1. Nhưng có lẽ việc gây bàng hoàng nhất là dung nhan kiều diễm của kẻ thủ ác.

Ma quello che sconvolse di piu'fu quel suo sguardo meraviglioso.

2. Chúc hạnh phúc.

Divertiti, amore mio!

3. Một phúc lành!

Una benedizione!

4. Phúc trình trương mục.

Resoconto mensile.

5. Chúc phúc cho cưng

Va'con Dio.

6. Chúc phúc cho 2 người.

Che tu sia benedetta.

7. Giữ bọn chó hạnh phúc?

Far contenti i bastardi?

8. Chúc cả hai hạnh phúc.

Vi auguro tutto il bene.

9. Tiền bạc và hạnh phúc

Denaro e felicità

10. Phúc âm ban phước cho gia đình của tôi và làm cho tôi cảm thấy hạnh phúc.

Il Vangelo benedice la mia famiglia e mi fa sentire felice.

11. Những người không muốn hạnh phúc không có chỗ đứng trong cái thế giới hạnh phúc đó.

Chi non vuol essere felice non ha posto in questo mondo felice.

12. Hãy cùng chúc phúc cho họ.

Auguriamo loro ogni bene.

13. Chúc em hạnh phúc với Peter.

Sii felice con Peter.

14. Chúng ta tích luỹ hạnh phúc, nhưng chúng ta lại nghĩ rằng hạnh phúc là một thứ để đi tìm.

Sintetizziamo la felicità, ma pensiamo che la felicità sia una cosa da trovare.

15. Bài Học 20: Chia Sẻ Phúc Âm

Lezione 20: La predicazione del Vangelo

16. Phúc âm là chân chính, phải không?

Ma il Vangelo non è forse vero?

17. Chúc cô đám cưới thật hạnh phúc.

Bene, ti auguro un magnifico matrimonio.

18. Chúc nó hạnh phúc trên thiên đường.

Che riposi in pace.

19. Các Tiêu Chuẩn Phúc Âm của Tôi

Norme del Vangelo

20. Mọi thứ đều cần cổ chúc phúc.

Tutto ha bisogno della sua benedizione.

21. ( Tiếng cười ) Chúng ta tích luỹ hạnh phúc, nhưng chúng ta lại nghĩ rằng hạnh phúc là một thứ để đi tìm.

Sintetizziamo la felicità, ma pensiamo che la felicità sia una cosa da trovare.

22. Niềm vui của việc chia sẻ phúc âm

La gioia di proclamare il Vangelo

23. Nhu cầu tâm linh và hạnh phúc của bạn

Spiritualità e benessere

24. Gia đình hạnh phúc—Sự ban cho tuyệt vời

Una vita familiare felice: un dono eccellente

25. Tiền bạc không làm cho người ta hạnh phúc”.

Non è il denaro che rende felici”.

26. Những ngày hạnh phúc, rảo bước trên bờ biển

Giorni felici, a camminare sulla spiaggia

27. Hạnh phúc dễ dàng giả khi cậu chớp mắt.

La felicita'e'facile da simulare per una frazione di secondo.

28. Nhưng anh hạnh phúc khi anh bất hạnh mà.

Tu sei felice quando sei infelice.

29. Đây chính là những người thật sự hạnh phúc.

Queste sono le persone che sono veramente felici.

30. Chúc anh một ngày hạnh phúc, em yêu anh.”

Ti auguro un giorno felice, ti amo”.

31. Đúng là ban cho hạnh phúc hơn nhận lãnh”.

“È proprio vero che c’è più felicità nel dare che nel ricevere”.

32. Sự tham tiền bạc không dẫn đến hạnh phúc

L’amore del denaro non porta alla felicità

33. Nó dường như làm cho bà Troelsen hạnh phúc.

Sembrava aver reso Miss Troelsen felice.

34. 3 Con cái cần bầu không khí hạnh phúc

3 Un figlio ha bisogno di un ambiente sereno

35. Cho đi tiền bạc có làm bạn hạnh phúc.

Dare soldi vi rende felici.

36. Họ không hề quan tâm đến hạnh phúc của bạn.

Ma l’apostata non ha a cuore il vostro bene.

37. Không có bạn, Riley sẽ chả bao giờ hạnh phúc.

Senza di te, non saro'mai piu'felice.

38. Một giảng viên phúc âm không chú trọng đến mình.

L’insegnante del Vangelo non concentra la sua attenzione su se stesso.

39. Hạnh phúc thật bắt nguồn từ đâu, và tại sao?

Qual è una vera fonte di felicità, e perché?

40. Chúc hạnh phúc và sức khoẻ tất cả quý vị.

Auguri e felicità.

41. Anh nói, anh chưa sẵn sàng để được chúc phúc?

Dimmi, non sei pronto a riceverlo?

42. Nó là một phần của Bộ Phúc lợi xã hội.

Fa parte del Ministero del Welfare.

43. Ngài có quan tâm đến hạnh phúc của bạn không?

Gli sta a cuore il vostro benessere?

44. Thế tử Phúc Chu lên kế nghiệp, tức Chúa Minh.

L'ultimo proprietario Invrea, Gio.

45. Chương trình học sách Hạnh phúc—Làm sao tìm được?

Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Rivelazione: Il suo grandioso culmine è vicino!

