Đặt câu với từ "rất cần thiết"

1. Chu trình của nước: Nước rất cần thiết cho sự sống.

물의 순환: 물은 생명체가 살아가는 데 없어서는 안 될 필수적인 물질입니다.

2. Ngược lại, chúng rất cần thiết nhưng không phải là tất cả.

반대로, 그 과목들은 필요하지만 그것만으로는 충분하지 않습니다.

3. Chẳng phải ăn thịt là rất cần thiết cho sức khoẻ hay sao?

고기를 먹는것이 건강에 중요하지 않나요?

4. Trong thời đại công nghệ, những giá trị đạo đức rất cần thiết.

오늘날과 같이 기술이 발달한 시대에는 올바른 가치관이 꼭 필요하다.

5. Chắc chắn bạn muốn biết ai đứng đầu một chính phủ rất cần thiết như vậy.

그렇게 절실히 필요한 정부의 수뇌가 과연 어떤 분인지 당신은 틀림없이 알고 싶으실 것입니다.

6. Các Phòng Nước Trời và các cơ sở khác hiện rất cần thiết không chậm trễ được.

왕국회관과 그 외 건축물이 당장 필요합니다.

7. Quả thật, tình yêu thương rất cần thiết để có bình an và hòa hợp trong cả vũ trụ.

참으로, 사랑은 모든 창조물이 평화와 조화를 이루기 위해 필수적인 요소입니다.

8. Khả năng giải quyết bất đồng và tha thứ rất cần thiết cho con khi đến tuổi trưởng thành.

성인이 되면 의견 차이로 생기는 문제를 해결하고 남을 용서하는 능력이 반드시 필요합니다.

9. Trong tất cả các nỗ lực chuyên nghiệp, các tiêu chuẩn nghiêm ngặt về độ chính xác đều rất cần thiết.

모든 직업적인 노력에는 정확성이라는 엄격한 표준이 요구됩니다.

10. Sự hình thành những trục phân bào khoẻ mạnh rất cần thiết cho quá trình phân chia trong tất cả mọi loại tế bào.

온전한 방추체(紡錐體)를 형성하는 것은 어떤 종류의 세포에서든 반드시 필요합니다.

11. 14 Đi rao giảng đều đặn là điều rất cần thiết nếu chúng ta muốn tiến bước theo một nề nếp có trật tự.

14 우리가 질서 있는 일상 과정에서 계속 점진적으로 걷기 위해서는 정기적인 야외 봉사가 빠져서는 안 된다.

12. Lời khuyên của Sa-lô-môn được soi dẫn rất cần thiết cho bất cứ ai muốn ‘canh cửa môi mình’.—Thi-thiên 141:3.

솔로몬의 영감받은 조언은 ‘자기 입술의 문에 파수를 세우기를’ 원하는 모든 사람에게 반드시 필요한 것입니다.—시 141:3.

13. (Lu-ca 13:24) Bởi vậy, sự ủng hộ đầy yêu thương của anh em cùng đạo rất cần thiết và quí trọng đối với chúng ta.

(누가 13:24) 따라서 우리는 동료 신자들이 베푸는 사랑에 찬 지원을 필요로 하며 그러한 지원에 감사합니다.

14. Khi bạn đời vừa mất, người còn lại cảm thấy bối rối và chơ vơ. Cảm thấy như thế cũng là điều tự nhiên, nhưng giữ nếp sinh hoạt đời thường rất cần thiết.

배우자와 사별한 지 얼마 안 된 경우 마치 길을 잃은 듯 혼란을 겪는 것은 정상적인 일이지만, 평소 일정대로 생활하고 늘 해 오던 활동을 계속하면 도움이 됩니다.

15. Sự kiên cường và lòng hăng say nhiệt tình lộ rõ nơi anh là những đức tính rất cần thiết đối với tín đồ Đấng Christ ở Cyprus trong giai đoạn ban đầu đó.

그의 솟구치는 열정과 흔들림 없는 용기는, 그 초창기에 키프로스에 있던 그리스도인 누구에게나 필요한 특성이었습니다.

16. Trong thánh thư, không có điểm khởi đầu nào hay hơn sách 4 Nê Phi trong việc mô tả về nền văn hóa của Giáo Hội mà rất cần thiết cho tất cả chúng ta.

경전에서 우리 모두에게 꼭 필요한 교회 문화를 설명하는 그 시작점으로, 제4니파이만한 곳이 없습니다.

17. Ngoài biển khơi hay ở miền duyên hải, bất cứ nơi nào chúng ta có thể nhận ra sự nguy cấp, những công nghệ mới là rất cần thiết để vẽ bản đồ, chụp ảnh và thăm dò 95% đại dương mà chúng ta còn cần phải quan sát.

깊은 바다와 해안 지역, 어디든 중요하게 생각되는 장소들, 우리가 아직 보지 못한 95퍼센트의 바다를 탐사하고 촬영하고 지도로 만들기 위해 새로운 기술들이 필요합니다.

18. Tuy nhiên, mặt khác của nó là chúng tôi đã dành rất nhiều thời gian phát triển kĩ năng xã hội của mình đằng sau tấm màn, trong quán cà phê, trong phòng khách, trên điện thoại, một kĩ năng sống rất cần thiết để thành công: đó là kết nối.

하지만 이러한 현상의 장점은 우리가 많은 시간을 무대 뒤에서 사회적 능력을 개발하는데 쓸 수 있었다는 것입니다. 커피숍에서, 거실에서.