1. Tham gia là tham gia trong đội thập tự chinh của anh á?

Intendi se voglio unirmi alla vostra crociata?

2. Phao-lô đã cho lời khuyên nào về sự tham lam và tham tiền?

Quali consigli diede Paolo riguardo all’avidità e all’amore del denaro?

3. Chúng nó tham đất-ruộng và cướp đi, tham nhà-cửa và lấy đi.

Si mettono a farlo alla luce del mattino, perché è nel potere della loro mano.

4. Trung sĩ tham mưu.

Sergente maggiore.

5. Có nghĩa là tham lam.

Significa avido.

6. Sáu chiến binh tham gia.

Sei soldati sono andati.

7. Biến 107 tương ứng với tham số 1307 và biến 108 tương ứng với tham số 1308

Variabile 107 corrisponde al parametro 1307 e variabile 108 corrisponde al parametro 1308

8. Người làm vậy là tham lam.

Chi lo fa è avido.

9. Trực thuộc Bộ Tổng tham mưu.

Insignita di titolo comitale.

10. Tôi đã tham dự nhiều phiên lễ thiên ân mà có Chủ Tịch của Giáo Hội tham dự.

Ho partecipato a molte sessioni di investitura assieme al presidente della Chiesa.

11. Và tất cả đều tham lam.

Che siamo tutti avidi.

12. Cùng tham gia cướp với họ.

aiutarli nelle rapine.

13. Tham mưu trưởng của tổng thống.

Samuels, capo dello staff del Presidente.

14. Anh đừng tham gia bộ phim.

Non otterrai la parte.

15. Cảnh sát tham gia, nó bị bắn.

Sono arrivati gli sbirri e gli hanno sparato.

16. Nó cho bạn các điểm tham chiếu.

Ti da dei punti di riferimento.

17. Nhưng Quân đoàn Nova đã tham chiến.

Ma c'è la Nova Corps in battaglia.

18. Nữ hoàng tham quan viện bảo tàng.

La regina ha visitato il museo.

19. Giá phải trả cho tính tham lam

Il prezzo dell’avidità

20. Cha đã tham gia nhiều trận chiến...

Ho combattuto molte guerre in vita mia.

21. Tham gia chiến tranh hoặc chính trị

Partecipare a guerre o alla vita politica

22. Tham gia thánh chức với các cháu ngoại

Con le nostre nipoti nel ministero

23. Mời tham dự buổi nhóm họp cuối tuần.

Invitare la persona all’adunanza del fine settimana.

24. Anh là Tham mưu trưởng của tổng thống.

Sei il capo del personale.

25. Anh có thể đưa em đi tham quan.

Puoi mostrarmi un po'.

26. Sự tham lam bắt nguồn từ trong lòng.

L’avidità parte dal cuore.

27. Tổng Thống gọi, Tham mưu trưởng trả lời.

Se il Presidente chiede... il Capo di stato maggiore esegue.

28. CA: "Hoặc họ có thể tham gia Quỹ."

CA: O possono entrare nella fondazione.

29. Bà sẽ tham gia với bọn tôi chứ?

Vieni con noi?

30. Tôi không muốn tỏ ra quá tham lam.

Non voglio essere avido.

31. Sự đồi bại của nạn tham nhũng 3

La piaga della corruzione nelle istituzioni 3

32. hay "Ta có nên tham gia chuyến đi này?"

o "Dobbiamo fare questo viaggio?"

33. Anh từng tham gia bộ binh chưa, con trai?

E'stato mai in fanteria, figliolo?

34. Tôi đã nói chuyện với tổng tham mưu trưởng.

Ho parlato con i capi di Stato Maggiore.

35. Sự tham tiền bạc không dẫn đến hạnh phúc

L’amore del denaro non porta alla felicità

36. Loại bỏ tánh tham lam nhờ sự giáo huấn

Eliminare l’avidità mediante l’istruzione

37. Mỗi nước đi tham vọng đều là canh bạc.

Perché rischiare la tua posizione?

38. Giờ tôi là Tham mưu trưởng của Tổng thống.

Sono il capo di gabinetto del Presidente adesso.

39. Đi tham dự thi chạy Mayo với tớ đi.

Bisogna andare a prendere altra maionese!

40. Tháng 2 năm 2016, Park Bo-gum tham gia vào dự án và vào tháng 4, Kim Yoo-jung xác nhận cũng tham gia.

Park Bo-gum si unì al progetto a febbraio 2016 e Kim Yoo-jung in aprile.

41. Khi các con lớn hơn, hãy giúp các em sửa soạn để tham gia ý kiến vào những chương trình có cử tọa tham gia.

Man mano che crescono, aiutate i vostri figli a prepararsi per fare commenti in quelle parti che prevedono la partecipazione dell’uditorio.

42. Lũ quan chức tham lam lừa lọc Hoàng đế.

L'imperatore si circonda di uomini senza scrupoli.

43. Ông là một bộ máy tham khảo bóng chày, Finch.

Sei una macchina di statistica sul Baseball, Finch.

44. Ông đã từng tham gia bộ binh đoàn thứ 24?

