Đặt câu với từ "thư trai"

1. Bức thư thứ hai của Mặc Môn viết cho con trai là Mô Rô Ni.

Seconda epistola di Mormon a suo figlio Moroni.

2. Và mỗi khi nhận thư con trai, nó giống như là một tia sáng chiếu rọi vào nơi tăm tối nhất.

Ogni volta che ricevevo una lettera di mio figlio era come un raggio di luce nel posto più buio che possiate immaginare.

3. Huynh ở Con đường Tơ lụa khuyên các bộ tộc chung sống hòa binh Muội ở tiểu thư trai này dạy bọn trẻ yêu chuộng hòa bình

Tu predichi la pace tra le diverse razze della Via della Seta e io insegno la pace a scuola ai bambini di diverse tribù.

4. + 18 Khi chúng đòi vua Ê-xê-chia ra gặp thì quan coi sóc cung điện là Ê-li-a-kim+ con trai Hinh-kia cùng thư ký Sép-na+ và sử quan Giô-a con trai A-sáp đi ra gặp chúng.

+ 18 Quando chiamarono il re, uscirono loro incontro Eliachìm,+ figlio di Ilchìa, responsabile del palazzo,* Sebna+ il segretario e Ioa, figlio di Àsaf, il cancelliere.

5. Cháu trai.

Nipote.

6. chàng trai.

Inoltre, amico.

7. + 37 Quan coi sóc cung điện là Ê-li-a-kim con trai Hinh-kia cùng thư ký Sép-na và sử quan Giô-a con trai A-sáp xé áo mình rồi đến gặp Ê-xê-chia. Họ kể cho vua những lời Ráp-sa-kê đã nói.

+ 37 Ed Eliachìm, figlio di Ilchìa, responsabile del palazzo,* Sebna il segretario e Ioa, figlio di Àsaf, il cancelliere, si presentarono da Ezechìa con le vesti strappate e gli riferirono le parole del rabsàche.

8. + 22 Quan coi sóc cung điện là Ê-li-a-kim con trai Hinh-kia cùng thư ký Sép-na+ và sử quan Giô-a con trai A-sáp xé áo mình rồi đến gặp Ê-xê-chia. Họ kể cho vua những lời Ráp-sa-kê đã nói.

+ 22 Ed Eliachìm, figlio di Ilchìa, responsabile del palazzo,* Sebna+ il segretario e Ioa, figlio di Àsaf, il cancelliere, si presentarono da Ezechìa con le vesti strappate e gli riferirono le parole del rabsàche.

9. Chàng trai ngoan.

Bravo bambino.

10. Trong tương lai, thư từ cùng người gửi có thể bị chuyển đến thư mục Thư rác.

Anche altri messaggi provenienti dallo stesso mittente potrebbero essere spostati in questa cartella in futuro.

11. Tôi lớn lên ở miền Tây Ireland, bị chèn ép bởi bốn anh em trai, hai anh trai và hai em trai .

Sono cresciuta nella parte occidentale dell'Irlanda, in mezzo a quattro fratelli, due più grandi di me e due più piccoli.

12. Mẹo: Để chặn một thư bị gửi vào thư mục Thư rác trong tương lai, bạn có thể:

Suggerimento: per impedire che un messaggio venga spostato nella cartella Spam in futuro, puoi:

13. Đứa cháu ngoại trai bốn tuổi đẩy mạnh đứa em trai nhỏ của nó.

Il nipotino di quattro anni dette uno spintone al fratello minore.

14. Tem thư.

Oh, francobolli!

15. Thư ngỏ

Cari lettori

16. CHỊ Peggy thấy con trai mình nói với em trai một cách cay nghiệt.

PEGGY nota che suo figlio parla con asprezza al fratellino.

17. Không ai bắt bệnh nhân ung thư bị ung thư cả.

Nessuno forza la gente ad avere il cancro.

18. Oh, chàng trai trẻ.

Ragazzo mio...

19. Con trai bác ạ?

Tuo figlio?

20. Tốt lằm chàng trai

Bravo ragazzo!

21. Cháu là em trai!

Sono suo fratello!

22. Bạn trai anh đó.

Il tuo fidanzato.

23. Đây là những bệnh ung thư hoặc các tế bào ung thư.

Questo e ́ cancro, o cellule cancerogene.

24. Một chúc thư.

Un testamento.

25. Thư chi nhánh

Lettera della Filiale

26. Mua tem thư.

Comprare francobolli.

27. Thư ngỏ 3

Ai lettori 3

28. Thư viện ư?

Nella Biblioteca?

29. Chào chàng trai bảnh mã.

Ciao, splendore.

30. Aiden tìm ra bác trai?

Lo trovo'Aiden?

31. Cậu không có bạn trai.

Tu non ce l'hai il ragazzo.

32. Ai giết con trai bạn?

"Chi ha ucciso tuo figlio?"

33. Bạn trai dì ngầu quá.

Il tuo ragazzo ci sa fare.

