1. Tôi bảo đảm chúng ta sẽ hội ngộ rất, rất sớm thôi.

빠른 시일 안에 절 다시 만나게 될 겁니다

2. Tôi cảm thấy trong cuộc hội ngộ này tôi đang thử vai làm con trai của ông.

저는 아버지와 다시 만난 자리에서 제가 아버지의 아들로 적합한지 오디션을 보는 것처럼 느꼈죠.

3. 4 Kinh Thánh không cho biết khi về trời, Chúa Giê-su được nghênh đón thế nào và hội ngộ vui mừng với Cha ra sao.

4 예수께서 하늘에 도착하여 환영을 받고 아버지와 기쁘게 재회하신 일에 대해서는 성경에서 알려 주지 않습니다.

4. Khi hội ngộ sau một thời gian dài xa cách, chúng chào nhau một cách huyên náo, chẳng hạn các thành viên ngước đầu lên cao xông vào nhau, cụp tai lại, vỗ lên vỗ xuống.

코끼리들은 서로 오랫동안 헤어져 있다가 다시 만나는 경우 고개를 높이 쳐들고 귀를 접은 채로 펄럭이면서 서로에게 돌진하기 때문에, 그들이 나누는 인사는 상당히 요란하다.