1. Cho phép giá thầu từ Phiên đấu giá mở cạnh tranh đồng thời với giá thầu từ Phiên đấu giá kín.

이 옵션을 사용하면 공개 입찰에 대한 입찰이 비공개 입찰에 대한 입찰과 동시에 경쟁할 수 있습니다.

2. Số giá thầu thắng cuộc/Số giá thầu trong phiên đấu giá

낙찰된 입찰 수/입찰가

3. Số giá thầu trong phiên đấu giá/Số yêu cầu giá thầu

경매에 참여한 입찰 수/입찰 요청 수

4. Số lượng giá thầu đã thắng phiên đấu giá Đặt giá thầu mở.

공개 입찰에서 낙찰된 입찰 수입니다.

5. Tìm Phiên đấu giá kín mà bạn muốn theo dõi hoặc khắc phục sự cố.

모니터링하거나 문제를 해결할 비공개 입찰을 찾습니다.

6. CPM tối thiểu của Phiên đấu giá mở là giá ròng.

공개 입찰 최소 CPM은 순 가격입니다.

7. Giá thầu của bạn cho phép bạn tham gia phiên đấu giá.

광고주는 입찰가에 따라 입찰에 참여하게 됩니다.

8. Tỷ lệ phần trăm số giá thầu đã thắng phiên đấu giá Đặt giá thầu mở.

공개 입찰에서 낙찰된 입찰의 비율입니다.

9. Tìm hiểu thêm trong phần Tìm hiểu cách khắc phục sự cố trong Phiên đấu giá kín.

비공개 입찰 문제해결 이해하기에서 자세히 알아보세요.

10. Giao diện Khắc phục sự cố cho Phiên đấu giá kín trước đây (Kiểm tra giao dịch)

기존 비공개 입찰 문제해결 환경('거래 확인')

11. Giao diện khắc phục sự cố cho Phiên đấu giá kín hiển thị lý do chi tiết vì sao các giao dịch trong Phiên đấu giá kín có thể không hoạt động như mong đợi.

비공개 입찰 문제해결에는 비공개 입찰 거래의 실적이 예상보다 저조할 수 있는 이유에 대한 세부정보가 표시됩니다.

12. Tìm hiểu thêm về đấu giá quảng cáo

광고 입찰에 대해 자세히 알아보기

13. Quy tắc đặt giá trong phiên Đấu giá mở loại này xảy ra khi:

다음과 같은 경우 이러한 공개 입찰 가격 책정 규칙이 적용됩니다.

14. Tỷ lệ phần trăm số giá thầu đã tham gia các phiên đấu giá Đặt giá thầu mở.

공개 입찰에 참여한 입찰의 비율입니다.

15. Loại quy tắc đầu tiên là quy tắc Đặt giá trong phiên đấu giá mở.

첫 번째 규칙 유형은 공개 입찰 가격 책정 규칙입니다.

16. Với CPC, giá thầu cơ sở là giá thầu đấu giá của bạn trước khi áp dụng mức điều chỉnh giá thầu.

CPC를 사용할 경우 입찰가 조정을 적용하기 전의 금액이 기본 입찰가가 됩니다.

17. Kennedy được bán với giá 3/5 triệu đô la trong một buổi đấu giá.

저 골프 클럽은 존.F.케네디 대통령의 것이었습니다 그리고 경매서 75만 달러에 팔렸습니다

18. Để hủy lời mời tham gia Phiên đấu giá kín:

비공개 입찰 거래에 대한 초대를 취소하는 방법:

19. Kịch đường phố, đấu giá, những lá đơn đề nghị.

거리 공연, 경매, 탄원서.

20. Quy tắc đặt giá trong phiên Đấu giá mở loại này sẽ được thiết lập khi:

다음과 같은 경우 이러한 공개 입찰 가격 책정 규칙이 적용됩니다.

