Đặt câu với từ "chuyển cho"

1. Quá trình chỉ định tín dụng cho bán hàng và chuyển đổi cho các điểm tiếp xúc trong đường dẫn chuyển đổi.

전환 경로에서 판매 및 전환에 대한 기여도를 터치 포인트에 할당하는 과정입니다.

2. Đặt tên cho quy tắc theo trang chuyển đổi, ví dụ: "Trang chuyển đổi tải xuống PDF".

규칙의 이름은 전환 페이지의 이름을 이용해 지정합니다(예: PDF 다운로드 전환 페이지).

3. Đường dẫn chuyển đổi được tạo cho từng chuyển đổi và giao dịch được ghi lại trong Analytics.

전환 경로는 Google 애널리틱스에 기록된 각 전환 및 거래에 대해 생성됩니다.

4. Đẩy mạnh việc luân chuyển, làm cho đạn rơi

, 회전을 밀어 발사가 떨어지면 만들기 탄환은 공기를 통해 비행과 회전으로,

5. Tài liệu được chuyển cho các dịch thuật viên.

번역자들에게 원문을 보냅니다.

6. Tìm hiểu thêm về trả tiền cho chuyển đổi.

전환당 비용 지불에 대해 자세히 알아보기

7. Tôi sẽ chuyển tiếp cho sếp email cậu ta đang gửi cho chúng.

나는 그가로 전송 당신에게 전자 메일을 전달했다려고하고있다.

8. Mô hình mạnh mẽ này sẽ phân phối tín dụng cho chuyển đổi dựa trên dữ liệu được theo dõi cho hành động chuyển đổi này.

이 모델은 해당 전환 액션과 관련해 관찰된 데이터를 기준으로 전환 기여도를 분배하는 강력한 기능을 제공합니다.

9. Cho phép tải/chuyển tiếp & lại bị hoãn tự động

자동 새로고침/넘겨주기 허용하기(R

10. Chiến lược trả phí hoa hồng cho mỗi lượt chuyển đổi giúp bạn đạt được chi phí có thể dự đoán được cho mỗi lượt chuyển đổi.

수수료(전환당지불) 입찰을 이용하면 전환당비용을 미리 예측할 수 있습니다.

11. Quy tắc hoặc bộ quy tắc, xác định cách chỉ định tín dụng cho bán hàng và chuyển đổi cho các điểm tiếp xúc trong đường dẫn chuyển đổi.

전환 경로에서 판매 및 전환에 대한 기여도를 터치 포인트에 어떻게 할당할지를 정하는 규칙 또는 규칙의 집합입니다.

12. 17 Thật là một thời kỳ đầy biến chuyển cho nhân loại!

그러나, 조직들과 정부들이 제거되지만 개개인들이 어떻게 되느냐하는 것은 주로 그들 자신의 선택에 달려 있읍니다.

13. Giá mỗi hành động (CPA) trung bình được tính bằng cách chia tổng chi phí chuyển đổi cho tổng số lượt chuyển đổi.

평균 전환당비용(CPA)은 총 전환 비용을 총 전환수로 나눈 값입니다.

14. Trong trang Chiến dịch, cột “Chuyển đổi” bao gồm chuyển đổi thiết bị chéo cho Tìm kiếm, Mua sắm và Mạng hiển thị.

캠페인 페이지의 '전환수' 항목에는 검색, 쇼핑 및 디스플레이 네트워크에서 발생한 교차 기기 전환이 포함됩니다.

15. Sau đó, tôi chuyển sang trường dành cho trẻ em lành lặn.

나는 후에 일반 학교로 전학했습니다.

16. Chúng tôi không cung cấp số theo dõi cho chuyển phát séc.

수표 배송에 대한 추적 번호는 제공되지 않습니다.

17. Báo cáo lượt chuyển đổi giỏ hàng cung cấp cho bạn thông tin chi tiết về các lượt chuyển đổi ở cấp sản phẩm.

장바구니 전환수 보고서는 제품 수준의 전환에 대한 정보를 제공합니다.

18. Tìm hiểu thêm về chuyển đổi tiền tệ cho sách trên Google Play.

Google Play의 책 환율 변환에 관해 자세히 알아보세요.

19. Công ty còn đồng ý trả chi phí di chuyển cho chúng tôi.

게다가 회사에서 이사 비용을 부담하기로 했습니다.

20. Đối với Analytics 360, cài đặt mặc định cho nút chuyển là Bật.

애널리틱스 360에서 전환의 기본 설정은 사용입니다.

