1. Bà có thể nhớ ra nó là cái lìn-rồng hút máu không?

La ricordi forse come la puttana succhia sangue?

2. Đó là con quỷ hút máu dê có xương nhọn chạy dọc sống lưng... ở địa bàn Mexico.

È un primate ricoperto di aculei che succhia sangue alle capre, in Messico.

3. Bọn hút máu độc ác chỉ ra ngoài vào ban đêm và chỉ bị giết bởi thanh gậy bạc.

Succhiasangue che escono di notte e che solo un paletto d'argento puo'uccidere.

4. Máu được hút ra tĩnh mạch cổ và thay bằng chất ướp thông qua 1 trong 2 động mạch chính.

Il sangue viene drenato attraverso la giugulare e sostituito col fluido imbalsamatore, attraverso una delle 2 arterie principali.

5. Chiếc vòi này có thể chọc thủng mô động và thực vật để hút chất lỏng như nhựa hoặc máu.

Questo becco può perforare piante o tessuti animali per succhiare liquidi come la linfa o il sangue.

6. Các yếu tố nguy cơ khác bao gồm hút thuốc lá, huyết áp cao, và các bệnh lý tim hay mạch máu khác.

Altri fattori di rischio sono il fumo, l'alta pressione sanguigna e altre malattie del cuore o dei vasi sanguigni.

7. Thu hút họ như mật hút ruồi hả, Ben?

Le attira come mosche, vero, Ben?

8. Tình hình lộn xộn thu hút họ cũng như mật hút ruồi.

Attratti dai guai come le mosche dal miele.

9. Chuyện bù khú, hút chích.

Il bere, le droghe...

10. Qua sức hút mao dẫn, cái tim đèn làm bằng sợi lanh hút dầu lên để đốt sáng.

Il lucignolo era di lino e l’olio che alimentava la fiamma saliva su per attrazione capillare.

11. Sự kiện y thị hùn hiệp buôn bán với giới đại kinh doanh và việc hút máu dân bằng cách vơ vét tiền bạc càng khiến y thị làm giàu một cách trái phép thêm.

Mediante i suoi rapporti con l’alta finanza ed estorcendo denaro al popolo essa ha incamerato molte ricchezze illecite.

12. Mạch máu

Vasi sanguigni

13. Đừng hút chích trước mặt chị.

Non drogarti davanti a me.

14. CHIM HÚT MẬT VÀ CHIM RUỒI

COLIBRÌ E NETTARINIE

15. Tôi thà hút thuốc còn hơn.

Preferirei fumarmi una sigaretta.

16. Hút chích, rượu chè, cờ bạc.

Molta droga, alcool, gioco d'azzardo.

17. Chụp cộng hưởng từ mạch máu, xem có bị nghẽn mạch máu não không.

Facciamogli un'angiografia con risonanza, cerchiamo un ictus embolico.

18. Khi đang hút thì tôi buồn ngủ.

Mi addormentavo mentre tumavo.

19. Máu này chứa một đặc tính dị ngăn hoàn toàn quá trình đông máu.

Questo sangue possiede delle proprietà uniche che prevengono completamente la coagulazione.

20. Nhồi máu cơ tim.

I suoi tessuti cardiaci sono fritti.

21. Xét nghiệm thời gian chảy máu, xác nhận máu bệnh nhân có vấn đề.

Fate un test di tempo di emorragia e confermate che il sangue e'sballato.

22. Chảy máu rồi này.

Mi hai fatto uscire il sangue

23. Máu me lòng ruột.

Sangue e interiora...

24. Anh bị loãng máu.

Sei troppo debole.

25. Giê-su chảy máu.

Egli sanguina.

26. Máu và châu chấu?

Sangue e locuste.

27. Chảy máu trực tràng.

Abbiamo un'emorragia rettale.

28. Anh chảy máu rồi!

Stai sanguinando!

29. Con không bí mật hút thuốc đấy chứ?

Tu non fumi di nascosto, vero?

30. Máu bắt đầu đông lại điên cuồng và làm tắc mạch máu lên não và thận.

Il sangue comincia a coagularsi e intasa i vasi sanguigni nel cervello e nei reni.

31. Nó giải thích được hiện tượng chảy máu trong, tụ máu tan huyết và suy gan.

Spiega l'emorragia interna, l'anemia emolitica e l'insufficienza epatica.

32. Tác nhân cầm máu: Những miếng lót đan bằng chất tạo keo và cellulose được dùng để cầm máu bằng cách đặt ngay lên chỗ chảy máu.

Emostatici biologici: Tamponi a base di collagene e cellulosa vengono usati per fermare il sanguinamento mediante applicazione diretta.

33. Tôi rất dẽ bị gái đẹp thu hút

Sul " carina " sono flessibile all'occorrenza...

34. Đồ máu lạnh chết tiệt!

Quel figlio di puttana dal sangue verde.

35. Anh ta đang chảy máu!

Si sta dissanguando!

36. Là rối loạn chảy máu.

E'un problema di sanguinamento.

37. Ngân hàng máu đây, chào.

Banca del Sangue, buongiorno.