21. Nếu ECPC thấy một phiên đấu giá khác không có khả năng dẫn đến bán hàng, ECPC có thể giảm giá thầu của bạn xuống 0,3 đô la Mỹ cho phiên đấu giá đó.

향상된 CPC 입찰기능은 판매로 이어질 가능성이 낮은 또 다른 입찰을 발견하면 해당 입찰가를 300원으로 낮출 수 있습니다.

22. Nếu người mua có tên trong giao dịch trong Phiên đấu giá kín hoàn toàn không đặt giá thầu, hoặc thậm chí không tham gia Phiên đấu giá mở, thì giá trị đó được tính trong phần "Người mua đã không đặt giá thầu".

이 비공개 입찰 거래에 포함된 구매자가 아예 공개 입찰에서도 입찰하지 않은 경우 해당 값은 '입찰하지 않은 구매자'로 계산됩니다.

23. Sớm Vì vậy, để đấu giá ngày mai tốt giường ngươi:

그럼 곧 네 침대에 좋은 아침을 입찰: 케어는 모든 노인의 눈에 자신의 시계를 유지,

24. Trong những trường hợp này, giá thầu của người mua được gửi kèm theo quảng cáo đó đến Phiên đấu giá mở theo tiêu chí đặt giá và quy tắc trong Phiên đấu giá mở đã đặt trong mạng của bạn.

이러한 경우 구매자의 입찰은 네트워크에 설정된 공개 입찰 가격 책정 및 규칙에 따라 동일한 광고 소재와 함께 공개 입찰에 제출됩니다.

25. Mục hàng cho cùng một công ty và phiên đấu giá

하우스 광고 항목 및 입찰

26. Người mua không còn có thể đặt giá thầu cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín này.

구매자는 더 이상 이 비공개 입찰 거래에 입찰할 수 없습니다.

27. 11 Giá chuộc của đấng Christ bù đắp lại sự kiện chúng ta không đủ sức phấn đấu một cách trọn vẹn.

11 그리스도의 대속 희생은 우리가 싸움을 온전히 치를 능력이 없는 것을 보강해 줍니다.

28. Người mua sẽ không nhận được yêu cầu giá thầu cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín này.

구매자가 이 비공개 입찰 거래에 대한 입찰 요청을 수신하지 않습니다.

29. Nếu bạn đặt giới hạn giá thầu, giới hạn giá thầu sẽ chỉ được sử dụng trong phiên đấu giá trên Mạng tìm kiếm.

입찰가 한도는 검색 네트워크 입찰에서만 사용됩니다.

30. Thẻ điểm ở đầu phần Khắc phục sự cố cho Phiên đấu giá kín cung cấp bản tóm tắt về các chỉ số.

비공개 입찰 문제해결 상단에 있는 스코어카드에서는 여러 측정항목을 요약하여 표시합니다.

31. Việc chuyển sang hình thức đấu giá theo giá đầu tiên sẽ áp dụng dần dần trong vài tuần.

단일 가격 입찰로의 전환은 몇 주에 걸쳐 점진적으로 적용됩니다.

32. Do đấu giá quảng cáo động, nên kết quả của mỗi phiên đấu giá riêng lẻ và thu nhập của bạn có thể thay đổi tuỳ thuộc vào một số yếu tố.

광고 입찰의 동적인 특성에 따라 몇 가지 요소에 의해 각 입찰 결과 및 이에 따른 게시자의 수입이 달라지게 됩니다.

33. Người mua đã chấp nhận và có thể đặt giá thầu trong giao dịch trong Phiên đấu giá kín này.

구매자가 수락했으며 이 비공개 입찰 거래에 입찰할 수 있습니다.

34. Bạn có thể tìm hiểu thêm trong Lịch trình chuyển đổi sang hình thức đấu giá theo giá đầu tiên.

단일 가격 입찰로의 전환 일정에서 자세히 알아보세요.