21. Người dùng có thể định cấu hình cho mỗi hành động chuyển đổi:

각 전환 액션에 대해 구성할 수 있는 사용자:

22. Thời gian vận chuyển âm cho mỗi con đường là khoảng ba giờ.

소리가 각 지역으로 이동할 수 있는 시간은 3시간 정도 됩니다.

23. Các hacker đại diện cho một lực lượng đặc biệt cho sự chuyển dịch trong thế kỳ 21.

해커들은 21세기에 이례적일만큼 우수한 힘을 가진 변화를 대표합니다.

24. Bấm, chuyển xuống, chuyển lên, nhả. Name

누르고, 아래쪽으로 이동하고, 위쪽으로 이동하고, 놓기. Name

25. Phương thức chuyển tiền cho phép bạn thanh toán thông qua hình thức chuyển tiền (trực tuyến hoặc trực tiếp tại ngân hàng hoặc bưu điện).

송금을 선택하면 송금을 통해 결제할 수 있는데, 온라인이나 은행 창구 또는 우체국 창구를 통해 결제할 수 있습니다.

26. Tạo trang sơ đồ di chuyển cho người dùng và sơ đồ trang web cho công cụ tìm kiếm

사용자용 탐색 페이지, 검색엔진용 사이트맵을 만듭니다.

27. Sau khi nhận được tiền bạn chuyển, chúng tôi sẽ gửi email cho bạn.

송금이 처리되면 Google에서 알림 이메일을 보내드립니다.

28. Cách biểu đạt này cho phép chuyển tải ý nghĩa ở dạng cơ bản.

이 아이디어는 특정 대표 단어들이 있는 그대로의 형태로 의미를 전달할지도 모른다는 것입니다.

29. Nó hiển nhiên là trung tâm cho sự chuyển động của nhiễm sắc thể.

접속하는 부분이 바로 이곳 입니다. 이 부분은 분명히 염색체의 이동에 핵심적인 역할을 하지요.

30. [Di chuyển tới] : Chuyển thư vào một nhãn

[이동] : 메일을 라벨로 이동

31. Google lập hóa đơn Phí hoa hồng trả cho mỗi lượt chuyển đổi kể từ ngày tìm kiếm, ngày diễn ra lượt nhấp hay ngày chuyển đổi?

수수료(전환당지불) 비용은 쿼리 날짜, 클릭 날짜, 전환 날짜 중 어느 날짜를 기준으로 청구되나요?

32. Bấm, chuyển lên, chuyển bên trái, nhả. Name

누르고, 위로 이동하고, 왼쪽으로 이동하고, 놓기. Name

33. Yeimy cho biết: “Từ khi 11 tuổi, tôi phải dùng xe lăn để di chuyển.

예이미는 이렇게 말합니다. “열한 살쯤에는 휠체어 없이는 다닐 수가 없게 되었어요.

34. Thực hiện các bước này cho tất cả các trường hợp di chuyển trang web:

모든 사이트 이동 시에 다음 단계를 따릅니다.

35. Ông đã xin giám mục cho phép chuyển tôi về tu viện cũ ở Zaragoza.

그는 주교에게 허락을 받아 나를 사라고사 수녀원으로 돌려보냈습니다.

36. Để áp dụng nhãn cho nội dung của bạn, hãy chuyển đến tab "Nội dung".

저작물에 라벨을 적용하려면 '저작물' 탭으로 이동합니다.

37. Đối với chiến dịch Chung 2, giá cho mỗi lượt chuyển đổi tăng 0,13 euro.

일반 2 캠페인의 경우 전환당비용이 130원 늘어납니다.

38. Tìm hiểu về chuyển đổi tiền tệ cho sách và giá sách trên Google Play.

Google Play의 책 환율 변환 및 책 가격에 관해 자세히 알아보세요.

39. Ngôn ngữ không chỉ dành cho chuyển đổi, là từ ngữ tuôn ra khỏi miệng.

언어란 입에서 나오는 말들로 단지 대화를 하기 위한 것이 아닙니다.

40. Đã từng có ai yêu cầu mình dừng việc chuyển tiếp thư cho họ chưa?

이메일을 더 이상 보내지 말아 달라는 부탁을 받은 적이 있는가?

41. Đối với chiến dịch Chung 1, giá cho mỗi lượt chuyển đổi giảm 0,36 euro.

일반 1 캠페인의 경우 전환당비용이 360원 줄어듭니다.

42. Hình ảnh các cánh là biểu tượng cho khả năng di chuyển và hành động).

날개의 형상은 움직이고 행할 능력을 상징한다.)

43. Phân đoạn chuyển đổi cho phép bạn tách biệt và phân tích tập hợp đường dẫn chuyển đổi cụ thể trong báo cáo Kênh đa kênh của mình.

