1. Chiều cao trung bình, tóc nâu, hơi xanh xao.

Non molto alta, capelli chiari, un po'pallida.

2. Bà ta là một bà già xanh xao trong bộ váy đen dài.

Una vecchia donna pallida in un lungo abito nero.

3. Nó là loài chim Trảu má xanh.

È un gruccione dalle guance azzurre.

4. Tôi là con út trong số bốn anh chị em, và kể từ khi mắc chứng bệnh vàng da, tôi trở nên xanh xao, ốm yếu.

La mamma era povera e analfabeta e io, la minore di quattro figli, siccome soffrivo di itterizia ero pallida e malaticcia.

5. Đó là các yếu tố gây xao lãng nếu ta không biến nó thành phần thưởng khi huấn luyện.

E nell'addestramento, se non trasformiamo l'interesse in un premio, finirà per distrarli.

6. Nó dài 110 dặm; hầu hết bề mặt nó là cái được gọi là đá xanh.

È lungo 177 km; gran parte della superficie è ghiaccio blu.

7. Chức năng này của con bướm --- nó không mang màu xanh; Nó không chứa sắc tố xanh.

Questa la funzione della Morfo blu — non è blu; non ha una pigmentazione blu.

8. Đôi mắt của nó vẫn còn xanh biếc.

I suoi occhi sono ancora dello stesso blu di allora.

9. Xanh là châm biếm.

Il verde indica l'ironia.

10. Nó có... một cái đĩa màu xanh và cái dĩa bạc.

C'erano... un piatto blu ed una forchetta d'argento.

11. Màu xanh là Châu Phi.

Il blu è l'Africa.

12. Xanh đêm hay là màu bạc?

Blu notte o argento?

13. Cả vùng quê đang bàn tán xôn xao việc này.

Ne stanno parlando tutti.

14. Nó đang chuyển sang màu xanh ở đây vì nó cảm thấy tất cả mọi thứ đã chín muồi.

Qui diventa verde perché percepisce che tutto è a posto.

15. Và ta sẽ mua cho nó bộ quần áo cưỡi ngựa bằng nhung xanh.

E le comprerò un amazzone di velluto azzurro.

16. Vậy là ta được bật đèn xanh?

Abbiamo il via libera?

17. Carotenoprotein phổ biến nhất là astaxanthin, mà sinh ra sắc tố màu xanh lam – tím và xanh lục.

La carotenoproteina più comune è l'astaxantina, che produce un pigmento viola-blu e verde.

18. Mẹ nó tuyệt vọng lấy một cái nĩa và cố gắng khuyến khích đứa nhỏ ăn đậu que xanh của nó.

Disperata, la madre prese la forchetta e cercò di incoraggiarlo a mangiare i fagiolini.

19. Bởi vì đến mùa lúa ở đỉnh cao quyền hạn của mình, nó rất đẹp, nó xanh mướt, nó nuôi dưỡng thế giới, nó vươn đến tận thiên đường

Perché al massimo della sua stagione, al massimo del suo potere, è bella, è verde, e nutre il mondo, arriva fino al cielo. "

20. Trong vòng vài ngày, nó sẽ giao phối, và không lâu nó sẽ bắt đầu tìm một cây long đởm xanh cao.

Nel giro di qualche giorno si accoppierà e poco dopo si metterà alla ricerca di un’alta genziana blu.

21. Và tôi sẽ không bị xao lãng bởi những thứ thời thượng đâu.

E non mi lascero'distrarre dalle mode del momento.

22. Chuối xanh tôi còn không dám mua nữa là.

Non compro neanche le banane verdi.

23. Và thế là show diễn được bật đèn xanh.

E, solo allora, lo spettacolo fu approvato.

24. Bergamot là cây thường xanh thuộc họ cam quýt.

Il bergamotto è un agrume e quindi un sempreverde.

25. [ Những mặt trời xanh lam, những cơn lốc xanh lá, ]

[ Soli azzurri, vortici verdi, ]

26. Đậu xanh.

Fottiti.

27. Họ gọi hàng rào mé trái là quái vật xanh.

Noi chiamiamo il recinto del campo, il Green Monster.

