

met... zilverkleurige knoppen vooraan.

48. 2 nhạc sĩ tôi nói bạc ́âm thanh ́ vì nhạc sĩ âm thanh đối với bạc.

2 MUZIKANT Ik zeg ́silver sound', omdat muzikanten geluid voor zilver.

49. Tôi đã mua kẹo ba loại mùi: bạc hà peppermint, bạc hà spearmint và trái cây.

Ik kocht drie verschillende smaken: Doublemint, Spearmint, en Juicy Fruit.

50. Tránh cạm bẫy cờ bạc

Vermijd de strik van het gokken

51. Khi cá cược trên Internet, mua vé số, cá độ thể thao hay chơi bài tại sòng bạc, người chơi thường không quan tâm số tiền thắng đến từ đâu.

Of mensen nu online gokken, een lot kopen, aan een sporttoto meedoen of in een casino spelen, ze vergeten vaak waar de prijs die ze willen winnen vandaan komt.

52. Bà mất một đồng bạc.

Ze verloor een van de munten.

53. Đồ vô ơn bạc nghĩa!

Het is afgelopen.

54. Tiền bạc và hạnh phúc

Geld en geluk

55. Chúng ta chống cờ bạc.

Wij zijn ertegen.

56. Phía sau cây bạc hà.

Achter de oregano.

57. Ta cùng bàn bạc chứ?

Zullen we?

58. Quý báu hơn tiền bạc

Waardevoller dan geld

59. Một nạn dịch cờ bạc

Een gokverslavingsepidemie

60. Các nhà tổ chức cờ bạc không có giấy phép quảng cáo cờ bạc do Ủy ban cờ bạc Vương quốc Anh cấp cũng sẽ được yêu cầu cung cấp:

Kansspelexploitanten die geen kansspellicentie hebben die is uitgegeven door de Britse kansspelcommissie, moeten ook het volgende verstrekken:

61. Nhưng mà ngài thị trưởng, ổng muốn đóng cửa sòng bạc... vì ngày ấy không thích cờ bạc.

Maar de burgemeester wilde dat casino sluiten... omdat hij niet van gokken hield.

62. Ma cà rồng rất kỵ bạc.

Vampiers zijn erg allergisch voor zilver.

63. Chỉ là hoang phí tiền bạc.

Het is gewoon een verspilling van geld.

64. Khi tôi bàn bạc với CIA...

Toen ik de CIA raadpleegde...

65. Tìm màu bạc hay màu vàng.

De zilverkleurige of de goudkleurige?

66. Tôi có tật hay đánh bạc.

Ik ben gokverslaafd.

67. Chúng ta có thể bàn bạc.

Het is bespreekbaar.

68. Đầu tóc bạc có đủ chăng?

Is grijsheid voldoende?

69. Có lẽ là màu bạc vậy.

Zilver, denk ik.

70. Dione, trà bạc hà đâu rồi?

Dione, waar blijft de thee?

71. Tôi cần súng, đạn, tiền bạc;

Ik heb wapens, munitie en geld nodig.

72. Không có tinh dầu bạc hà?

Geen menthol?

73. Rượu chè, cờ bạc, trai gái.

Dronken en bemind.

74. 7 Xứ họ đầy bạc vàng,

7 Hun land is vol zilver en goud

75. Hắn cũng làm tốt với bạc.

Hij kan ook heel mooi zilverwerk maken.

76. Sòng bạc thua mới là chính.

Zolang het casino maar verliest.

77. Xanh đêm hay là màu bạc?

Donkerblauw of zilver?

78. Bản vị vàng Bản vị bạc

Kopergroep Koper Zilver Goud

79. Tội nhậu nhẹt và đánh bạc!

Drinken en gokken.

80. Google không cho phép quảng cáo quảng bá các sòng bạc thực và hoạt động cờ bạc trực tuyến.

Advertenties voor fysieke casino's en online kansspelen zijn niet toegestaan.