46. Người chết không cảm thấy hạnh phúc hay đau đớn.

I morti non provano né gioia né tormento.

47. 10 phút: Thông cáo địa phương—Phúc trình Trương Mục.

Min. 10: Annunci locali e resoconto mensile.

48. Ban cho những điều gì sẽ mang lại hạnh phúc?

Quali sono alcuni modi in cui possiamo mostrare generosità?

49. Phúc trình trương mục và cám ơn sự đóng góp.

Resoconto mensile e ringraziamenti della Società per le contribuzioni fatte.

50. Ta chúc cô mọi điều hạnh phúc trên thế giới này.

Ti auguro tutta la felicita'del mondo.

51. Sản xuất thịt bò, bia, giày và cuộc sống hạnh phúc.

Produce manzo, birra, scarpe e divertimenti.

52. Khi am ấy mong được chúc phúc, ta đã từ chối.

E quando ha chiesto la mia benedizione, gliel'ho rifiutata.

53. 10 phút: Thông cáo địa phương và phúc trình trương mục.

Min. 10: Annunci locali e resoconto mensile.

54. “Lòng Bác Ái,” chương 30 trong Các Nguyên Tắc Phúc Âm.

«La carità», capitolo 30 di Principi evangelici.

55. Chương trình học sách Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc.

Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Il segreto della felicità familiare:

56. Và triển lãm mở cửa của họ tên là " Hạnh phúc. "

La mostra inaugurale si intitolava " Felicità "

57. Bà ấy quả thật là nguồn hạnh phúc của đời tôi.

Lei è davvero la luce della mia vita.

58. Phúc trình nào hình như khiến Đa-ni-ên quan tâm?

Quali notizie preoccupavano probabilmente Daniele?

59. Lúc ăn cắp được bảo bối này là hạnh phúc nhất.

Me ne sono innamorata quando l'ho rubato...

60. Từ đó gia đình tôi được vui vẻ và hạnh phúc”.

La nostra casa divenne un luogo allegro e felice’.

61. Tiền bạc mang lại an ổn và hạnh phúc cho bạn.

Il denaro dà sicurezza e felicità.

62. Hoàng Ngũ Phúc Bùi Đắc Duy Trang chủ Nguyễn Phước Tộc

Lega dei comunisti Il Grandevetro

63. Phát Triển một Chứng Ngôn về Các Lẽ Thật Phúc Âm

Ottenere una testimonianza dei principi del Vangelo

64. Và rằng hạnh phúc là đầu bên kia của phương trình

E la felicità è all'estremo opposto dell'equazione.

65. Chú ấy chấp nhận phúc âm và chịu phép báp têm.

Egli accettò il Vangelo e fu battezzato.

66. Phần lề thấy được là các dòng chữ thuộc Phúc âm

Nel margine è visibile l’originale con il testo dei Vangeli

67. Cách quản lý tiền bạc Hạnh phúc gia đình, phần 4

Come gestire il denaro Famiglia felice, parte 4

68. Thật ra tiền bạc không bảo đảm có được hạnh phúc.

Fatto è che il denaro non assicura la felicità.

69. Đức Chúa Trời muốn nhân loại sống hạnh phúc trên đất.

Dio desidera che le persone vivano felici sulla terra.

70. Cải Đạo theo Phúc Âm của Ngài qua Giáo Hội của Ngài

Convertirsi al Suo vangelo tramite la Sua chiesa

71. Đấng Cứu Rỗi đã dạy chúng ta cách chia sẻ phúc âm.

Il Salvatore ci insegnò come condividere il Vangelo.

72. Thi sĩ người Đức tên là Goethe có lần nói: “Dù là vua hay nông dân, hễ ai tìm được hạnh phúc trong nhà thì hạnh phúc nhất thiên hạ”.

Il poeta tedesco Goethe ebbe a dire: “Sia egli un re o un contadino, l’uomo più felice è quello che ha la pace in casa”.

73. “Có các loại dầu mà giữ cho phúc âm cháy sáng rực.

«Ci sono oli che bruciando fanno brillare il Vangelo.

74. ‘Cha ơi, ngài là bạn tâm phúc của con thời xuân xanh!

‘Padre mio, sei tu l’intimo amico della mia giovinezza!

75. Những người làm nghề khổ ải hạnh phúc hơn chúng ta nghĩ.

La gente che svolge lavori sporchi è più felice di quanto voi pensiate.

76. Đoạn 2 của sách Phúc âm Lu-ca bày ra bối cảnh.

Nel secondo capitolo del Vangelo di Luca troviamo la descrizione di quell’avvenimento.

77. Nhưng tiền bạc và hạnh phúc có liên hệ gì với nhau?

Ma che rapporto c’è fra denaro e felicità?

78. Thượng Đế đã phục hồi phúc âm qua Tiên Tri Joseph Smith.

Dio ha restaurato il Vangelo tramite il profeta Joseph Smith.

79. Chương trình học sách Xây dựng Đời sống Gia đình Hạnh phúc.

Programma degli studi di libro di congregazione sul libro Come rendere felice la vita familiare:

80. Thực hành sự thờ phượng thật mang lại hạnh phúc chân chính

Praticare la vera adorazione reca felicità