28. Nó có 3 màu xanh lá, đỏ và vàng. cộng với mì dai thì không thể tin được!

Ci sono 3 gnocchi colorati di verde, rosso e giallo, e la callosità delle tagliatelle è incredibile!

29. Không phải là loài khủng long, mà là cá voi, nó lớn như những tòa nhà cao tầng vẫn bơi lội ngoài kia trong đại dương xanh của chúng ta.

Non è un dinosauro; è una balena, un animale grande come un edificio che ancora nuota nei nostri oceani.

30. Gió chính nó đã chấm dứt và một bầu trời màu xanh rực rỡ, sâu cong cao trong moorland.

Lo stesso vento era cessato e brillante, blu profondo del cielo ad arco alta sopra la brughiera.

31. Chẳng mấy chốc, dân trong thành bàn tán xôn xao về thông điệp hủy diệt.

In breve tempo l’intera città parlava della sua profezia di condanna.

32. Đậu xanh không?

Vuoi i fagiolini?

33. Hạt đậu xanh.

Ha frutti blu.

34. Tấm rèm xanh.

Tenda blu.

35. Đậu xanh Globus.

E piselli Globus!

36. Ôi đậu xanh!

Dannazione!

37. Khi tớ trở lại, mình sẽ là chúa tể rừng xanh.

Quando tornerò, sarò il Re della giungla.

38. Ếch xanh à?

Rana blu?

39. Đừng để cho những điều xao lãng trong đời sống che khuất ánh sáng của thiên thượng.

Non lasciate che le distrazioni della vita eclissino la luce dei cieli.

40. Việc thâu băng có thể làm xao lãng người khác ngay dù thâu từ chỗ ngồi.

Si possono distrarre gli altri anche quando si riprende dal proprio posto.

41. Mọi bờ cõi trên bầu trời xanh thẳm đều là của ta!

Ogni singolo angolo di questa terra sotto il Cielo Blu... ci spetta di diritto!

42. ‘Cha ơi, ngài là bạn tâm phúc của con thời xuân xanh!

‘Padre mio, sei tu l’intimo amico della mia giovinezza!

43. Cô ấy là người có thể bật đèn xanh cho việc đó.

Lei e'la persona che ci puo'dare l'ok per farla.

44. Anh thật sự nghĩ là em bật đèn xanh cho anh à?

Pensi che ti abbia dato il permesso di continuare?

45. Đậu xanh rau má.

Tu, gran figlio di puttana.

46. Tam giác xanh lam.

Triangolo blu.

47. Thế giới xôn xao với những kế hoạch để cắt giảm lượng khí thải bằng mọi giá.

Il mondo ora è in fermento con piani per imporre la riduzione delle emissioni di gas a qualunque costo.

48. Sơn màu xanh được không?

Che ne dici del blu?

49. Còn đậu có màu xanh.

E i piselli sono verdi.

50. Xanh biếc và sâu thẳm.

Non avevo notato quanto fossero blu, la prima sera.

51. Hãy chào đón Quỷ Xanh!

Applausi per i vostri Diavoli Blu!

52. Còn tên Chằn Xanh xám?

E l'Orco bianco?

53. Bộ màu xanh hải quân.

Quello blu scuro.

54. Số ba màu xanh lá

Il tre è verde.

55. Xanh biếc và sâu thẳm

Non avevo notato quanto fossero blu, la prima sera

56. Hai ta là hai con chim dẽ cát Mang những đôi dép màu xanh

Siamo come due anatre che indossano ciabatte blu.

57. Điều tôi đã làm là tô màu đỏ cho nhóm tần số thấp nhất, màu xanh biển cho nhóm cao nhất, và màu xanh lá cho nhóm ở giữa.

Ciò che ho fatto è colorare le frequenze più basse di rosso, quelle più alte di blu, e quelle intermedie di verde.

58. Chỉ khi bị xao lãng bởi gió và sóng thì ông mới trở nên sợ hãi và bắt đầu chìm.

Soltanto nel momento in cui il suo sguardo venne distratto dal vento e dalle onde, ebbe paura e iniziò ad affondare.

59. Màu xanh của khu rừng là màu nền lý tưởng cho những cánh bướm màu xanh biếc, đỏ và vàng lấp lánh bay dập dờn quanh những khoảng đất trống.