전환 세그먼트를 사용하면 다중 채널 유입경로에서 전환 경로의 특정 하위 집합만 선별하여 분석할 수 있습니다.

44. Bạn có thể thêm tối đa 30 sự kiện cho mỗi dự án dưới dạng chuyển đổi, cùng với 3 chuyển đổi mặc định là (first_open, in_app_purchase và ecommerce_purchase).

세 가지 기본 전환(first_open, in_app_purchase, ecommerce_purchase) 외에 프로젝트당 최대 30개의 이벤트를 전환으로 추가할 수 있습니다.

45. Chỉ cần di chuyển cái tường di động, có một vài cái giường gấp cho khách.

움직이는 벽을 움직이면 접는 식의 손님 침대가 생기죠.

46. Ví dụ: mô hình Tuyến tính chia đều tín dụng chuyển đổi cho người liên hệ.

예를 들어 선형 모델에서는 전체 터치 포인트에 전환 기여도를 균등하게 할당합니다.

47. Người Sa Ma Ri cần phải chuyển sự chăm sóc người bộ hành cho chủ quán.

그 사마리아인은 그 여행자를 여관 주인에게 맡겨야 했습니다.

48. Ba năm sau, bản viết tay này được chuyển giao cho người kế vị, Charles I.

이 책자본은 3년 후에 그 계승자인 찰스 1세의 손에 들어가게 되었다.

49. Bạn thay đổi mô hình phân bổ cho hành động chuyển đổi vào ngày 1/9.

9월 1일에 전환 액션의 기여 모델을 변경합니다.

50. Người đàn ông: Không, họ chỉ bước sao cho phù hợp với chuyển động của cầu

남자: 글쎄요, 그보다는 다리의 움직임에 맞추려는 것이죠.

51. Có thể tận dụng hệ thống giáo dục, đào tạo nghề,... cho bước chuyển đó chăng?

과도기간에 교육 시스템이나 직업 훈련 등을 갖출 방법이 있을까요?

52. Khi bạn thiết lập mục tiêu, bạn được chọn chỉ định số tiền cho chuyển đổi.

목표를 설정할 때 전환에 대한 금액을 지정할 수 있습니다.

53. Chuyển hướng email của người dùng đến một địa chỉ khác (dành cho quản trị viên)

사용자의 이메일을 다른 주소로 전달(관리자용)

54. Chúng tôi đã vẽ ra khung cảnh toàn thành phố xoay quanh ý tưởng Atlanta BeltLine, một vòng đai dài 22 dặm cho vận chuyển, đường ray và chuyển cảnh.

그리곤 이 아이디어를 담은 도시 개발 계획을 세웠죠. 22마일 길이의 애틀란타 순환 철도를 탈바꿈시키는 것이었습니다.

55. Nhãn thời gian vận chuyển cung cấp ngày giao hàng dự kiến chính xác hơn cho khách hàng khi vận chuyển nhiều nhóm sản phẩm từ các địa điểm khác nhau.

여러 제품 그룹을 서로 다른 위치에서 배송하는 경우 운송 시간 라벨을 사용하면 고객에게 더욱 정확한 예상 배송일을 제공할 수 있습니다.

56. Con trỏ chuột sẽ chuyển than biểu tượng công cụ cặp khi được di qua lưới ô vuông cho biết bạn có thể cặp và di chuyển tiện ích con đó.

마우스를 사각형 격자로 이동하면 마우스 커서가 손 모양 아이콘으로 바뀌고 이때 위젯을 클릭한 채로 이동할 수 있습니다.

57. Retribution giới thiệu Zargil của Sennith Brood, người chuyển tiếp chỉ thị của Overmind cho người chơi.

복수에서는 세니스 무리 (Sennith Brood) 의 자르길 (Zargil) 이 등장하는데 그는 초월체의 명을 플레이어에게 전달하는 전령이다.

58. Về sau, A Mốt chuyển giao các biên sử cho con trai của ông là A Mốt.

그 후 아모스가 기록을 그의 아들 아모스에게 넘기다.

59. Tôi có nên... chuyển tiếp một e-mail có thông tin giật gân cho một người khác?

솔깃한 내용의 이메일을 다른 사람에게 전달해야 할까?

60. Đó là một khá một sự chuyển cho anh ta bận rộn mình với làm ăn mòn.

일정. 그를 뇌문 무늬의 것 같이 자신 바쁜 위해 상당히 전환을 카나.

61. Chúng ta chỉ cần vận chuyển hàng hoá và dịch vụ đến cho tất cả mọi người.

우리는 그저 검증된 상품과 서비스를 모두에게 배달해 주기만 하면 됩니다.