35. Giá sàn CPM tối thiểu mà người mua phải vượt quá để đủ điều kiện tham gia phiên đấu giá.

입찰하기 위해 구매자가 초과해야 하는 최소 CPM 가격 하한선입니다.

36. Số lượng giá thầu nhận được từ những người mua Đầu thầu trao đổi có cạnh tranh trong phiên đấu giá.

Exchange 입찰 구매자가 받아 입찰에서 경쟁한 입찰가의 수입니다.

37. Hãy tìm hiểu thêm về phiên đấu giá quảng cáo trên Mạng Hiển thị.

디스플레이 네트워크 광고 입찰에 대해 자세히 알아보기

38. Đấu sĩ và sự huấn luyện

검투 시합 참가자들과 훈련

39. Hãy tìm hiểu thêm về quá trình chuyển đổi trong Lịch chuyển đổi sang hình thức đấu giá theo giá đầu tiên.

단일 가격 입찰로의 전환 일정에서 전환에 대해 자세히 알아보세요.

40. Chiến lược giá thầu trả Phí hoa hồng cho mỗi lượt chuyển đổi hoạt động với phiên đấu giá CPC như thế nào?

수수료(전환당지불) 입찰 전략은 CPC 입찰과 어떤 방식으로 상호작용하나요?

41. Sự sống—Quý giá hay không đáng giá?

생명—소중한 것인가, 값싼 것인가?

42. Khi bắt đầu Phiên đấu giá kín, bạn có thể mời người mua tham gia.

비공개 입찰을 시작한 후에는 구매자를 초대하여 참여하도록 할 수 있습니다.

43. Để biết thêm thông tin, hãy tham khảo giao thức đấu giá thời gian thực.

자세한 내용은 실시간 입찰 프로토콜을 참조하세요.

44. Giá thầu phải đáp ứng các tiêu chí của phiên đấu giá, chẳng hạn như eCPM tối thiểu hoặc loại định dạng quảng cáo.

입찰은 최소 eCPM 또는 광고 형식 유형과 같은 입찰 기준을 충족해야 합니다.

45. Tổng số lượng yêu cầu quảng cáo cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín này.

이 비공개 입찰 거래에 대한 총 광고 요청 수입니다.

46. Nếu bạn có một bộ giá thầu tùy chỉnh có liên quan cho một phương pháp nhắm mục tiêu, giá thầu này sẽ được sử dụng trong đấu giá quảng cáo.

타겟팅 방법에 대한 관련 맞춤 입찰가가 설정된 경우 이 입찰가를 광고 입찰에 사용합니다.

47. Ví dụ: tỷ lệ này có thể bao gồm các phiên đấu giá nơi quảng cáo của bạn có thể hiển thị ở mức gấp hai lần giá thầu hiện tại của quảng cáo đó nhưng có thể loại trừ các phiên đấu giá nơi quảng cáo được ước tính cần tăng 1.000% giá thầu để xuất hiện.

예를 들어 현재의 입찰가를 두 배로 높일 경우 광고가 게재될 수 있었던 입찰은 계산 과정에 포함되지만, 입찰가를 1,000% 높여야 광고가 게재될 수 있었던 입찰은 제외됩니다.

48. Mỗi nhà quảng cáo sẽ phải trả một khoản phí để tham gia phiên đấu giá.

이때 각 광고주는 입찰 참가 수수료를 지불해야 합니다.

49. Chức năng đặt giá nhiều kích thước có thể tối ưu hóa lợi nhuận trong Phiên đấu giá mở khi có giá thầu hợp lệ cho các kích thước khác nhau.

여러 크기 가격 책정은 여러 크기에 대한 유효한 입찰이 존재하는 경우 공개 입찰에서 수익을 최적화할 수 있습니다.

50. Nếu bạn đặt giới hạn giá thầu, các mức giới hạn này sẽ chỉ được sử dụng trong phiên đấu giá trên Mạng tìm kiếm.

입찰가 한도를 설정하면 검색 네트워크 입찰에서만 사용됩니다.

