1. Ngài Thư Kí.

Minister.

2. Chữ kí của bà.

Uw handtekening, graag.

3. Kí vào đây trước.

Eerst tekenen.

4. Bào tử kí sinh.

Parasitaire sporen.

5. Giấy đăng kí kết hôn.

Huwelijksakte.

6. Hợp đồng dã kí sẵn.

Ik heb al ondertekend.

7. Giấy đăng kí kết hôn?

Huwelijksakte?

8. Anh kí bảng lương à?

Onderteken jij ook mijn loonstrook?

9. Anh kí vào đây được không?

Kun je dit tekenen?

10. Em đã kí giấy tờ đó.

Jij tekende die papieren.

11. Em muốn đăng kí học thêm.

Ik wil me graag inschrijven voor een begeleider.

12. Hậu Xử lý Nhận kí tự

Nabewerken tekstherkenning

13. Kí ức về chiến hạm Yamato

" Ter ere aan Hen die Gevallen zijn op de Yamato ".

14. Nó bằng đầu bi của bút bi.

Ongeveer de grootte van de punt van een balpen.

15. Con đã chon kí ức nào?

Wat was de herinnering?

16. Tôi biết cuốn nhật kí đó.

Ik weet het van het dagboek.

17. Và cậu bé kí: "Cảm ơn."

En hij ondertekent: "Dank u wel."

18. Hiệp định đình chiến đã được kí kết!

Het bestand is getekend!

19. Đẹp trai lắm, cho tôi chữ kí nào

Knapperd, laat me uw handtekening krijgen.

20. Các kí tự không bao gồm khoảng trắng

zonder spaties

21. Hey, Frosty, thế nhỡ mẹ cháu không kí?

Hé, Frosty, wat als ze dat niet wil tekenen?

22. Bi kịch.

Tragedie.

23. Đó thực sự là một bi kịch nối tiếp bi kịch.

De ene tragedie bovenop de andere.

24. Bằng lái và giấy đăng kí xe đâu?

Papieren, alsjeblieft.

25. Mola nổi tiếng vì mang rất nhiều kí sinh.

Mola's zijn berucht om de massa's parasieten die ze meedragen.

26. Con kí sinh của tôi to như bắp tay.

Ik heb parasieten zo dik als m'n arm.

27. Đó là bài bi ca và sẽ luôn là bài bi ca’”.

Dit is een klaaglied, en als een klaaglied zal het worden gebruikt.”’

28. Tôi sẽ chỉ cô chỗ kí giấy thủ tục.

Ik zal laten zien waar u moet tekenen.

29. Thật bi tráng.

Het is poëtisch, duivels bekeken.

30. Chúa từ bi!

Goeie genade.

31. Từ bi sao?

Medelijden?

32. Họ đã gửi fax tờ lệnh có chữ kí.

Ze sturen een fax.

33. Thư kí KIM Sang-mo tại Nhà Xanh xin nghe.

Met Kim Sang-mo woordvoerder van het Nationale Crisis Team in't Blauwe Huis.

34. Kí hiệu này ám chỉ người " đánh dấu lãnh thổ "

Dit teken markeerde hun gebied.

35. Cô bi. thương à?

Ben je gewond?

36. Bi bắt gặp rồi.

We zijn gezien.

37. Và ở bên phía còn lại, bạn có bi kịch và nghệ thuật bi thương.

En aan de andere kant de tragedie en het treurspel.

38. Quả là bi thảm!

Wat tragisch!

39. Đúng là bi kịch.

Een tragedie.

40. Cô-lom-bi-aName

ColumbiaName

41. Thật là bi đát!

Wat tragisch!

42. lan, nó bi. thương.

Ian, hij is gewond.

43. Sa Mạc Li Bi

Libische woestijn

44. Cyborg, cậu có thể ngoại suy kí tự được không?

Cyborg, kun je dit leesbaar maken?

45. Rất nhiều vận động viên ngôi sao đã kí vào.

Veel topatleten deden mee.