Eri nel ventiquattresimo reggimento?

45. Và có 900 người tham gia vào bài hát này.

Avevano radunato 900 persone.

46. 30 Dành cho bạn trẻ—Hãy chống lại tham vọng!

30 Per i giovani lettori: Non farti prendere dall’ambizione

47. Ta được mời tới tham dự lễ cưới hoàng gia.

Sono stato invitato al matrimonio reale.

48. Tham gia vào các buổi họp hội đồng giảng viên.

Partecipare alle riunioni di consiglio degli insegnanti.

49. Ngươi có tham vọng cao; ngươi khoác lác nhiều điều.

Tu hai grandi ambizioni; ti vanti di grandi cose.

50. Hãy chủ động mà tham gia các cuộc nói chuyện!

Prendi l’iniziativa e inserisciti nella conversazione!

51. Vâng, cho tôi gặp Tổng Tham mưu trưởng Quentin Creasy.

Salve, vorrei parlare con il capo del personale, Quentin Creasy.

52. Hàng giáo phẩm có nên tham gia chính trị không?

Quando la religione è un problema

53. Park Chang-yi có tham gia vào chuyện này sao?

E'coinvolto anche lui?

54. Các tham khảo chuyên ngành được liệt kê cuối sách.

Ci sono 17 illustrazioni a tutta pagina raffiguranti episodi biblici.

55. Bộ chỉ huy Tổng tham mưu, Trung sĩ Aguirre nghe.

Residenza del capo di stato maggiore, sergente Aguirre.

56. Tại sao ông tham dự giáo hội nghị làm chi?

E perché assisté al concilio?

57. Tôi đang mời cậu tham gia một chiến dịch, Peter.

Peter, ti sto invitando a partecipare a un'operazione.

58. Tôi phải nói chuyện với Tổng tham mưu Liên quân!

Devo parlare col Capo di Stato Maggiore!

59. Bác sĩ Logue...Sẽ tham dự buổi lễ đăng quang

Il dottor Logue... assisterà alla mia incoronazione

60. Các chưởng lý của cô có tham gia cùng không?

I suoi avvocati si uniranno a noi?

61. Bạn có thể điều chỉnh lối sống để tham gia không?

Potete fare dei cambiamenti nella vostra vita per unirvi a loro?

62. Một lãnh đạo trẻ với tham vọng bá chủ hạt nhân.

Un giovane, non dichiarato leader con ambizioni nucleari.

63. Tập đoàn ma túy, băng nhóm Elias, quan chức tham nhũng.

Il Cartello, Elias, HR.

64. Hãy bàn về cách anh tính toán các tham số đó.

Ci dica come ha calcolato tutti i parametri.

65. Chi tiết tham khảo Các thuật ngữ quản lý chất lượng.

Usa il modello di Gestione della Qualità Totale.

66. * Chúng nó tham đất ruộng và cướp đi, MiChê 2:2.

* Agognavano dei campi e se ne impossessarono, Mic. 2:2.

67. Gì vậy chứ? cậu ấy định tham gia thi chạy à?

Sta partecipando a una maratona o cosa?

68. Anh đã từng tham gia chương trình trao đổi của Đức.

Ero in un programma di scambio in Germania con loro. " ( Risate )

69. Khi nào thì binh nhì Lee tham gia vào chiến dịch?

Quando potrà unirsi a noi il soldato Lee?

70. Một số làng nữa sẽ tới để tham gia Chàng Ớt.

Molte città partecipano al concorso per il Pepper Boy

71. Tham gia trường này đã giúp tôi có sự can đảm.

Questa scuola mi diede coraggio.

72. " George C. Marshall, Tướng quân, Tổng Tham Mưu Trưởng Quân Lực. "

George C Marshall, generale, capo di stato maggiore.

73. Saul yêu cầu bên Đặc Nhiệm cùng tham gia buổi họp.

Saul ha chiesto che le Forze Speciali partecipino alla chiamata.

74. Có lẽ chúng ta nên tham gia chuyến dã ngoại này.

Forse dovremmo unirci alla scampagnata.

75. Điều này đưa những người khác tham dự vào những cuộc gây náo động trong quần chúng và ngay cả tham gia vào những cuộc chiến tranh du kích.

Altri sono stati indotti a immischiarsi in agitazioni civili e persino a partecipare a movimenti di guerriglia.

76. Lưu ý Tuổi được tính tại thời điểm tham gia chương trình.

Le età si riferiscono al momento della partecipazione allo show.

77. Những điều kiện tham gia thi đấu thuở xưa rất nghiêm ngặt.

I requisiti per essere ammessi ai giochi dell’antichità erano molto severi.

78. Thiên sứ trên cao hào hứng tham gia cùng tôi tớ Chúa

ci aiutano a raggiungere persone che

79. Vào thời điểm đó, Hoa Kỳ tham gia chiến tranh Việt Nam.

All’epoca gli Stati Uniti stavano combattendo la guerra del Vietnam.

80. Vậy con đã tham gia bao nhiêu cuộc thi hoa hậu rồi?

Quindi, a quante sfilate hai partecipato.