51. Bạn chỉ định giá sàn CPM tối thiểu cho mỗi người mua và người mua đó phải đặt cao hơn giá sàn đó để đủ điều kiện tham gia phiên đấu giá.

구매자별로 최소 CPM 가격 하한선을 지정하면 구매자는 해당 가격 하한선을 초과해야 입찰할 수 있게 됩니다.

52. Ngoài ra, xin lưu ý rằng việc chọn tham gia công nghệ quảng cáo chỉ áp dụng cho giao dịch gián tiếp hoặc Cái nhìn đầu tiên, phiên đấu giá mở, đấu giá kín và giao dịch riêng tư cũ.

또한 광고 기술 선택은 간접 거래 또는 우선 검토, 공개 입찰, 비공개 입찰, 기존 비공개 거래에만 적용됩니다.

53. Tranh-đấu chống sự Tự-do quá trớn

방임주의에 대응하는 우리의 싸움

54. Cột này chỉ có thể xuất hiện trong trình mô phỏng đấu giá ở cấp chiến dịch.

이 항목은 캠페인 수준의 입찰가 시뮬레이터에서만 표시될 수 있습니다.

55. Vào năm 1997, đèn hoa sen Tiffany chính gốc bán đấu giá được 2,8 triệu đô la!

1997년에 티퍼니의 진품 연꽃 램프는 경매에서 280만 달러(약 28억 원)에 팔렸습니다!

56. Các công chức La Mã giao quyền thâu thuế trong vùng cho ai đấu giá cao nhất.

로마 관리들은 속주에서 세금을 징수하는 권리를, 가장 많은 액수를 부르는 자들에게 맡겼습니다.

57. Một số yếu tố có thể ảnh hưởng đến việc giá thầu của bạn có đủ điều kiện để đưa vào phiên đấu giá hay không:

광고주의 입찰이 광고 입찰에 참여할 수 있는 요건을 갖추었는지에 대한 판단에는 다음과 같은 몇 가지 요인이 영향을 미칩니다.

58. Tuy nhiên, đấu giá quảng cáo của chúng tôi sử dụng cả chất lượng và giá thầu để xác định vị trí quảng cáo của bạn.

하지만 Google Ads 광고 입찰은 품질과 입찰가 모두를 고려하여 광고 게재순위를 결정합니다.

59. Một số ưu điểm cần lưu ý khi chọn tiêu chí nhắm mục tiêu Đấu giá kín:

비공개 입찰 타겟팅 선택 시 주의해야 할 사항은 다음과 같습니다.

60. Quảng cáo thắng trong phiên đấu giá là những quảng cáo bạn thấy trên trang của mình.

그 결과 입찰에서 낙찰된 광고가 웹사이트, 앱 또는 기타 디지털 자산에 게재됩니다.

61. Sự đánh giá của xã hội làm tăng thêm nỗi lo sợ sự đánh giá đó.

사회 평가 판단이 증가하면 할수록, 그 사회 평가 판단의 공포도 증가합니다

62. Khi nhiều người nghĩ về phiên đấu giá, họ thường nghĩ đến vị trí quảng cáo tốt nhất được bán cho người trả giá thầu cao nhất.

입찰이라고 하면 가장 높은 입찰가에 상품을 판매하는 것을 생각하는 사람들이 많습니다.

63. Công nghệ này đáng giá với các giải đấu, có doanh thu, hàng tỷ đô-la một năm.

이것은 일년에 수십억 정도의 수익을 가져옵니다.

64. Vậy một lần nữa sự khác biệt đấu tranh với sự bảo thủ.

우리가 도달하지 못했던 곳으로 가게 합니다. 가보지 못했던 곳이라면 좋겠지요.

65. Khi bạn lưu, Đấu giá kín sẽ sẵn sàng ở dạng đề xuất cho người mua chấp nhận.

저장하고 나면 비공개 입찰을 구매자가 제안서로 수락할 수 있습니다.

