1. Bà ấy có khiếu hài hước.

그녀는 유머감각이 있습니다.

2. Em có khiếu thẩm mỹ thật đấy.

하여튼 보는 눈은 있어아지구.

3. Cậu ấy khá có khiếu trong lĩnh vực này.

그는 사물을 보는 눈이 뛰어난 아이였습니다.

4. Này TED, bạn có khiếu hài hước tồi thật đấy.

꽤나 잔인한 유머감각을 지녔군요, TED!

5. Eusebius cũng không có khiếu trình bày một cách nghệ thuật.

유세비우스는 또한 자료를 독창적으로 제시하는 기술 역시 부족하였습니다.

6. Nhưng có điều thú vị là họ rất có khiếu hài hước.

근데 흥미롭게도 그들은 유머스러워요.

7. Cha mẹ tôi có khiếu tạo cơ hội để nói về Nước Trời.

부모는 왕국에 대해 이야기할 기회를 만드는 남다른 재주가 있었습니다.

8. Thấy tôi có khiếu, họ hàng khuyến khích tôi nên học ngành mỹ thuật.

친척들은 내 작품들이 아주 훌륭하다고 생각했고 나에게 미술을 공부해 보라고 권하였습니다.

9. Em có bao giờ cố làm một việc mà mình không có khiếu làm không?

별로 잘하지 못하는 어떤 일을 하려고 해 본 적이 있나요?

10. Gia đình Clogan có khiếu về âm nhạc; mỗi người con chơi một nhạc cụ.

클로건 가족은 음악적 재능이 있었는데 아이들 각자가 악기를 하나씩 연주하였습니다.

11. 23 Một nhà tâm lý học về đàn bà đã viết: “Đàn bà vốn có khiếu trực giác trong khi đàn ông hay suy luận”.

23 어떤 여성 심리학자는 “기본적으로 여자들은 느끼고, 남자들은 생각한다”고 기술한 바 있읍니다.