1. Đoạn từ Ngã 3 Phi Nôm đi Ngã 3 Đ’rán (Đường 27).

Si chiamano casse "?" fino a Crash 3.

2. Té ngã, nhưng về cơ bản là ngã như một con búp bê vải.

Cade ma cade come una bambola di pezza.

3. Giữ hàng ngũ!

Serrare i ranghi!

4. * Xem thêm Ngũ Thư

* Vedi anche Pentateuco

5. Nhưng còn bản ngã thì sao?

Ma cosa possiamo dire del sé?

6. Em ăn ngũ cốc đi.

Mangia i tuoi cereali.

7. Theo hàng ngũ, đồ hèn!

Formare le fila, vermi!

8. Anh phải cùng hàng ngũ.

Mettiti in fila.

9. Năm sau mẹ sẽ nhập ngũ!

Arruolami per la prossima guerra.

10. Cô ta ngã xuống và nôn mửa.

E'caduta in ginocchio, piegandosi al re.

11. Hãy đến gia nhập hàng ngũ!

vieni a lottar!

12. Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN

Pentecoste del 33 E.V.

13. Tôi không có bản ngã đau khổ.

Non ho nessun ego da ferire.

14. Họ sẽ va vấp và ngã ngửa,

inciamperanno, cadranno all’indietro e si feriranno,

15. Thật là định mệnh nghiệt ngã, Paolo.

Ci sono destini peggiori, Paolo.

16. Có cây ngã phía sau chúng tôi.

E sono caduti degli alberi tutto intorno a noi.

17. Một người quen ngã xuống, ngất đi.

UNA persona cade a terra priva di sensi.

18. Trên bàn có ngũ cốc đấy.

Guarda, ci sono dei cereali sul tavolo per la colazione.

19. Trên lối bằng phẳng không làm vấp ngã.

su una via pianeggiante dove non inciamperanno,

20. Dùng búa và đinh đóng để khỏi ngã.

e lo fissano con chiodi e martello perché non cada.

21. Luôn có người gục ngã và òa khóc.

Ce n'è sempre qualcuno che si mette a piangere.

22. Phải, anh là một tên đào ngũ.

Sì, sei un disertore.

23. Hãy đem cho tôi ít ngũ cốc.

Portami dei cereali.

24. Khi làm như vậy, ông trượt chân ngã.

Ma nel farlo, scivolò e cadde.

25. Sáu tháng nhập ngũ, tôi được chuyển quân.

Al sesto mese... venni reclutato.

26. Rồi lại bị ngã và gãy xương chậu.

In seguito a un’altra caduta mi sono rotta il bacino.

27. Cả hai sẩy chân ngã trong bóng tối.

I due si incamminano e vagano nell'oscurità.

28. Toàn bộ thành viên đội EHOME đã ngã xuống.

E tutta EHOME è KO.

29. Nó đang chèn ép bản ngã của con người.

Annienta l'io di un uomo.

30. Chúng ta không thể gục ngã vào lúc này.

Non possiamo perdere il controllo adesso.

31. Thông Thiên Phù Đồ chao đảo như muốn ngã.

Il Budda Torreggiante sta oscillando.

32. Binh nhì Cage là một kẻ đào ngũ.

Il Soldato Cage è un disertore.

33. Bạn có thể trở lại hàng ngũ không?

Potete rientrare nelle file dei pionieri?

34. Tôi ngã không biết bao nhiêu lần mỗi ngày.

Ogni giorno cadevo molte volte.

35. Tôi có thể nâng cao bản ngã của mình.

Posso rinforzare la mia identità.

36. There'sa ít spade ́cào một " ngã ba một cuốc ".

C'è un po ́di vanga un ́ rake una ́una forchetta un ́ zappa.

37. Thế nhưng, vài tháng sau, Eleni ngã bệnh nặng.

Dopo qualche mese, però, Eleni si ammalò gravemente.

38. Tinh thần cao ngạo đi trước sự vấp ngã.

e lo spirito superbo prima della caduta.

39. Thằng bé nói là bị ngã gần mấy cái tẩu?

Ha detto di essere caduto vicino a dei tubi?

40. Nếu ông ta loạng choạng, ông ta sẽ không ngã!

Se dovesse barcollare, non deve cadere!

41. Bản mẫu:Đơn vị hành chính thuộc thị xã Ngã Năm

Voce principale: Società Polisportiva Cailungo.

42. (Châm-ngôn 4:19) Kẻ gian ác thì giống như một người vấp ngã trong bóng tối mà không biết cái gì làm mình vấp ngã.

(Proverbi 4:19) I malvagi sono come un uomo che inciampa al buio senza sapere in che cosa ha inciampato.

43. Mục sư đạo Ngũ Tuần Tháp Canh, 1/8/2011

Pastore pentecostale La Torre di Guardia, 1/8/2011

44. Đầu óc thì nhận thức, thể xác thì bản ngã.

La testa è l'ego, il corpo l'es.

45. Một con chó lông xù đẩy anh ngã phải không?

Un cane peloso mi ha buttato per terra?