66. Điều này xảy ra vì giá thầu cao hơn có thể giúp bạn tham gia các phiên đấu giá cạnh tranh hơn ở một vị trí kém hơn.

입찰가가 높을수록 더 불리한 위치에서 더 경쟁이 치열한 입찰에 참여할 수 있는 경우가 있기 때문에 이러한 문제가 발생합니다.

67. Hình 1: Một quy tắc chặn chung đối với tất cả người mua, nhà quảng cáo hoặc thương hiệu trong quy tắc đặt giá trong Phiên đấu giá mở

그림 1: 공개 입찰 가격 책정 규칙에서 모든 구매자, 광고주 또는 브랜드에 대한 유니버설 차단

68. Theo dõi riêng biểu ngữ đi kèm không được hỗ trợ cho quảng cáo video trong phiên đấu giá.

컴패니언 배너의 별도 추적은 동영상 광고 입찰에서 지원되지 않습니다.

69. Giá trị của sự đơn giản

간결함의 가치

70. Giá trị của sự phục tùng

복종의 아름다움

71. Sự quí giá của hột châu

진주의 높은 가치

72. Các viện bảo tàng và nhà đấu giá ở châu Âu bị những bọn săn sừng tê giác đột nhập.

유럽에서는 강도들이 뿔을 구하기 위해 박물관과 경매장에 침입하기도 했다.

73. Rất nhiều thứ như vậy: thi đấu, hợp tác, ngã giá, những trò chơi như trốn tìm, hay cờ bạc.

영향을 미칠 때, 사람들이 어떻게 행동하는지 예측할 수 있습니다.

74. Dưới đây là một số lý do khiến trình mô phỏng đấu giá có thể bị thiếu các cột sau:

입찰가 시뮬레이터에서 누락될 수 있는 항목과 그 이유는 다음과 같습니다.

75. Khi đó, quảng cáo có xếp hạng quảng cáo cao nhất sẽ cạnh tranh vị trí trong phiên đấu giá.

입찰에서는 광고 순위가 가장 높은 광고가 게재위치를 위해 경쟁하게 됩니다.

76. Tôi phải đấu tranh để nói ra những từ đó, vì tôi không muốn mình bị đánh giá, phân biệt.

그말을 하기위해 많은 몸부림을 쳤습니다, 왜냐하면 남들한테서 규정되고 싶지 않았기 때문입니다.

77. Đây là phiên đấu giá hàng ngày tại chợ cá Tsukiji đó là bức ảnh tôi chụp 2 năm trước.

이것은 츠키시 수산 시장 (도쿄에 있는 세계 제 1의 어류 도매 시장)에서의 경매 장면입니다. 약 2년 전에 찍은 사진인데요.

78. Trong một số trường hợp, các loại giao dịch Đấu giá kín hoặc Giao dịch ưu tiên hiển thị lượt hiển thị khi sử dụng thứ nguyên "Quy tắc đặt giá".

일부 예에서는 '가격 책정 규칙' 측정기준이 사용되는 경우 우선 거래 또는 비공개 입찰 거래 유형이 노출수를 표시합니다.

79. Nếu người mua có tên trong giá thầu của giao dịch trong Phiên đấu giá kín đặt giá thầu này với mã giao dịch này và bị lọc hoặc bị thua, thì giá trị đó được tính trong "Lọc/thực hiện bởi nhu cầu cạnh tranh".

이 비공개 입찰 거래에 포함된 구매자가 이 거래 ID로 입찰한 후 필터링되거나 낙찰에 실패하면 해당 값은 '필터링된 입찰/경쟁 수요에 의해 채워진 입찰'로 계산됩니다.

80. Điều này cũng bao hàm những âm mưu bất lương như lừa đảo đầu tư và bán đấu giá qua mạng.

또한 투자 사기나 온라인 경매 사기와 같은 금융 사기도 있습니다.