34. Tơ chân của trai biển

Il bisso delle cozze

35. cựu bạn trai xấu xa.

Scott, ex malvagio.

36. Đó là cháu trai em.

E'tuo nipote.

37. Một miếng xà cừ nhỏ xíu cắt từ vỏ trai được đặt vào bên trong vỏ trai.

Un globulo di madreperla, estratto dalla conchiglia di un mollusco, viene introdotto in un’ostrica.

38. Nếu coi lỗ đen như một con trai, thì điểm kỳ dị là viên ngọc trai bên trong.

Se un buco nero e'un ostrica, la singolarita'e'la perla al suo interno.

39. Cháu là con trai bố James.

Sono il figlio di James.

40. Chúc mừng tiểu thư.

Congratulazioni, mia signora.

41. Thư Ký Chấp Hành

Segretario esecutivo

42. Đặt hàng qua thư.

Consegna una lettera.

43. * Xem thêm Ngũ Thư

* Vedi anche Pentateuco

44. Tôi đi tìm cháu trai tôi.

Vado a riprendermi il nipote.

45. Cậu bạn trai lính cứu hỏa?

Il tuo vigile?

46. Thư kí... Đánh máy bức thư này và gửi 4 bản photo cho O'Malley Barrett.

Batta questa lettera e ne mandi quattro copie a O'Malley e Barrett.

47. Hỏi em có bạn trai không.

( dalla TV ) " Oh, se avevo un fidanzato. "

48. Con trai ngài bị thương nặng.

Tuo figlio e'stato gravemente ferito, mio signore.

49. Tôi là bạn trai của Damon.

Sono il ragazzo di Damon.

50. Gã bạn trai cô tệ thật.

Il tuo amichetto è un birbante.

51. Cao ráo, đẹp trai, vai rộng.

Un tipo alto, di bell'aspetto, spalle larghe.

52. Ai đó bắn 1 con chim đưa thư, họ sẽ nói: " Thư đã bị lạc. "

Un pilota arriva primo e il cronista dirà: " Ehi, quello va forte! "

53. Đó là cháu trai của ông.

E'tuo nipote.

54. Trông cha rất bảnh trai rồi.

Siete molto affascinante.

55. Hãy là con trai của bác.

Sii un figlio per me, ora.

56. Chờ Người Con Trai Hoang Phí

Aspettando il prodigo

57. Anh có một người em trai sinh đôi, Paul, một em trai khác là Tim, và em gái Samantha.

Ha un fratello gemello di nome Paul, un fratello più giovane di nome Tim e una sorella di nome Samantha.

58. Chúng ta đang cắt bỏ ung thư mà chúng ta không biết ung thư là gì.

È pazzesco pensare che stiamo facendo chirurgia, stiamo cercando di asportare un cancro e non sappiamo dov'è il cancro.

59. Bức thư của cô nữa.

E anche la tua lettera.

60. Anh không gù, anh rất đẹp trai.

Ma quale gobba, tu sei un bell'uomo.

61. Thế còn bạn trai cô thì sao?

E il tuo ragazzo?

62. anh trai tao đã được giải oan.

Mio fratello e'stato discolpato.

63. Chúc tiểu thư ngủ ngon.

Buona notte, signora.

64. Bàng quang: Gây ung thư

Vescica. Causa il tumore

65. Nhưng bởi vì cô thư ký đã đánh máy và gửi thư qua bưu điện, cô ấy cũng có thể nói chính cô đã gửi thư đó đi.

Ma poiché è stata lei a batterla a macchina e a spedirla, anche la segretaria potrebbe dire di avere inviato quella lettera.

66. THƯ THỨ BA CỦA GIĂNG

TERZA LETTERA DI GIOVANNI

67. Thư từ chỗ chiến lũy!

Lettera dalla barricata.

68. Bảng Chú Dẫn Thánh Thư

Indice delle Scritture

69. Bản chúc thư đó, Robert

Di quel testamento!

70. Hoặc cháu trai ngươi sẽ chết trước.

O tuo nipote è il primo a morire.

71. Tắm rửa sạch sẽ đi, con trai.

Datti una ripulita, figliolo.

72. Đó là chàng trai của tôi đó.

Bravo ragazzo.

73. Bán bé trai để thuê gái điếm,

davano un ragazzino in cambio di una prostituta,

74. Mọi thứ rõ ràng rồi, chàng trai.

Le cose stanno per risolversi, amico.

75. Người trai trẻ buồn bã bỏ đi.

Il giovane se ne andò sentendosi triste.

76. Thường là thế khi cho trị ung thư bằng cách xem như nó không phải ung thư.

Capita quando curi il cancro facendo finta che non lo sia.

77. Và cho ta một đứa cháu trai.

E datemi un nipote.

78. Chàng trai áo xanh đã tới rồi.

Sono arrivati i ragazzi in blu!

79. Anh là một chàng trai chính trực.

Sei un tipo onesto.

80. Anh ko đc bắt giam tôi, chàng trai.

Non potete sbattermi dentro.