Il verde della foresta fa da sfondo ideale alle farfalle di colore azzurro brillante, rosso e giallo, che svolazzano nelle radure.

60. Nói tóm lại, đừng để cho những điều xao lãng trong đời sống che khuất ánh sáng của thiên thượng.

In breve, non lasciate che le distrazioni della vita eclissino la luce dei cieli.

61. Có những chùm dâu trên những chỗ nó bỏ sót, và một số quả dâu xanh có nhiều nước nhất đang mọc trên những cái cành mà nó chắc chắn rằng nó đã thăm dò trước đó rồi.

C’erano grappoli in posti dove aveva già guardato e alcuni dei frutti più succosi stavano crescendo sui rami che era sicuro di aver già controllato prima.

62. Chương cuối cùng: băng tay xanh.

Ultima sezione: pensare all'ambiente.

63. Wilson, đậu xanh rau má anh!

non l'abbiamo proprio perso.

64. Đường Nam Bronx màu xanh mà cũng chỉ là một bản vẽ trong năm 2006.

Il South Bronx Greenway era solo un disegno sul tavol nel 2006.

65. Được rồi, bắn pháo xanh đi.

Va bene, spara il razzo verde.

66. Vì thế, chúng tôi xem cuốn Kinh Thánh màu xanh như là bùa hộ mệnh.

Pertanto cominciammo a considerare la Bibbia verde un amuleto, un portafortuna.

67. Và thứ đập vào mắt tôi chính là màu xanh của siêu phẩm hắn chế.

E ciò che mi ha colpito è che la sua specialità sono i cristalli blu.

68. Và, cuối cùng thì, dù nó có thể khởi lên, nó sẽ chỉ lướt qua tâm trí, như một con chim bay lượn trên bầu trời xanh mà không để lại dấu vết.

E alla fine, anche quando può risorgere, sarà solo per attraversare la mente come un uccello attraversa il cielo senza lasciare alcuna traccia.

69. Và điều kì diệu là, những trẻ 18 tháng tuổi, chỉ đi dạo và nói chuyện, đưa cho cô bánh quy nếu cô thích chúng, và đưa bông cải xanh nếu cô thích nó.

E la cosa singolare è che i bambini di 18 mesi, che a malapena camminano e parlano, le danno i biscotti se le piacciono i biscotti, ma le danno i broccoli se le piacciono i broccoli.

70. L. casei cũng là loài chiếm ưu thế trong olives xanh Sicilian lên men tự nhiên.

Il L. casei è anche la specie più usata per la fermentazione naturale delle olive verdi siciliane.

71. Chàng trai áo xanh đã tới rồi.

Sono arrivati i ragazzi in blu!

72. Bàn chải của anh màu xanh dương.

Il tuo spazzolino è blu.

73. Và dấu nhân xanh là tàu của Hải quân Hoàng gia, đang chuẩn bị giao chiến.

E le croci blu sono le navi della Marina Reale... che si preparano ad attaccare.

74. Vì vậy chúng tôi đã nghiên cứu chóp rễ, và chúng tôi tìm ra rằng có một vùng riêng biệt mà ở đây được thể hiện màu xanh.. gọi nó là vùng chuyển tiếp.

Quindi noi abbiamo studiato l'apice della radice e abbiamo trovato una regione specifica, che si trova qui, in blu - chiamiamola zona di transizione.

75. Thời xuân xanh tôi qua chóng vánh,

Dolci i ricordi, però

76. Chúng ta đã được bật đèn xanh.

Via libera per l'attacco.

77. Đậu xanh nhà mày, thằng mọi Mễ.

Vai a farti fottere, Pancho.

78. Tại sao bầu trời lại màu xanh?

Perché il cielo è blu?

79. Màu tím đại diện cho " chiến tranh, " đỏ là " tiền viện trợ ", còn xanh lục là " đầu cơ trục lợi. "

Viola è un conflitto, rosso sono donazioni, e verde è profitto.

80. □ Tại sao các Nhân-chứng Giê-hô-va sẽ không bị bắt chợt đang lúc xao lãng việc đề phòng cảnh giác?

□ Perché i testimoni di Geova non saranno colti di sorpresa?