38. Máu, ruột gan, bạo lực!

Sangue, budella, violenza!

39. Anh ấy đang chảy máu!

Sanguina!

40. Em bị chảy máu rồi!

Sanguini!

41. Chụp X-quang mạch máu não trước khi cục máu đông đeo đống thuốc nổ lên người.

Fatele un'angiografia al cervello, prima che il coagulo si faccia saltare in aria.

42. Nó thu hút rất nhiều chủng loài sinh học.

Attrae una grande biodiversità.

43. Ta sẽ hút cần và chơi nhau tối nay.

Stasera sballiamo alla grande e poi scopiamo!

44. Khi tôi đang hút chất lỏng ra khỏi phổi.

Avevo la trachea ostruita.

45. Đại tướng MacArthur đã từng hút tẩu thuốc này.

La fumava il generale MacArthur.

46. Em bị bệnh máu trắng.

Ho la leucemia.

47. Tụ máu dưới màng cứng.

Ematoma subdurale.

48. Mẹ bị nhồi máu cơ tim.

Ha avuto un infarto.

49. Tiêu chảy đôi khi có máu.

La diarrea può a volte contenere del sangue.

50. Ngươi có dòng máu cao quý.

Il tuo sangue e'nobile.

51. Chân tôi không bị nhồi máu.

Non ho mai avuto un infarto alla gamba.

52. Điều đó chảy trong máu tôi.

Ce l'ho nel sangue.

53. (7) Bệnh thiếu máu bởi đâu?

(7) Qual è la causa dell’anemia?

54. Phân tử clo phá vỡ máu.

Il cloro molecolare elimina il sangue.

55. Ông ta chảy máu tới chết

Si è dissanguato a morte.

56. Bị bắn hạ trong máu lạnh.

Per essere abbattuto a sangue freddo.

57. Vậy nên rễ cây sẽ hút những nguồn chất này.

Quindi, le radici della pianta attingono a questi elementi.

58. Tại sao Ê-hút chần chừ không giết Éc-lôn?

Perché Eud non colpì subito Eglon?

59. Điều đầu tiên, không hút chích rượu chè trong nhà.

Prima di tutto, niente droga ne'alcol in questa casa.

60. Hút thuốc, uống rượu, đón gái, chơi bài " Đôi đũa. "

Che fuma, beve, concupisce, suona " Le tagliatelle ".

61. Con ong hút mật này chắc phải ngầy ngật lắm.

L'ape che ha raccolto questo nettare doveva averne preso troppo.

62. Bướm nhiệt đới đang hút nước có muối từ đất

Farfalle tropicali mentre succhiano la salsedine che trasuda dal terreno umido

63. Họ kêu gọi những người hiến máu, loại máu tương hợp, và chuẩn bị cho một cuộc gây mê.

Bisognava chiamare dei donatori, il gruppo sanguigno doveva essere compatibile, bisognava preparare l’anestetico.

64. Chị đã không hút kể từ thời cao đẳng mà.

Hai smesso al college.

65. Chúng thường thích hút chất ngọt do sâu tiết ra.

Ricavano regolarmente dal bruco il secreto zuccherino che esso produce, e di cui sono ghiotte.

66. Đã bảo không nên hút thuốc lá gần máy bơm

Dicono sempre di non fumare ai distributori. Uhm...

67. Tại sao em lại chảy máu?

Perche'stai sanguinando?

68. Nó đỏ sẫm vì máu cam.

Ed era intrisa di sangue a causa di emorragie nasali.

69. Chắc đang chảy máu tới chết.

Morirà dissanguato.

70. BÀI TRANG BÌA | HÚT THUỐC LÁ—THƯỢNG ĐẾ NGHĨ GÌ?

IN COPERTINA | COSA PENSA DIO DEL FUMO?

71. Hút cần sa trong nhà vệ sinh, chửi rủa giáo viên.

Fumava erba nei bagni, ha detto ai professori di andare a fanculo.

72. Số lượng lớn côn trùng thu hút nhiều chim và nhện.

La vasta gamma di insetti attira molti uccelli e ragni.

73. Có đốm máu trong tròng trắng mắt.

Emorragia petecchiale negli occhi.

74. Nồng độ chì trong máu bình thường.

Il livello di piombo nel sangue era normale.

75. Cô ấy mất nhiều máu và bị chảy máu trong nhưng không có tổn thương nội tạng nào lớn cả.

Ha perso molto sangue a seguito di un'emorragia interna, ma gli organi non hanno subito danni rilevanti.

76. chảy bao nhiêu máu trong tay anh.

Ti sei quasi dissanguata tra le mie braccia.

77. Máu ông ấy chảy trong người tôi...

Il suo sangue scorre nelle mie vene.

78. Cầm nó lên rồi hút cho nó chạy vô cổ họng.

La prendi E te la fai scendere in gola.

79. Tế bào gốc được bọc trong dung dịch hút chất béo

Le cellule staminali sono tantissime nel fluido della liposuzione.

80. Khi thuốc phiện bay hơi, người hút bắt đầu hít vào.

Questo raffredda il fumo quando l'utente inala.