62. Chúng không tốt cho sức khỏe Nhưng để chuyển từ " đường bột xấu " qua " đường bột tốt'.

건강식품이 아닙니다. " 나쁜 탄수화물" 에서 소위말하는 " 좋은 탄수화물" 로 바꿔야 합니다.

63. Sau khi bạn kích hoạt Google Tín hiệu, nút chuyển cho tính năng được đặt thành BẬT.

Google 신호 데이터를 활성화한 이후 기능 스위치가 켜짐으로 설정됩니다.

64. Thiết kế thoải mái của nó cho phép ngồi xổm, lê, trườn và chuyển động nhanh nhẹn.

장비의 가변성 디자인은 쪼그려 안기, 포복, 매우 민첩한 움직임이 가능하도록 합니다.

65. Số lượng giao dịch cho hoạt động 'Giao dịch (Bán hàng)' cũng giống như số chuyển đổi.

'거래(판매)' 액티비티의 거래 수는 전환 수와 동일합니다.

66. Tại sao ta không định giá cho các-bon và chuyển nó thành năng lượng tái tạo?

탄소에 가격을 매겨, 이것을 재생가능한 에너지로 전환하면 어떨까요?

67. Và chúng ta cho rằng đó là một lĩnh vực đang chuyển biến cực kỳ nhanh, và tạo tiền đề cho tương lai

기술의 최전선에 다가간 커다란 발전 없이는 일어날 수 없는 일이라는 것이며 또한 그 분야는 상당히 빠르게 발전 하고 있어서

68. Thông thường, tất cả tín dụng cho chuyển đổi đều được cung cấp cho quảng cáo cuối cùng mà khách hàng nhấp vào.

일반적으로 모든 전환 기여도는 고객이 클릭한 마지막 광고에 부여됩니다.

69. Các giá trị chuẩn được sử dụng cho tạo danh sách tự động là: trang chủ, kết quả tìm kiếm, chi tiết phiếu mua hàng, mục đích chuyển đổi và chuyển đổi.

자동 목록 생성에 사용되는 표준 값은 홈, 검색결과, 제공 의도, 전환 의도 및 전환입니다.

70. Nếu sử dụng tính năng theo dõi lượt chuyển đổi của Google Ads (GACT), bạn có thể gửi dữ liệu giỏ hàng cho các lượt chuyển đổi mua hàng hoặc bán hàng.

Google Ads 전환추적(GACT)을 사용하는 경우 구매 또는 판매 전환에 대한 장바구니 데이터를 제출할 수 있습니다.

71. Trước khi chuyển sang chiến lược Tối đa hóa lượt chuyển đổi:

전환수 최대화 입찰로 전환하기 전에 다음 사항을 고려하세요.

72. Nếu não không có hình ảnh âm thanh của từ thì việc chuyển âm đó không cho nghĩa.

만일 뇌에 단어 소리의 표상이 없다면 이러한 전환은 무의미해집니다.

73. Cô ấy là quản lý của một cuộc thi sắc đẹp dành cho người chuyển đổi giới tính.

그녀는 트랜스젠더 미스 필리핀 매니저였어요.

74. Bảng sau đây cho biết cách sử dụng nhãn thời gian vận chuyển và khu vực giao hàng:

아래 표는 운송 시간 라벨 및 배송 지역의 사용법을 보여줍니다.

75. Phiên bản này cung cấp hỗ trợ đầy đủ cho Chiến lược giá thầu chuyển đổi tối đa.

이 버전은 전환수 극대화 입찰 전략을 완벽하게 지원합니다.

76. Kiểu kích thước cố định sẽ cho phép quảng cáo gốc chuyển tới vùng quảng cáo hiện tại.

고정 크기 스타일을 사용하면 네이티브 광고 소재가 기존 광고 슬롯으로 유동적으로 조정될 수 있습니다.

77. TC: Hãy xem cách nghĩ Dẫn Luân Chuyển có thể áp dụng cho điệu walts như thế nào.

TC : 유동적 리드 개념을 클래식 왈츠에 적용해보죠.

78. Tìm hiểu thêm về việc theo dõi chuyển đổi trong ứng dụng dành cho thiết bị di động.

모바일 앱 전환추적을 자세히 알아보세요.

79. Nhưng rồi, một vài biến chuyển đã làm cho nhiều người thay đổi quan niệm về tôn giáo.

하지만 시간이 흐르면서 몇 가지 상황 변화로 인해 많은 사람들이 교회를 보는 시각이 바뀌게 되었습니다.

80. Dưới đây là một số nguyên nhân và giải pháp phổ biến cho tỷ lệ chuyển đổi thấp:

전환율이 낮을 경우 일반적인 원인과 해결 방법은 다음과 같습니다.