46. Giữa trưa, chúng con vấp ngã như lúc chạng vạng;

Inciampiamo a mezzogiorno come al crepuscolo;

47. Có lẽ tôi đã đánh mất bản ngã của mình rồi.

Forse ho perso il mio tocco.

48. Chu vi của hình ngũ giác thường này là gì?

Quant'è il perimetro di un pentagono regolare?

49. Anh đã đồng ý khi ký vào đơn giải ngũ.

Ha acconsentito quando ha firmato il congedo.

50. Cái thực thể gọi là bản ngã ấy luôn biến đổi.

Il sé non era costante.

51. Các ngươi sẽ ngã, vỡ tan như chiếc bình quý giá!

e cadrete come un vaso prezioso!

52. Nhưng rồi bản ngã tốt đẹp lại trở về với Trinh.

Finalmente le Lindas torneranno ad essere un trio.

53. Em định đi gọi điện thì em ngã vào cái bàn.

Stavo andando verso il telefono, e sono caduta sul tavolino.

54. Tôi ý là, đánh tay trần, không ai vật ngã nhiều.

Vede, a pugni nudi, si tende a difendersi, non ad attaccare.

55. Nhưng tôi không e dè về bản ngã của mình nữa.

Ma non mi vergogno del mio sé.

56. William bị gọi lại quân ngũ suốt chiến tranh Triều Tiên.

William venne richiamato in servizio per la guerra di Corea.

57. Bất cứ ai nhìn bà ta... sẽ gục ngã vì thần chú...

Tutti quelli che la guardano cadono sotto il suo incantesimo.

58. Thú vật hoang dã ngã chết vì đói và mất nước.

Fame e disidratazione hanno provocato la morte di molti animali selvatici.

59. Khi tan trường, vài bạn cùng lớp đánh tôi ngã xuống đất.

Al termine delle lezioni diversi compagni di classe mi aggredirono e mi gettarono a terra.

60. Tôi vẫn luôn thích thú với việc tự tìm hiểu bản ngã.

Sono sempre stata affascinata dalla conoscenza di sé.

61. Hoảng hốt, hai chị thoát chạy tứ tán đến một ngã tư.

Terrorizzate, le Testimoni fuggirono, e arrivate a un incrocio presero due direzioni diverse.

62. Tập hợp chư hầu và người của các ngài nhập ngũ

Chiamate alle armi i vostri uomini e i vostri sostenitori.

63. Tôi, với trợ giúp của đội ngũ y tá bạn tôi.

Io, con i miei amici infermieri.

64. Hoàng Ngũ Phúc Bùi Đắc Duy Trang chủ Nguyễn Phước Tộc

Lega dei comunisti Il Grandevetro

65. 17 Bạn có thể gia nhập hàng ngũ tiên phong không?

17 Potete unirvi alle file dei pionieri regolari?

66. Việc gieo giống bắt đầu vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN.

La semina iniziò alla Pentecoste del 33.

67. Và chúng ta không thể nào học bay khi chưa ngã vài lần.

Non si puo'imparare a volare senza prima cadere qualche volta.

68. Nói thật thì tôi không biết sẽ làm gì nếu xuất ngũ.

A dire il vero, non saprei cosa fare se lasciassi.

69. Tôi có hai nhà thầu đầu tư sẵn sàng ngã giá rồi.

Ho due grosse offerte da parte di due investitori impazienti.

70. Đó là luyện tập, và đúng vậy, một vài người gục ngã.

Era un esercizio, e sì, alcuni di noi caddero.

71. Tôi tôn trọng bản ngã của tôi và những đặc tính của nó.

In realtà, rispetto il mio sé e la sua funzione.

72. Nếu tôi có ngã, thì cũng sẽ cố lết đi tìm trợ giúp.

Se mi schianto, zoppichero'fino a trovare aiuto.

73. chúng ta không muốn con sảy chân ngã xuống cầu thang đúng không?

Voglio dire, cosi'evitiamo che tu abbia un incidente e cada dalle scale.

74. Ở nơi khác họ lấy lá ngũ cốc đan thành một “búp bê ngũ cốc” mà họ giữ để “cầu may” cho đến khi họ gieo hạt giống vào năm sau.

Altrove con le spighe si faceva una bambola, che si conservava come portafortuna fino alla semina successiva.

75. Nào ai có vấp-ngã mà tôi chẳng như nung như đốt ư?”

Chi inciampa, e io non sono infiammato d’ira?”

76. Cô ấy chẳng còn nhớ gì về cú ngã hay gì hết sao?

Non ricorda proprio nulla della caduta?

77. Nào có ai vấp-ngã mà tôi chẳng như nung như đốt ư?”

Chi inciampa, e io non sono infiammato d’ira?”

78. Rất nhiều đạo quân đã gục ngã trước tường thành của chúng tôi.

Molti eserciti sono andati distrutti contro le nostre mura.

79. Hai tên nghiện đã cai thành công rồi lại tiếp tục sa ngã.

Due drogati che diventano sobri, ma poi ricominciano ad abusare...

80. Tôi chạy như bay về nhà, và tôi không ngã, tôi không va đập.

Scattai verso casa, senza cadere né sbattere contro qualcosa.