1. ... Chúa chẳng bao giờ hối tiếc đã quên mình vì ta!”

... ໂອ້, ຊ່າງ ອັດ ສະ ຈັນ, ອັດ ສະ ຈັນ ຕໍ່ ເຮົາ!”

2. Ê-xơ-tê quên mình vì Đức Giê-hô-va và dân ngài

ເອເຊເທຣ ເຮັດ ເພື່ອ ພະ ເຢໂຫວາ ແລະ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພະອົງ ຢ່າງ ບໍ່ ເຫັນ ແກ່ ຕົວ

3. “Ê-xơ-tê quên mình vì Đức Giê-hô-va và dân ngài”: (10 phút)

“ເອເຊເທຣ ເຮັດ ເພື່ອ ພະ ເຢໂຫວາ ແລະ ປະຊາຊົນ ຂອງ ພະອົງ ຢ່າງ ບໍ່ ເຫັນ ແກ່ ຕົວ”: (10 ນາທີ)

4. Ê-xơ-tê quên mình một lần nữa, xuất hiện trước mặt vua dù không được triệu đến.

ເອເຊເທຣ ສ່ຽງ ຊີວິດ ອີກ ຄັ້ງ ຫນຶ່ງ ລາວ ເຂົ້າ ເຝົ້າ ກະສັດ ໂດຍ ບໍ່ ໄດ້ ຮັບ ເຊີນ.

5. Nhưng Chúa Giê-su cũng biểu lộ tình yêu thương quên mình ấy qua những cách khác nữa.

ນອກ ນັ້ນ ພະ ເຍຊູ ຍັງ ໄດ້ ສະແດງ ຄວາມ ຮັກ ແບບ ເສຍ ສະລະ ຕົນ ເອງ ໃນ ວິທີ ອື່ນ ອີກ.

6. (1 Giăng 5:19) Chẳng phải Con Đức Chúa Trời đã thể hiện tình yêu thương quên mình sao?

(1 ໂຢຮັນ 5:19, ທ. ປ.) ນັ້ນ ເປັນ ການ ເສຍ ສະລະ ດ້ວຍ ຄວາມ ຮັກ ຂອງ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ພະເຈົ້າ ບໍ່ ແມ່ນ ບໍ?

7. Trái lại, bạn chờ đợi rằng họ cảm động vì tình yêu thương quên mình của ông đối với gia đình.

ກົງ ກັນ ຂ້າມ ເຮົາ ຫມັ້ນ ໃຈ ວ່າ ລູກ ແລະ ເມຍ ຕ້ອງ ຮູ້ສຶກ ຊາບ ຊຶ້ງ ໃຈ ຍ້ອນ ຄວາມ ຮັກ ແບບ ເສຍ ສະລະ ຕົນ ເອງ ທີ່ ລາວ ມີ ຕໍ່ ຄອບຄົວ.

8. 6 Trong suốt thánh chức trên đất, Chúa Giê-su đã biểu lộ tình yêu thương quên mình qua nhiều cách.

6 ຕະຫຼອດ ເວລາ ທີ່ ພະອົງ ຮັບໃຊ້ ຢູ່ ແຜ່ນດິນ ໂລກ ພະ ເຍຊູ ສະແດງ ຄວາມ ຮັກ ແບບ ເສຍ ສະລະ ຕົນ ເອງ ໃນ ວິທີ ຕ່າງໆ.

9. Tại sao việc chúng ta biểu hiện tình yêu thương quên mình đối với anh em cùng đức tin là quan trọng?

ເຫດ ໃດ ຈຶ່ງ ສໍາຄັນ ທີ່ ຈະ ສະແດງ ຄວາມ ຮັກ ແບບ ເສຍ ສະລະ ຕົວ ເອງ ຕໍ່ ເພື່ອນ ຮ່ວມ ຄວາມ ເຊື່ອ?

10. Cho đến ngày nay, tình yêu thương quên mình này là đặc điểm phân biệt các môn đồ thật của Chúa Giê-su.

ຈົນ ຮອດ ປັດຈຸບັນ ນີ້ ຄວາມ ຮັກ ໃນ ຖານະ ເປັນ ພີ່ ນ້ອງ ແບບ ເສຍ ສະລະ ຕົນ ເອງ ເປັນ ສິ່ງ ທີ່ ລະບຸ ຕົວ ລູກ ສິດ ແທ້ ຂອງ ພະ ເຍຊູ.

11. 6, 7. (a) Trong thánh chức trên đất, Chúa Giê-su đã biểu lộ tình yêu thương quên mình qua những cách nào?

6, 7. (ກ) ໃນ ລະຫວ່າງ ທີ່ ເຮັດ ວຽກ ຮັບໃຊ້ ຢູ່ ແຜ່ນດິນ ໂລກ ພະ ເຍຊູ ໄດ້ ສະແດງ ຄວາມ ຮັກ ແບບ ເສຍ ສະລະ ຕົວ ເອງ ໃນ ທາງ ໃດ ແດ່?

12. (Giăng 13:34, 35) Đúng, tình yêu thương quên mình là nét đặc trưng để nhận diện tất cả những người sống theo “luật-pháp của Đấng Christ”.

(ໂຢຮັນ 13:34, 35) ແມ່ນ ແລ້ວ ຄວາມ ຮັກ ແບບ ເສຍ ສະລະ ຕົນ ເອງ ຕ້ອງ ເປັນ ເຄື່ອງ ຫມາຍ ເດັ່ນ ຂອງ ຜູ້ ທີ່ ດໍາເນີນ ຊີວິດ ຕາມ “ພະບັນຍັດ ຂອງ ພະ ຄລິດ.”

13. Một sách tham khảo Kinh Thánh ghi: “Tính khiêm nhường được định nghĩa... là sự quên mình và là cội rễ thiết yếu của mọi sự khôn ngoan”.

ຫນັງສື ອ້າງອີງ ເຫຼັ້ມ ຫນຶ່ງ ຂອງ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ບັນທຶກ ໄວ້ ວ່າ “ໃນ ທີ່ ສຸດ ມີ ການ ນິຍາມ ຄວາມ ຖ່ອມ . . .

14. Tinh thần hy sinh quên mình đòi hỏi đặt nhu cầu và mối quan tâm của người khác lên trên nhu cầu của chính mình một cách vị tha.

ການ ເສຍ ສະລະ ຕົນ ເອງ ກ່ຽວ ຂ້ອງ ກັບ ການ ຈັດ ໃຫ້ ຄວາມ ຈໍາເປັນ ແລະ ວຽກ ຂອງ ຄົນ ອື່ນ ມາ ກ່ອນ ຂອງ ຕົວ ເຮົາ ເອງ ຢ່າງ ບໍ່ ເຫັນ ແກ່ ຕົວ.

15. Tôi kính trọng những người quên mình phục vụ mỗi tuần trong các tiểu giáo khu và chi nhánh trên khắp thế giới bằng cách làm việc nhiều hơn được đòi hỏi trong việc làm tròn những chức vụ kêu gọi.

ຂ້າພະ ເຈົ້າສັນລະ ເສີນ ຄົນ ທີ່ ຮັບ ໃຊ້ ຢ່າງບໍ່ ເຫັນ ແກ່ ຕົວ ແຕ່ ລະອາ ທິດ ຢູ່ ໃນ ຫວອດ ແລະ ສາຂາ ຕະຫລອດ ທົ່ວ ໂລກ ໂດຍ ການ ເຮັດ ຫລາຍ ກວ່າຫນ້າ ທີ່ ຂອງ ຕົນ.