46. Anh có thể nói gì về kí ức bị áp chế?

Wat kan je me vertellen van teruggedrongen herinneringen?

47. Von Hindenburg đã khuyên Hoàng đế kí hiệp ước đình chiến.

Von Hindenburg heeft aanbevolen dat de Keizer de wapenstilstand ondertekent.

48. Thì ra em đang học các kí tự tiếng Trung à.

Ik zie dat je Chinese letters aan het studeren bent.

49. Những quyển sách giáo khoa đều được vẽ kí hiệu Satan.

Hun schoolboeken staan vol satanische symbolen.

50. Tôi cần ông chuyển nó cho thư kí của Bệ Hạ.

Jij moet het afleveren bij de secretaris van Zijne Majesteit, de koning.

51. Hài kịch hay bi kịch?

Komedie of tragedie?

52. Anh có bi ( chịu chơi ).

Je hebt kloten.

53. Cám ơn vì hòn bi...

De ballen.

54. Anh có thể tìm giấy đăng kí kết hôn trên mạng.

Je kunt haar huwelijksakte online opzoeken.

55. Tối nay, vai trò của con tôm nửa kí ấy sẽ là...

De hoofdrol van de kreeft wordt gespeeld door...

56. Bọn em chỉ không gởi giấy đăng kí kết hôn thôi.

We gaan alleen de vergunning niet in dienen.

57. Mình sẽ đeo nó khi có giấy đăng kí kết hôn

Ik ga het dragen als we eenmaal onze huwelijksakte hebben.

58. Các anh đã tự kí giấy khai tử rồi đấy, Hoitz!

Je doodvonnis is getekend.

59. Hai trăm kí-lô vàng bạc, ngọc ngà và châu báu.

Vierhonderd pond goud, juwelen en schatten.

60. Nghe này Geno, tôi sẽ kí giấy cam kết, được chứ?

Luister, Geno, ik teken een afkeuring, oké?

61. Cậu nên, kiểu như, tự đăng kí bản quyền cho mình đi.

Je moet patent op jezelf aanvragen.

62. Well, chiện j xảy ra với những kí ức bị lãng wên?

Wat gebeurt er met die vergeten herinneringen?

63. Hóa ra anh ta dùng mạng xã hội một cách kí đáo.

Hij gebruikte privé sociale media.

64. Đây là Osorio anh ấy là thư kí của ban đô thị.

Dit is Osorio, hij is onze secretaris van stadszaken.

65. Câu lạc bộ bi-a?

Pool-club?

66. Neath thích chơi bắn bi.

Neath houdt van knikkeren.

67. Chỉ bi xước chút ạ.

Het is maar een schram.

68. " Con chó gặm bi tao ".

'Er hangt een hond aan m'n ballen.'

69. Ông từ bi quá đấy.

Dat is erg vriendelijk.

70. Hãy tỏ lòng từ bi.

Toon genade.

71. Thật là bi kịch mà!

Wat een tragedie!

72. Thoát khỏi Ba Bi Lôn.

Uit Babylon ontsnappen.

73. Chơi bi lắc tiếp chứ?

Tafelvoetbal.

74. Ai bi ¿t câu này nào?

Wie kent deze tekst?

75. Đó là thời kỳ bi thảm.

Hij woont in een vertrek op haar dak.

76. Những kí ức tồi tệ hơn cả khi ở trong bóng tối.

Herinneringen zijn veel erger in het donker.

77. Làm như là bị một con điếm 150 kí hãm hiếp vậy.

Voelt of ik bereden ben door een hoer van 150 kilo.

78. Kí ức có thể hèn hạ, ghê tởm pha thêm chút tàn bạo.

Herinneringen kunnen walgelijk, afstotelijk en gruwelijk zijn.

79. làm ơn, cho ta thứ gì để uống từ Dòng Thác Kí Ức.

Alsjeblieft, geef me iets te drinken uit de fontein van het geheugen.

80. Có thật là con sẽ đăng kí học chương trình y khoa không?

Is het waar dat je medicijnen gaat studeren.